Vâgyé dou wakye
Cómin é pli di chêré
Fran réboudjyâé!
(Vagues du Lac
Coment les plis des scères
Franc rebougiêyes!)
#haiku #haikupoem #haikupoetry #poetry #poem #haikufeels #blueskypoet #blueskypoetry #haikuwriter #exercise #arpitan #francoprovençal
Vâgyé dou wakye
Cómin é pli di chêré
Fran réboudjyâé!
(Vagues du Lac
Coment les plis des scères
Franc rebougiêyes!)
#haiku #haikupoem #haikupoetry #poetry #poem #haikufeels #blueskypoet #blueskypoetry #haikuwriter #exercise #arpitan #francoprovençal

château de Saint Quentin-Fallavier (photo E. Coux) L’ambition de la Maison de Savoie pour Lyon et pour Vienne reste dans l’historiographie savoyarde un sujet discret pour plusieurs motifs. Le premier est que l’histoire de Savoie a été surtout écrite...
Bon ai chamnhat de playlist. Sei passat a una playlist de musica urbana occitana, catalana e mai arpitana que me fai remudar sus mon sieti...
https://open.spotify.com/playlist/4AUo3cXHAPRwgPP6pQT4xb?si=2ZknjhHfS9iJrCAdw83e8w
Llista de paraules en comú entre el català i l'arpità, que son rares o que no existeixen en francès:
prod - prou
quin(t).a - quin.a
lençôl - llençol
poyér - pujar
doves - dues (2 feminí)
charriére - carrera
d'amont - damunt
gins - gens
més - més
mêjo - metge
bofar - bufar
gouéro - gaire
Backup Nr.3 "Artistically styled map of Switzerland showing majority language by voting district"
...of all 4 official languages. All information is again embedded on the file, source is BFS or Swiss Governmental Department of Statistics.
#europe #switzerland #swiss #map #maps #LinguisticMaps #german #french #italian #RhaetoRoman #latin #alps #alemannic #arpitan #lombard #language #linguistics #linguistic
Conversely to the last post, my oldest map: Artistically styled map of Switzerland,showing majority language by voting district, of all 4 official languages. All information is again embedded on the file, source is BFS or Swiss Governmental Department of Statistics.
#europe #switzerland #swiss #map #maps #LinguisticMaps #german #french #italian #RhaetoRoman #latin #alps #alemannic #arpitan #lombard #language #linguistics #linguistic
Et si le lyonnais était une langue régionale à part entière, transmise par les parents voire apprise dans le cadre scolaire, comme peuvent l’être le catalan, l’alsacien ou le corse ? Si aujourd’hui le « parler lyonnais », fondu dans le moule de la langue française, se borne à un recueil d’expressions, il n’en a pas toujours été…