Mastodawn

#schreiben und #lrs :
meine Tochter (20) hat große Einschränkungen bei #orthographie und #grammatik . SIe diktiert ihre Text für z.B. Ausbildungsbericht oder Zulassungsarbeit und lässt diese von einer KI nur nachbearbeiten. Das ist sprachlich eine gewaltige Verbesserung und inhaltlich klingt es nach ihr selbst, nicht nach KI-Einheitsbrei.
Das ist für alle (Schreiberin und Leser) eine win-win Situation.

flo Dec 2

Ein Kind schaufelt am Strand und baut an einer Sandburg.

An einem ganz besonders filigranen Turm scheitert es aber immer wieder.

Frustriert ruft es nach seinen Eltern:
"Orrr, Elter, ich kann das alles nicht mehr! Hilf mir doch mal!"

Ein sehr geduldiges Elter kommt zum Kind und fragt es:
"Was kannst du denn nicht mehr, zeig mal!"

< Kind zeigt und erklärt >

"Aber Kind, das konntest du doch bei deiner letzten Sandburg so toll! Komm, ich zeig's dir nochmal",
und gemeinsam bauen sie an der Sandburg weiter.

--

Wisst ihr, was mich an der Formulierung "Ich kann das / das alles nicht mehr", die ich immer wieder in meiner Timeline lese, so richtig nervt?

Ja, WAS kannst du denn nicht mehr??

"kann nicht mehr lesen"
"kann nicht mehr hören"
"kann's nicht mehr ertragen",
was auch immer!

Rein grammaikalisch stellt "kann" hier doch nur ein "Hilfsverb" dar (hoffentlich bezeichne ich es hier richtig), oder?

Hätte ich den Satz früher in einem Aufsatz geschrieben, wäre er wohl als fehlerhaft markiert worden.

Ja, ich fühle mich von der Formulierung tatsächlich genervt!
(Werde ich alt? 🤔)

Alterntiven:
"Ich kann's nicht mehr hören/lesen!"

"Ich ertrage es nicht mehr!" - Ja, ich eben auch nicht!

So, genug aufgeregt ... 🙄

#Sprache #Grammatik

flo Nov 28

Wozu braucht es eigentlich Artikel in unserer Sprache (der/die/das)?

"Der Mond ist aufgegangen ..."

"Mond ist aufgegangen ..."
(Spart den Auftakt im gleichnamigen Lied)

Ich meine, wir haben hier "neben" der Erde nur einen Mond.
Und der hat nicht mal einen Namen, sondern wird einfach nur als "Mond" bezeichnet.

Im Englischen gibt es "the", bei dem sich viele, die Englisch lernen, schwer tun, es richtig auszusprechen.

Esperanto nutzt "la", wobei der Artikel in vielen Fällen weg gelassen werden kann.

"Lingwa de Planeta (Lidepla)" verzichtet gleich ganz auf jegliche Artikel.

"Surya yok."
"Sonne ist weg (scheint nicht)."

Funktioniert doch auch.

Wozu also Artikel in der deutschen Sprache, noch dazu gleich drei verschiedene, was es wiederum unnötig kompliziert macht, für Menschen, die Deutsch als Fremdsprache lernen.

#Sprache #Deutsch #Grammatik #Artikel

Dorothea Zwölfer (sie)Nov 21

Ein Lektorat beschreibt seine Erfahrungen mit KI: >>[...] kann die KI ohne Empathie, ohne die Fähigkeit zur Verantwortlichkeit und ohne jegliches Bewusstsein zahlreiche Dimensionen der Textproduktion höchstens sehr reduziert abdecken, etwa wenn man einen Roman oder persönliche Erinnerungen zu Papier bringt. Sehr unangenehm überrascht hat uns, dass alle von uns geprüften KI-basierten Korrekturprogramme in einem kurzen Probetext versteckte Grammatikfehler übersehen haben.
All das zeigt, dass [...]<< https://www.berlinlektorat.com/ki-im-lektorat/
#Lektorat #Berlin #KI #Grenzen #Fehler #halluzinieren #Experiment #Grammatik #Sprache #Deutsch
#FediLZ #fedilzberlin #fedilzdeutsch
@fedilz_infos
Ich finde es tröstlich, wenn die Arbeit von Germanisten und anderen, die in einem Lektorat oder in der Schule tätig sind durch so ein Experiment aufgewertet wird und dadurch der Hype um KI nicht nur von Peter Thiel, der seine Nvidia-Aktien (die für die KI Systeme wichtig sind) hinterfragt wird.
Wer sich kritisch mit dem Thema "KI und Ethik" auseinandersetzen will: Dazu gibt es demnächst einen hochkarätigen Vortrag mit Prof. Dr. Gerhard Schreiber (HSU Hamburg). Ich hänge mal einen Flyer an.
#Ethik #desinformation #fakes

Show thread

Glenmavis Nov 18

@Zett
@politik-und-macht-Zett

An alle Grammatik-Kundigen:
Ein Komma nach dem "die" ? Mit Wiederholung eines "die"?

Bin mir nicht sicher.

#deutsch #grammatik #sprache

Schwerdtfegr (beta)Nov 14

Und nun zur grammatik

Die vorvergangenheit…

#Grammatik #Journalismus #Link #Nömix #Plusquamperfekt

Unsinniges: Plusquamperfektes (III)

Die unsinnige falsche Tempusflexion ins Plusquamperfekt (“Vorvergangenheit“) bringt auch in sog. Qualitätsmedien unsinnige falsche Satzgefüge hervor: (ORF.at)  (Die Presse) (Süddeutsche…

Stefan Hartinger Jan 5, 2021

passé composé mit avoir

https://video.rs-einrich.de/w/6z7EvZzb3r8YkT2LdYQgyW

passé composé mit avoir

PeerTube

Ein Philosophiker Nov 1

Wer hat die lateinische #Grammatik erfunden?

Elin Oct 30

Ich habe heute zum Mittag in der #Mensa eine #Suppe gegessen, in der sehr viel Lauch und ein bisschen Kartoffel war. Welche Bezeichnung passt für euch? (Um mal die wirklich wichtigen Fragen zu beantworten.) (Mehrfachauswahl möglich)

#Essen #Sprache #Grammatik #Umfrage

Lauch-Kartoffelsuppe

14.8%

Kartoffel-Lauchsuppe

23%

Kartoffel-Lauch-Suppe

18%

Lauch-Kartoffel-Suppe

44.3%

Poll ended at Oct 31 at 7:50pm.

VGD e. V.Oct 23

Das Inklusivum ist mehr als nur ein paar neue Wörter – es ist ein durchdachtes grammatisches System, ein viertes Genus für geschlechtsneutrale Personenbezeichnungen. Wie hängt alles zusammen? Welche Logik steckt dahinter? Entdecke das komplette Bild und die Struktur des Inklusivums auf unserer Übersichtsseite zum Gesamtsystem:
https://geschlechtsneutral.net/gesamtsystem/
#Grammatik #Sprachwandel #Inklusivum #genderunabhängig