Local Wetherspoons announce January sales across Swansea

Pub managers at The Potters Wheel in The Kingsway, The Bank Statement in Wind Street, The Red Lion Inn in Sway Road, Morriston, and The Mardy Inn in High Street, Gorseinon are reducing the price of a range of drinks and meals from Friday, January 2, until Thursday, January 15 inclusive.

The other drinks featured in the sale are Coldwater Creek wine (250ml glass of Chardonnay, Pinot Grigio, Rose, Merlot at £2.99 each, Johnnie Walker Black Label (25ml including a mixer) and Tanqueray London Dry Gin (25ml including a mixer) at £2.29 each.

A full range of low and alcohol-free drinks will also be on offer, including Guinness 0.0%, Corona Cero, Brewdog Punk AF, Stella Artois Alcohol Free, Erdinger Isotonic, Thatchers zero, Koppaberg Alcohol Free, Gordons 0.0 pink gin at £1.69 each, and Beck’s Blue and Sanpellegrino Aranciata Rossa for 99p each.

Customers can also enjoy savings on food too, with an 11-inch Margherita pizza and a crunchy chicken burger, served with chips or side salad, each costing £4.99 with a soft drink and £6.52 with an alcoholic drink.

In addition, a choice of six jacket potatoes, plus three new gourmet jackets will be available in the sale.

A jacket potato with a choice of one filling (from tuna mayo, coleslaw, chilli bean non-carne, cheese, baked beans, roasted vegetables) will cost £4.99 including a soft drink and £6.52 with an alcoholic drink.

Customers can add an extra filling or side salad for 99p.

The gourmet jacket potatoes are new to the menu and will cost £6.49 with a soft drink and £8.02 with an alcoholic drink.

The loaded spud is topped with cheese, maple-cured bacon, garlic butter and sour cream.

The Mexican spud, a vegetarian option, is loaded with chilli non-carne, cheese, guacamole, crushed tortilla chips, sliced chillies and coriander.

The smoky spud is loaded with pulled BBQ beef brisket, cheese, smoky chipotle mayo and sliced chillies.

The Bank Statement manager Ben Edwards said:

“Department stores and shops hold their sales in January, so it is the perfect time to have a sale in the pub too.

“The range of drinks and food on sale in the pub is aimed at suiting a wide variety of tastes.

“We have included a large selection of low and non-alcoholic drinks.

“I believe that the January Sale will prove popular with our customers.

“As always, staff at the pub will serve customers responsibly.”

[Lead image: JD Wetherspoons]

#BankStatement #JanuarySale #MardyInn #PottersWheel #RedLion #WetherspoonS

Tự chuyển sao kê ngân hàng PDF sang Excel chỉ với 3 cách: 1️⃣ Sao chép‑dán thủ công + Text‑to‑Columns; 2️⃣ Dùng Power Query trong Excel 365 (Data → Get Data → From PDF); 3️⃣ Công cụ chuyển đổi tự động (FinanceFileConverter) cho file phức tạp. Chọn phù hợp: đơn giản → cách 1, Excel365 → cách 2, lượng lớn/định dạng lộn xộn → cách 3. #Finance #Excel #PDF #BankStatement #HướngDẫn #CôngCụ #Excel365

https://dev.to/kleanlykayleigh/how-to-convert-a-bank-statement-to-excel-3-simple-methods-4dbg

How to Convert a Bank Statement to Excel (3 Simple Methods)

Bank statements usually come in PDF format, which is great for reading but not ideal when you need to...

DEV Community

Going back through my #bankstatement I found a transaction that made me stop, then smile.

Apparently I’m renting a car from #Woolworths. For $4.50 a month.

Yup. I’m guessing the car looks something like this. #CarRental

Wetherspoons to launch beer festival with new selection of global real ales

The Potters Wheel in The Kingsway, The Bank Statement in Wind Street, The Red Lion Inn in Sway
Road, Morriston and The Mardy Inn in High Street, Gorseinon, will host the festival from Wednesday
1 October to Sunday 12 October inclusive.

The overseas brewers are from India, France, Australia and two from the USA. It is the first time the pubs have served a real ale from India and France.

The majority of the beers on offer have been brewed for the first time, exclusively for the festival.

Among the festival collection are four vegan (also suitable for vegetarians) beers.

As well as featuring a range of different malt and hop varieties from around the world, there are also
beers that include cucumber, lime, vanilla, blackberries and spices in their ingredients.

The beers will cost £1.99 a pint.

The international beers are Newtowner (Young Henrys Brewery, Australia), Effingut (Effingut
Brewery, India), Blue Coast (Ambrée Brewery, France), Automatic Pale Ale (Creature Comforts
Brewery, USA), Alesmith IPA (Alesmith Brewery, USA).

The festival line-up also includes Wave Breaker (Orkney Brewery), Velvet Curtain (Titanic Brewery),
Double Dog (Elgood’s Brewery), Key Lime (Hogs Back Brewery), As One Door Closes (Salopian
Brewery), Storm Runner (Evan Evans Brewery).

The Bank Statement manager Ben Edwards said:

“The festival is a great celebration of real ale.

“It will allow us to showcase a selection of superb beers, featuring many not previously available to our
customers in the pub, including those from brewers as far afield as Australia and India, as well as those
closer to home, over a 12-day period.

“All of the beers will be available at great value-for-money prices.”

Three third-of-a-pint tasters will also be available for the price of a pint.

Tasting notes on all of the beers will be available in the pubs as part of the festival magazine (a digital
version will also be available on the Wetherspoon app and website).

All ales will be available to order at the bar or via the Wetherspoon app.

[Lead image: JD Wetherspoons]

#BankStatement #MardyInn #PottersWheel #RedLion #WetherspoonS

Swansea among UK’s cheapest cities for a Wetherspoons pint

New research by Casino Deps looked at the average cost of popular draught pints — including Carling, Guinness, Stella Artois, Budweiser, Coors and Corona Extra — across Wetherspoons pubs in towns and cities nationwide.

Swansea ranked fourth cheapest in the UK, with an average pint costing £3.30. Even the most expensive pint in the study, Corona Extra, averaged just £3.77 in the city’s Wetherspoons pubs.

Potters Wheel Wetherspoons on Swansea’s Kingsway

Welsh cities dominate top spots

Newport topped the UK list at £3.12 a pint, with Bangor second at £3.14. Wrexham also made the top ten, joint sixth with Stoke‑on‑Trent at £3.37.

The findings mean four Welsh cities feature in the UK’s ten cheapest for a Wetherspoons pint — despite Wales having far fewer cities than England.

Swansea prices in detail

In Swansea, the study found:

  • Carling – £2.63
  • Coors – £2.63
  • Budweiser – £2.84
  • Guinness – £3.15
  • Stella Artois – £3.78
  • Corona Extra – £3.77

Amanda Wilson, CMO of Casino Deps, said:

“Wetherspoons is one of the country’s favourite pub chains for a budget‑friendly pint, and while the chain is known for its affordable prices, they do differ across locations.

Welsh cities appear four times in the ranking, including first and second place, highlighting just how affordable Wetherspoons pints are in Wales.”

UK’s cheapest Wetherspoons pint cities

  • Newport – £3.12
  • Bangor – £3.14
  • Sunderland – £3.27
  • Swansea – £3.30
  • Preston – £3.33
  • Nottingham – £3.33
  • Wrexham – £3.37
  • Stoke‑on‑Trent – £3.37
  • Wolverhampton – £3.52
  • Bradford – £3.52
  • #BankStatement #Beer #Carling #CheapestPint #Coors #CoronaExtra #Guinness #PottersWheel #pub #StellaArtois #Swansea #WetherspoonS

    GROWING AWAY FROM FINANCIAL GUILT

    I still remember the first time I was scared of running out of money. I was 16, in the back of a cab running late to the airport, watching the meter jump higher and higher and silently praying my debit card wouldn’t decline at the end.  

    When the driver tore off the receipt, handed it to me, and wished me safe travels, the relief that washed over me is hard to describe.  

    It wasn’t just about the ride—it was the first time I realized just how tight things were, how much my parents were sacrificing to send me abroad, and how different life felt when money wasn’t something I could ignore or defer to my parents on.   

    That whole first year in Canada, I dreaded checking my bank account. I’d swipe my card and cross my fingers, and completely avoided opening my online banking app.  

    It wasn’t because I was reckless, I was actually quite frugal to a fault maybe. But no matter how careful I was, the numbers always told the same depressing truth:. I simply didn’t have enough and I didn’t feel good asking my parents to give more.   

    Later in college, things shifted. I started studying finance, and I absorbed every lesson I could about money.  

    I became almost obsessive. Every dollar that didn’t go to rent, food, or bills was saved or invested.   

    If I spent money on something “non-essential,” I felt like I was robbing my future self. My younger self never checked her bank account; my college self checked it constantly.  

    Now, after working in finance through my 20s, I’ve tried to loosen my grip. I’ve realized that being “good with money” isn’t about constant vigilance or sacrifice—it’s about understanding what really matters. Looking back, there are four things that would have made my experience so much better.   

    1. Sometimes you just don’t have enough money.  

    At 16, I thought my anxiety meant I was failing at budgeting. If I had been smarter, more disciplined, less indulgent, surely I wouldn’t feel this constant shortage. But the truth was I simply didn’t have enough to cover my bills.  

    That realization would have spared me a lot of shame. Sometimes it’s just math. The stress of not having enough is already heavy enough without layering guilt on top.  

    2. Ruminating over every dollar doesn’t make you good at money.  

    In college, my friends would invite me to (insert any activity here) and I would spend so much time debating with myself whether it was worth it. I missed out on so many fun connections and moments.  

    A lot of early financial advice I absorbed glorified extreme frugality: make your coffee at home, never eat out, cut out every “unnecessary” expense. I lived by that for years, until I came across Ramit Sethi’s work on building a “rich life.”  

    His point was simple: spend on the things that truly matter to you, cut ruthlessly on the things that don’t, and stop letting guilt dictate every purchase.  

    That made such a huge difference in my life. I made space for more joy generosity and community, and I noticed how much lighter and more grounded I felt when I wasn’t constantly worried about spending because I had clarified what was meaningful to me.   

    3. Leave social media sooner.  

    Outside of its deleterious impact on our sense of community, ability to foster productive conversations and loneliness, social media truly sucks in that it hinders your ability to define for yourself what makes you happy. I would describe myself as a somewhat self assured person but I spent a lot of my early 20’s feeling less than.  

    Social media has a way of hijacking your definition of success. It tells you what to want before you even realize it’s happening. Stepping back gave me space to ask a more important question: What do I actually want? What makes me happy, separate from the noise?  

    4. Compound interest really does feel like magic.  

    With money, the idea is simple: when you save or invest, your money earns returns. Then those returns start earning returns themselves. Over time, the effect snowballs. A small, consistent effort made early grows into something surprisingly big.  

    But compound interest isn’t just about investing, it’s also about life. Whether it’s building skills, improving health, or deepening relationships, time and consistency matter more than intensity. You don’t need to be perfect. You just need to keep going.  

    Not long ago, I came across a bank statement I had submitted for immigration six years earlier. Looking at it, I was struck by how different my situation was back then. It’s so easy to forget how far you’ve come or to underestimate how much can change over time.   

    The future is always hard to picture, but progress has a way of showing up quietly, almost invisibly, until suddenly it’s undeniable.  

    Looking back, I can see how much of my relationship with money has been shaped not just by numbers, but by trying, failing and showing up.  

    If I could go back to that 16-year-old in the airport cab, I’d tell her that money is a tool, not a test or the end all be all. How you use it should serve the life you actually want, not the one the world tells you to chase. 

    #adolescence #bankStatement #Budgeting #buildingSkills #CHIDINMAMBANEFO #deepeningRelationships #Finance #Frugal #goodWithMoney #Immigration #improvingHealth #internationalStudents #Money #personalFinances #ramitSethi #socialMedia

    Blue plaque celebrates architect behind some of Swansea’s most recognisable buildings

    Glendinning Moxham designed the Glynn Vivian Art Gallery, the YMCA on St Helen’s Road, and many other civic and private buildings that have shaped the city’s skyline for more than a century.

    The latest plaque in Swansea Council’s heritage scheme was revealed at the Bristol Channel Yacht Club on Mumbles Road — one of Moxham’s hallmark designs — during the club’s 150th anniversary celebrations. The tribute was proposed by Jeff Stewart, Robert Johnston and Huw Griffiths, founding members of the Swansea History Society.

    Bristol Channel Yacht Club and Blue Plaque for Glendinning Moxham
    (Images: Swansea Council)

    Cllr Elliott King, Cabinet Member for Culture, said Moxham’s work “is part of the very fabric of Swansea”, adding:

    “From arts and culture to healthcare and hospitality, his buildings continue to serve and inspire our communities.”

    Born in 1865, Moxham trained in Nottingham before returning to Swansea to begin a career spanning decades. His portfolio includes the Swansea University sports pavilion on Sketty Lane, the former London and Provincial Bank on Wind Street (now the Bank Statement pub), Olchfa House in Sketty (now the Miller and Carter steakhouse), Gorseinon Hospital and St Hilary’s Church in Killay. He also restored several churches and designed residential streets such as Eden Avenue in Uplands.

    YMCA SwanseaYMCA SwanseaGlynn Vivian Art GalleryGlynn Vivian Art GalleryGlendinning MoxhamOlchfa House

    The council’s blue plaque scheme, now in its 12th year, recognises people and places of historic interest linked to the city. Previous recipients include musician Pete Ham, novelist Ann of Swansea, anti-slavery campaigner Jessie Donaldson, polar explorer Edgar Evans and the Vetch Field.

    More details on the scheme, including how to nominate, are available at swansea.gov.uk/blueplaques.

    Related stories from Swansea Bay News

    Swansea’s historic YMCA building put up for sale
    Landmark St Helen’s Road property, designed by Glendinning Moxham, goes on the market after more than a century of community use.

    New Blue Plaque Trail set to uncover Carmarthen’s past
    Self‑guided route highlights the town’s historic figures and landmarks through a series of commemorative plaques.

    Blue Plaques to honour Richard and Philip Burton
    Neath Port Talbot to mark the centenary of the iconic actor with plaques at his and his mentor’s former homes.

    Blue plaques sing the praises of Calon Lân composers
    Swansea chapels linked to the creators of the famous Welsh hymn honoured with commemorative plaques.

    #Architecture #BankStatement #BluePlaque #BristolChannelYachtClub #CllrElliottKing #GlendinningMoxham #GlynnVivianArtGallery #OlchfaHouse #Swansea #SwanseaCouncil #YMCA

    Shock as Wetherspoons axe popular meat dishes from menu

    Wetherspoons are dropping some of their most popular meat dishes from its menu across the country in what has been announced a cost saving scheme. Steak, mixed grills and gammon will no longer feature on menus across the country as a result of the rising cost of meat.

    Cheif Executive John Huston told staff on Friday that the chains “biggest loss-makers” but most popular dishes would be disappearing in May. Swansea city public houses of Potters Wheel, Bank Statement and Gorseinon’s Mardy Hotel and Morriston’s Red Lion are set to be affected.

    In an email sent to staff on Friday, Wetherspoons chief executive John Huston after much debate said the meals would be ditched:

    “Following the drinks launch, in May we will be making changes to the food menu.

    “The main addition will be a new gourmet burger range and the introduction of a 6oz burger patty as the standard size burger. After much debate, steaks, mixed grills and gammon are being removed from the menu.

    “Thanks for your attention, and good luck over the St Patrick’s Day festivities.”

    The Sun newspaper reported this week that an inside source said:

    “It’s been a rumour for a while, but the chief exec [John Huston] said in May we were getting rid completely and bringing in new gourmet burgers.

    “They’re the biggest loss makers, in terms of food items, in the whole of Wetherspoons. There’s been a downturn on the amounts of steaks and mixed grills sold across the country.

    “Certainly the last three or four years the price has gone up year on year – but they’re still good value. I wouldn’t imagine they’ll want to sing and shout about it – Tuesday steak nights are going too.

    “Whether that will be replaced with something else across the board I don’t yet know. I can’t see it going down quite well – a lot of customers do still love a steak and a pint and it’s one of the best value places to get them.

    “It’ll make things easier for the kitchen staff – but steaks are high with this decision. They’ve struggled since COVID – the big push is getting every pub to record profitability, but with the wage increase coming in April they’re certainly trying to tighten belts.”

    [Lead image: Wetherspoons]

    #BankStatement #featured #MardyInn #PottersWheel #RedLion #WetherspoonS

    Wetherspoons set to launch March real ale beer festival

    The Potters Wheel in The Kingsway, The Bank Statement in Wind Street, The Red Lion Inn in Sway Road, Morriston and The Mardy Inn in High Street, Gorseinon, will host the festival from Wednesday 5 March to Sunday 16 March inclusive.

    The overseas brewers, all female, are from Italy, Canada, New Zealand, Australia and USA. The beers on sale in the festival have not previously been available at the pubs with a number of the beers have been brewed for the first time, exclusively for the festival.

    Among the festival collection are vegan (also suitable for vegetarians) beers as well as featuring a range of different malt and hop varieties from around the world, there are also beers that include cherries and cocoa beans in their ingredients.

    The beers will be priced at £1.99 a pint.

    The international beers are Hey Pal (Terrapin Brewery, USA), Estuary Session Ale (Land & Sea Brewery, Canada), Wallaby (Penny Red Brewery, Australia), Chocolate Porta (Birra Perugia Brewery, Italy) and Antiopdean (Brew Moon Brewery, New Zealand).

    The festival line-up also includes Alpha Female (Rooster’s), Loopy Loo (Batemans), Chase the Sun (Vale), Cherry Nice (Greene King), Queen of Hearts (St Austell), Mocha Porter (Elgood’s), Grand Union (Hook Norton), Blossom (Black Sheep).

    The Bank Statement manager Ben Edwards said:

    “The festival is a great celebration of real ale.

    “It will allow us to showcase a selection of superb beers, featuring beers not previously available to our customers in the pub, including those from brewers as far afield as Australia and New Zealand, as well as those closer to home, over a 12-day period.

    “All of the beers will be available at great value-for-money prices.”

    Three third-of-a-pint tasters will also be available for the price of a pint.

    Tasting notes on all of the beers will be available in the pub as part of the festival magazine (a digital version will also be available on the Wetherspoon app and website).

    All ales will be available to order at the bar or via the Wetherspoon app.

    [Lead image Wetherspoons Swansea]

    #BankStatement #BeerFestival #MardyInn #PottersWheel #RedLion #WetherspoonS

    January sale at Swansea Wetherspoons as selected food and drink reduced

    Managers at The Potters Wheel in The Kingsway, The Bank Statement in Wind Street, The Red Lion Inn in Sway Road, Morriston and The Mardy Inn in High Street, Gorseinon, are reducing the price of a range of drinks and meals from Thursday January 2 until Thursday January 16 inclusive.

    The drinks featured in the sale include real ale (Worthington’s, Ruddles or Greene King IPA and Doom Bar), Coldwater Creek wine (250ml glass of Chardonnay, Pinot Grigio, Rose, Merlot), a range of low and alcohol−free drinks (Guinness 0.0%, 0% cocktails, Gordon’s pink gin 0.0% (served with a mixer), Corona Cero, Brewdog Punk AF, Stella Artois Alcohol Free, Heineken 0.0, Erdinger, Thatchers zero, Koppaberg Alcohol Free, Adnams Ghost Ship, Beck’s Blue) and a selection of soft drinks including Pepsi Max, Pepsi Max Cherry, R. Whites Lemonade.

    The pubs will also be offering Lavazza coffee, tea and hot chocolate, including free refills.  Served all day every day.

    The sale price includes a pint of Ruddles or Greene King IPA for £1.29, Coldwater Creek wine (250ml glass) for £2.49, Gordon’s pink gin 0.0% (served with a mixer) for £1.49, a bottle of Stella Artois Alcohol Free for £1.49, Pepsi Max (398ml glass) for £1.49 and Lavazza coffee, tea and hot chocolate (with free refills) at £1.29.

    Customers can also enjoy savings on food too, with three burger meal deals that includes chips and a drink; 3oz American burger, 3oz classic beef burger or Crunchy chicken strip burger.

    The price is £7.59 with an alcoholic drink and £5.99 with a non-alcoholic drink.

    There are also three breakfast offers priced at £2.99; a choice of any muffins (including one which contains fried egg, sausage, bacon, American style cheese) a choice of sausage or bacon butty or any breakfast wrap (including one which contains fried egg, bacon, sausage, hash brown, cheddar cheese).

    There are vegetarian options for each of the breakfast offers. All breakfast offers include free refills of coffee, tea or hot chocolate.  There is also a choice of any soft drink (from a range of 30).

    Bank Statement manager Ben Edwards said:

    “Department stores and shops hold their sales in January, so it is the perfect time to have a sale in the pub too.

    “The range of drinks and food on sale in the pub is aimed at suiting a wide variety of tastes.

    “This year we have included our biggest selection of low and non-alcoholic drinks.

    “I believe that the January Sale will prove popular with our customers.

    “As always, staff at the pub will serve customers responsibly.”

    [Lead image: JD Wetherspoon]

    #BankStatement #MardyInn #PottersWheel #RedLion #WetherspoonS