Is there a reason you write "Forgejo" with a capital "J", @boz? It is unrelated to the given name "Jo", rather it derives from the #Esperanto word for a forge «forĝejo» and is pronounced /forˈd͡ʒe.jo/ ¹ (just like that Esperanto word is pronounced in Esperanto). 🙂
___
¹ English approximation: «for-JEH-yoh».
Italian approximation: «for-GÈ-yo»
with «for» like in «forno», «GÈ» like in «gelato» and «yo» similar to «io» (Italian for «I»). One can listen to it at https://forgejo.org/faq/#where-does-the-name-come-from





