Cronaca: Merano rilancia su turismo, IA e mercati esteri per il futuro

L’assemblea generale dell’ente turistico ha messo in fila risultati, strategie e nuovi strumenti digitali. Al centro anche la crescita internazionale, la sostenibilità e il riequilibrio dei flussi nel corso dell’anno

Merano revives tourism, AI, and foreign markets for the future.

The general assembly of the tourist board presented results, strategies, and new digital tools. International growth, sustainability, and the redistribution of flows were also central to the discussion throughout the year.

#Merano

https://www.altoadige.it/cronaca/merano/merano-rilancia-su-turismo-ia-e-mercati-esteri-per-il-futuro-1.4328687

Merano rilancia su turismo, IA e mercati esteri per il futuro

L’assemblea generale dell’ente turistico ha messo in fila risultati, strategie e nuovi strumenti digitali. Al centro anche la crescita internazionale, la sostenibilità e il riequilibrio dei flussi nel corso dell’anno

Alto Adige

Cronaca: Referendum flop in Alto Adige: affluenza ferma al 30%

Nel capoluogo Bolzano l’affluenza si attesta al 47,11%, nettamente sopra la media provinciale. Dati simili anche a Laives con il 47,10%, Bronzolo al 49,93% e Salorno al 46,03%. Sopra il 35% anche Merano con il 36,83%, Egna con il 36,57% e Ora con il 36,23%, confermando una maggiore partecipazione nei centri più popolosi. Si vota anche lunedì fino alle 15

Referendum flop in South Tyrol: turnout at 30%

In the capital city of Bolzano, turnout reached 47.11%, significantly above the provincial average. Similar figures were also seen in Laives (47.10%), Bronzolo (49.93%), and Salorno (46.03%). Merano (36.83%), Egna (36.57%), and Ora (36.23%) also exceeded 35%, confirming a higher turnout in the most populous centers. Voting will also continue on Monday until 3 p.m.

#SouthTyrol #Bolzano #4711% #Laives #4710% #Bronzolo #4993% #4603% #Merano #3683% #3657% #3623%

https://www.altoadige.it/cronaca/referendum-flop-in-alto-adige-affluenza-ferma-al-30-1.4324371

Referendum flop in Alto Adige: affluenza ferma al 30%

Nel capoluogo Bolzano l’affluenza si attesta al 47,11%, nettamente sopra la media provinciale. Dati simili anche a Laives con il 47,10%, Bronzolo al 49,93% e Salorno al 46,03%. Sopra il 35% anche Merano con il 36,83%, Egna con il 36,57% e Ora con il 36,23%, confermando una maggiore partecipazione nei centri più popolosi. Si vota anche lunedì fino alle 15

Alto Adige

Agi: Valanga in Alto Adige, 10 scialpinisti coinvolti. Almeno due morti

AGI - Una decina di scialpinisti, stando alle prime frammentarie informazioni, è stata travolta da una valanga in Alto Adige e almeno due sono stati estratti senza vita. Lo hanno riferito all'AGI i soccorritori che sono ancora presenti sul luogo dove è avvenuto il distacco. La zona interessata dalle operazioni di soccorso è Racines, precisamente il Tallone Grande. Cinque gli elicotteri impiegati nelle ricerche di eventuali persone rimaste sotto la neve. 
Il distacco
Il distacco della valanga è avvenuto circa alle ore 11.30 sulla 'Hohe Ferse' (Tallone Grande), montagna di 2.669 metri sul crinale tra la val Ridanna e la val di Racines (Flading-Vallettina). La massa nevosa ha travolto gli scialpinisti a circa 2.300 metri.
Massiccio l'intervento da parte degli uomini del Soccorso alpino ma anche delle forze dell'ordine. Nel frattempo sono stati allertati gli ospedali della zona, Vipiteno ma soprattutto Bressanone, Merano e Bolzano. Allertato anche il centro operativo di Innsbruck in Austria.

Avalanche in Alto Adige, 10 ski mountaineers involved. At least two dead.

AIG - A group of about ten ski mountaineers has been overwhelmed by an avalanche in the South Tyrol region, and at least two have been extracted dead. Rescuers reported to AGI that they are still present at the site of the slide. The area affected by the rescue operations is Racines, specifically the Grande Tallone. Five helicopters are being used in the search for anyone who may be trapped under the snow.

The Slide
The avalanche occurred around 11:30 AM on the ‘Hohe Ferse’ (Grande Tallone), a 2,669-meter mountain on the ridge between the Val Ridanna and Val di Racines (Flading-Vallettina). The snow mass overwhelmed the ski mountaineers at an altitude of approximately 2,300 meters.

The intervention was massive, with the help of Alpine Rescue teams and law enforcement. Hospitals in the area, including Vipiteno but especially Brixen, Merano, and Bolzano, have been alerted. Innsbruck, Austria's operational center, has also been notified.

#AltoAdige #SouthTyrol #Racines #theGrandeTallone #the‘HoheFerse’ #GrandeTallone #2,669-meter #theValRidanna #ValdiRacines #Flading-Vallettina #AlpineRescue #Vipiteno #Brixen #Merano #Bolzano #Innsbruck #Austria

https://www.agi.it/cronaca/news/2026-03-21/valanga-alto-adige-scialpinisti-36222088/

Cronaca: Acqua e uguaglianza, da Merano un progetto per i villaggi in Benin

Il Gruppo Missionario “Un pozzo per la vita” lancia un nuovo intervento in vista della Giornata mondiale dell’acqua del 22 marzo. Nove perforazioni porteranno acqua potabile a circa 16mila persone. Focus su salute, scuola e riduzione delle disuguaglianze

Water and equality, from Merano a project for the villages in Benin

The Mission Group “A Well for Life” is launching a new project in time for World Water Day on March 22nd. Nine wells will bring drinking water to approximately 16,000 people. Focus will be on health, school, and reducing inequalities.

#Merano #Benin #TheMissionGroup #AWellforLife #WorldWaterDay

https://www.altoadige.it/cronaca/merano/acqua-e-uguaglianza-da-merano-un-progetto-per-i-villaggi-in-benin-1.4321506

Acqua e uguaglianza, da Merano un progetto per i villaggi in Benin

Il Gruppo Missionario “Un pozzo per la vita” lancia un nuovo intervento in vista della Giornata mondiale dell’acqua del 22 marzo. Nove perforazioni porteranno acqua potabile a circa 16mila persone. Focus su salute, scuola e riduzione delle disuguaglianze

Alto Adige

Cronaca: Ramadan vietato alle donne a Merano, Cisint : «Valori incompatibili»

Dura presa di posizione dell’europarlamentare della Lega sul caso della moschea di Merano. Nel mirino il manifesto che vieta la presenza delle donne alla preghiera

Ramadan prohibited for women in Merano, Cisint: “Incompatible values”

The MEP’s (League) firm stance on the Merano mosque case is coming under fire. The manifesto banning women from prayer is in the spotlight.

#Merano #Cisint

https://www.altoadige.it/cronaca/merano/ramadan-vietato-alle-donne-a-merano-cisint-valori-incompatibili-1.4321251

Ramadan vietato alle donne a Merano, Cisint : «Valori incompatibili»

Dura presa di posizione dell’europarlamentare della Lega sul caso della moschea di Merano. Nel mirino il manifesto che vieta la presenza delle donne alla preghiera

Alto Adige

Cronaca: Merano, controlli negli edifici dismessi: due persone trovate con coltello e machete

Intervento congiunto di Polizia locale e di Stato al Palamainardo e nella zona dell'ex dopolavoro della stazione centrale dopo alcune segnalazioni. Identificate complessivamente cinque persone, due denunciate

Merano, checks in abandoned buildings: two people found with a knife and machete.

Joint operation by the local and state police at Palamainardo and in the area of the former after-work club of the central station following several reports. A total of five people were identified, two of whom were reported.

#Merano #Palamainardo

https://www.altoadige.it/cronaca/merano/merano-controlli-negli-edifici-dismessi-due-persone-trovate-con-coltello-e-machete-1.4320084

Merano, controlli negli edifici dismessi: due persone trovate con coltello e machete

Intervento congiunto di Polizia locale e di Stato al Palamainardo e nella zona dell'ex dopolavoro della stazione centrale dopo alcune segnalazioni. Identificate complessivamente cinque persone, due denunciate

Alto Adige
Historic building in the center of #Merano, 1913. The balconies, bay windows and turrets create movement on the #facade, making the large volume appear less massive.
The building interacts with the surrounding city: On the large street there are large shop windows and balconies. On the left, a narrow, medieval street with arched #porticos begins. Our building only suggests the first arches, thus widening the space at the intersection. Then, it marks the first arch with a turret. #architecture

Cronaca: Merano, il Reggimento Logistico Julia protagonista dell’esercitazione Nato Steadfast Dart 2026

Gli alpini hanno preso parte in Germania alle manovre: per undici settimane hanno garantito supporto a uomini, mezzi e materiali, confermando il peso della logistica nelle operazioni multinazionali. L’Italia ha avuto un ruolo centrale nel dispositivo alleato

Merano, the Julia Logistics Regiment is the protagonist of the NATO Steadfast Dart 2026 exercise.

The Alpini (Italian mountain troops) participated in Germany during the maneuvers: for eleven weeks they provided support to personnel, equipment, and materials, confirming the importance of logistics in multinational operations. Italy played a central role in the Allied device.

#Merano #Italian #Germany #Italy #Allied

https://www.altoadige.it/cronaca/merano-il-reggimento-logistico-julia-protagonista-dell-esercitazione-nato-steadfast-dart-2026-1.4319235

Merano, il Reggimento Logistico Julia protagonista dell’esercitazione Nato Steadfast Dart 2026

Gli alpini hanno preso parte in Germania alle manovre: per undici settimane hanno garantito supporto a uomini, mezzi e materiali, confermando il peso della logistica nelle operazioni multinazionali. L’Italia ha avuto un ruolo centrale nel dispositivo alleato

Alto Adige