Cronaca: Camere di Commercio dell'Euregio riunite a Innsbruck: carenza di personale e corridoio del Brennero al centro

Vertici camerali di Trentino, Alto Adige e Tirolo a confronto con Monaco. Discussi innovazione, modelli organizzativi e cooperazione tra territori. Apertura anche alla partecipazione di Augusta nei prossimi incontri

Chambers of Commerce of the Euregion meet in Innsbruck: Staff shortages and the Brenner Pass at the center of the discussion.

Local authorities of Trentino, Alto Adige and Tyrol compared with Monaco. Discussed innovation, organizational models and cooperation between territories. Open also to the participation of Augusta in the next meetings.

#ChambersofCommerce #Innsbruck #Trentino #AltoAdige #Tyrol #Monaco #Augusta

https://www.altoadige.it/cronaca/camere-di-commercio-dell-euregio-riunite-a-innsbruck-carenza-di-personale-e-corridoio-del-brennero-al-centro-1.4326552

Cronaca: Arriva il maltempo: in Alto Adige vento fino a 120 km/h e neve sotto i mille metri

Le previsioni del meteorologo provinciale Dieter Peterlin. Il fronte freddo porterà rovesci e calo delle temperature con nevicate anche a bassa quota. Raffiche molto intense interesseranno valli e montagne, con possibili disagi. Miglioramento atteso nel fine settimana con il ritorno del sole (immagine da webcam Servizio Meteo Provincia di Bolzano)

The bad weather is arriving: in Alto Adige wind up to 120 km/h and snow below 1000 meters.

Weather forecasts from provincial meteorologist Dieter Peterlin. The cold front will bring showers and a drop in temperatures with snowfall even at low altitudes. Strong, intense gusts of wind will affect valleys and mountains, with possible disruptions. Improvement expected during the weekend with the return of sunshine (image from webcam Servizio Meteo Provincia di Bolzano).

#AltoAdige #120km #DieterPeterlin

https://www.altoadige.it/cronaca/arriva-il-maltempo-in-alto-adige-vento-fino-a-120-km-h-e-neve-sotto-i-mille-metri-1.4326456

Cronaca: Controlli ai distributori, in Alto Adige sigillate otto pompe di erogazione irregolari

Doppio intervento delle fiamme gialle di Silandro, in val Venosta. Obiettivo: garantire la trasparenza dei prezzi praticati al pubblico e la regolarità delle operazioni di rifornimento

Checks at distributors, in Alto Adige, sealed eight irregular dispensing pumps.

Double intervention by the yellow fire brigades of Silandro, in Val Venosta. Objective: to ensure the transparency of prices practiced to the public and the regularity of supply operations.

#AltoAdige #Silandro #ValVenosta

https://www.altoadige.it/cronaca/venosta/controlli-ai-distributori-in-alto-adige-sigillate-otto-pompe-di-erogazione-irregolari-1.4326340

Cronaca: Trasporto abusivo di mele dall'Alto Adige alla Siria: bloccati due Tir

Sanzioni per 10 mila euro e fermo di tre mesi per due camion immatricolati in Turchia. Manomesso anche il tachigrafo per aggirare le norme sui tempi di riposo degli autisti

Illegal transport of apples from Alto Adige to Syria: two trucks blocked.

Fines of €10,000 and a three-month driving ban for two trucks registered in Turkey. The tachograph was also tampered with to circumvent driver rest time regulations.

#AltoAdige #Syria #Turkey

https://www.altoadige.it/cronaca/2026/03/24/trasporto-abusivo-di-mele-verso-la-siria-la-polizia-locale-blocca-due-tir-1.4325543

Cronaca: Diesel, in Alto Adige il pieno è sempre più caro: in un solo giorno 2,35 euro in più

L’allarme dell'Unione nazionale consumatori, che ha elaborato i dati del ministero: in provincia di Bolzano un litro di gasolio costa in media 2,042 euro, in Trentino 2,03 euro

Diesel in Alto Adige is always getting more expensive: in one day, it’s gone up by €2.35.

The alarm from the National Consumer Association, which has processed the data from the ministry: in the province of Bolzano, a liter of diesel costs an average of 2.042 euros, in Trentino 2.03 euros.

#AltoAdige #Bolzano #Trentino

https://www.altoadige.it/cronaca/diesel-in-alto-adige-il-pieno-%C3%A8-sempre-pi%C3%B9-caro-in-un-solo-giorno-2-35-euro-in-pi%C3%B9-1.4325507

Cronaca: A febbraio in Alto Adige arrivi e presenze in crescita rispetto a 12 mesi prima

Gli arrivi dalla Norvegia aumentano del 142,5% rispetto al febbraio dell'anno precedente (3.264 arrivi), quelli dalla Francia del 78,8%. Anche il numero di ospiti tedeschi cresce del 24,7% rispetto al febbraio dell'anno precedente, mentre gli arrivi di ospiti italiani diminuiscono

In February in Alto Adige, arrivals and occupancy rates increased compared to 12 months prior.

Arrivals from Norway have increased by 142.5% compared to February of the previous year (3,264 arrivals), those from France by 78.8%. The number of German guests also grows by 24.7% compared to February of the previous year, while arrivals of Italian guests decrease.

#AltoAdige #Norway #1425% #France #German #Italian

https://www.altoadige.it/cronaca/a-febbraio-in-alto-adige-arrivi-e-presenze-in-crescita-rispetto-a-12-mesi-prima-1.4323973

La Stampa - News, inchieste e approfondimenti La Stampa: Valanga in Alto Adige, le squadre di soccorso in azione sulla Hohe Ferse

Nelle immagini diffuse dal Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico, la vasta operazione di soccorso che oggi ha fatto seguito alla valanga staccatasi sulla 'Hohe Ferse' (Tallone Grande), montagna dell'Alto Adige tra Val Ridanna e la Val di Racines. Venticinque scialpinsti di gruppi diversi sono stati investiti dalla massa nevosa staccatasi alle 11:40 a 2.445 metri di quota. Mobilitati gli elicotteri e gli uomini del soccorso alpino Cnsas, Alpenverein e Guardia di finanza, con unità cinofile e i vigili del fuoco della zona. Il bilancio è  di due morti, tre feriti gravi e due lievi

Avalanche in Alto Adige, rescue teams in action on Hohe Ferse

In images released by the National Alpine and Speleological Rescue Corps, the large-scale rescue operation that followed today’s avalanche on the ‘Hohe Ferse’ (Great Toe), a mountain in South Tyrol between Val Ridanna and Val di Racines. Twenty-five ski instructors from various groups were struck by the snow mass that detached at 11:40 a.m. at an altitude of 2,445 meters. Helicopters and personnel from the Cnsas Alpine Rescue, Alpenverein and Finance Guard were mobilized, along with canine units and firefighters from the area. The death toll is two, with three serious and two minor injuries.

#AltoAdige #HoheFerse #the‘HoheFerse’ #SouthTyrol #ValRidanna #ValdiRacines #2,445meters #Alpenverein #FinanceGuard

https://www.lastampa.it/cronaca/2026/03/21/video/valanga_in_alto_adige_le_squadre_di_soccorso_in_azione_sulla_hohe_ferse-15554663/

RaiNews: Valanga in Alto Adige: soccorsi in azione Racines

La slavina si è staccata a 2.445 metri. Sul posto la Guardia di finanza e tutte le squadre del Soccorso alpino del distretto. Cinque gli elicotteri impiegati, i tre Pelikan altoatesini, eliambulanza Aiut Alpin Dolomites ed Heli C1 di Innsbruck

Avalanche in Alto Adige: rescue teams in action Racines

The avalanche broke off at 2,445 meters. At the scene, the Finance Corps and all the alpine rescue teams from the district. Five helicopters were deployed, the three Alto Adige Pelikans, the Aiut Alpin Dolomites heliambulance, and the Heli C1 from Innsbruck.

#AltoAdige #Racines #2,445meters #theFinanceCorps #Innsbruck

https://www.rainews.it/video/2026/03/valanga-alto-adige-a-racines-maxi-operazione-di-soccorso-59d2a208-afa1-4c6d-98ef-46668f0d45f0.html

Agi: Valanga in Alto Adige, 10 scialpinisti coinvolti. Almeno due morti

AGI - Una decina di scialpinisti, stando alle prime frammentarie informazioni, è stata travolta da una valanga in Alto Adige e almeno due sono stati estratti senza vita. Lo hanno riferito all'AGI i soccorritori che sono ancora presenti sul luogo dove è avvenuto il distacco. La zona interessata dalle operazioni di soccorso è Racines, precisamente il Tallone Grande. Cinque gli elicotteri impiegati nelle ricerche di eventuali persone rimaste sotto la neve. 
Il distacco
Il distacco della valanga è avvenuto circa alle ore 11.30 sulla 'Hohe Ferse' (Tallone Grande), montagna di 2.669 metri sul crinale tra la val Ridanna e la val di Racines (Flading-Vallettina). La massa nevosa ha travolto gli scialpinisti a circa 2.300 metri.
Massiccio l'intervento da parte degli uomini del Soccorso alpino ma anche delle forze dell'ordine. Nel frattempo sono stati allertati gli ospedali della zona, Vipiteno ma soprattutto Bressanone, Merano e Bolzano. Allertato anche il centro operativo di Innsbruck in Austria.

Avalanche in Alto Adige, 10 ski mountaineers involved. At least two dead.

AIG - A group of about ten ski mountaineers has been overwhelmed by an avalanche in the South Tyrol region, and at least two have been extracted dead. Rescuers reported to AGI that they are still present at the site of the slide. The area affected by the rescue operations is Racines, specifically the Grande Tallone. Five helicopters are being used in the search for anyone who may be trapped under the snow.

The Slide
The avalanche occurred around 11:30 AM on the ‘Hohe Ferse’ (Grande Tallone), a 2,669-meter mountain on the ridge between the Val Ridanna and Val di Racines (Flading-Vallettina). The snow mass overwhelmed the ski mountaineers at an altitude of approximately 2,300 meters.

The intervention was massive, with the help of Alpine Rescue teams and law enforcement. Hospitals in the area, including Vipiteno but especially Brixen, Merano, and Bolzano, have been alerted. Innsbruck, Austria's operational center, has also been notified.

#AltoAdige #SouthTyrol #Racines #theGrandeTallone #the‘HoheFerse’ #GrandeTallone #2,669-meter #theValRidanna #ValdiRacines #Flading-Vallettina #AlpineRescue #Vipiteno #Brixen #Merano #Bolzano #Innsbruck #Austria

https://www.agi.it/cronaca/news/2026-03-21/valanga-alto-adige-scialpinisti-36222088/

Primo piano ANSA - ANSA.it: Maxi intervento per una valanga in Alto Adige

Una decina di scialpinisti coinvolti a Racines

Major operation for an avalanche in Alto Adige

About a dozen ski mountaineers involved in Racines.

#AltoAdige

https://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2026/03/21/maxi-intervento-per-una-valanga-in-alto-adige_47fa631a-cfbf-4b64-ab1c-1921d124d71e.html