Il Tempo: Ricerca, Cavallaro (Accademia Eupati): "Paziente protagonista degli studi clinici"
Roma, 20 mag.(Adnkronos Salute) - “In passato il paziente era semplicemente l'oggetto dello studio, quindi un soggetto passivo. Oggi, invece, riveste un ruolo da protagonista: è coinvolto, partecipa, è parte integrante del processo e influenza l'intero ciclo di vita della ricerca clinica, migliorandone la qualità e accorciandone i tempi. Come lo fa? Innanzitutto attraverso l'informazione, che può avvenire anche partecipando alla vita delle associazioni che rappresentano le varie patologie. In secondo luogo, attraverso la partecipazione diretta agli studi clinici. Partecipare significa condividere i dati e collaborare alla progettazione stessa dei trial di sperimentazione, facendo emergere fin dall'inizio i bisogni reali del paziente e della patologia che lo riguarda”. Così Daniela Cavallaro, paziente esperto dell'Accademia dei Pazienti Eupati - European patients' academy on therapeutic innovation, intervenendo alle celebrazioni per la Giornata internazionale degli studi clinici, che si celebra oggi su iniziativa di Afi (Associazione farmaceutici industria), Fadoi (Federazione delle associazioni dirigenti ospedalieri internisti),Gidm (Gruppo italiano data manager e coordinatori di ricerca clinica), Simef (Società italiana medicina farmaceutica), con il contributo di Roche , nell'ambito della campagna Ricerca Circolare. .
Il paziente che desidera diventare “esperto, oggi ha la necessità di seguire un percorso che sia certificato e valido. Affinché venga riconosciuta l'autorevolezza del paziente - spiega Cavallaro - le sue competenze devono essere sostenute da una formazione continua e costante, che non si ferma mai. Di conseguenza, le competenze principali includono la predisposizione ad apprendere continuamente e la conoscenza approfondita delle varie fasi della ricerca, dalla fase preclinica fino alla fase quattro della sperimentazione. A questo - conclude - si aggiunge un ruolo attivo nella condivisione delle informazioni con gli altri pazienti che, magari, sono ancora distanti da questa realtà”.
Research, Cavallaro (Accademia Eupati): "Patient as Protagonist in Clinical Studies"
Rome, May 20 (Adnkronos Salute) - “In the past, the patient was simply the object of study, therefore a passive subject. Today, however, he plays a leading role: he is involved, participates, is an integral part of the process and influences the entire cycle of life of clinical research, improving its quality and shortening its times. How does he do this? First of all, through information, which can also occur by participating in the life of associations that represent the various pathologies. Secondly, through direct participation in clinical trials. Participating means sharing data and collaborating on the design of the experimental trials, bringing to light the real needs of the patient and the pathology that concerns him.” – So says Daniela Cavallaro, an experienced patient of the Eupati Patients Academy - European patients' academy on therapeutic innovation, speaking at the celebrations for International Clinical Trials Day, which is celebrated today by Afi (Associazione farmaceutici industria), Fadoi (Federazione delle associazioni dirigenti ospedalieri internisti), Gidm (Gruppo italiano data manager e coordinatori di ricerca clinica), Simef (Società italiana medicina farmaceutica), with the contribution of Roche, within the framework of the Circular Research campaign.
The patient who wants to become “expert” today has the need to follow a path that is certified and valid. “In order for the patient’s authority to be recognized – explains Cavallaro – his skills must be supported by continuous and constant training, which never stops. Consequently, the main skills include a predisposition to continuously learn and a deep knowledge of the various phases of research, from the preclinical phase to phase four of the trial. To this – she concludes – is added an active role in sharing information with other patients who, perhaps, are still distant from this reality.”
#Cavallaro( #AccademiaEupati #AdnkronosSalute #First #Secondly #DanielaCavallaro #Fadoi #Gruppo #Simef #Roche #Cavallaro


