Cronaca: Carbone delle Alpi, revocate le misure cautelari per Angelucci, Marri e Tappeiner

Lo ha deciso il Tribunale del Riesame di Trento. In tutto, sono 19 gli indagati (tra Italia, Croazia, Serbia, Svizzera, Austria e Germania), a vario titolo, per attività organizzata per il traffico illecito di rifiuti transnazionale e frode nel commercio

L'OPERAZIONE Due dirigenti dell’Agenzia per l’ambiente coinvolti
LE REAZIONI Kompatscher: «Accuse da chiarire fino in fondo»

Carbon of the Alps, precautionary measures lifted for Angelucci, Marri, and Tappeiner.

The Trento Court of Appeal has ruled on it. In total, there are 19 suspects (from Italy, Croatia, Serbia, Switzerland, Austria and Germany), to varying degrees, for organized crime related to the illicit transnational trafficking of waste and fraud in trade.

THE OPERATION Two executives of the Environment Agency involved
REACTIONS Kompatscher: “Accusations must be clarified completely”

#Angelucci #Marri #Tappeiner #Italy #Croatia #Serbia #Switzerland #Austria #Germany #Kompatscher

https://www.altoadige.it/cronaca/carbone-delle-alpi-revocate-le-misure-cautelari-per-angelucci-marri-e-tappeiner-1.4379685

Cronaca: Alto Adige, la giustizia tributaria è sotto organico: solo 4 giudici

Il presidente Tappeiner: "In arrivo concorsi per altri magistrati". 131 sentenze nel 2025, 30% favorevoli ai contribuenti

Alto Adige, the tax court is understaffed: only 4 judges.

President Tappeiner: "Judicial appointments are coming. 131 judgments in 2025, 30% favorable to taxpayers."

#AltoAdige #Tappeiner

https://www.altoadige.it/cronaca/alto-adige-la-giustizia-tributaria-%C3%A8-sotto-organico-solo-4-giudici-1.4354528

Cronaca: Escursionista colpito da un tronco caduto da un elicottero

L’incidente è avvenuto sopra Merano, nella zona della Cima Muta dove sono in corso dei lavori forestali. L’uomo, ferito alla testa, è stato trasportato in elicottero all’ospedale Tappeiner

Hiker struck by a fallen tree from a helicopter.

The accident occurred above Merano, in the area of Mount Muta, where forestry work is underway. The man, injured in the head, was transported by helicopter to the Tappeiner hospital.

#Hiker #Merano #MountMuta #Tappeiner

https://www.altoadige.it/cronaca/merano/escursionista-colpito-da-un-tronco-caduto-da-un-elicottero-1.4310152