Il Tempo: Ricerca, Sala (Roche): "Portiamo la scienza al centro del dibattito pubblico"

Roma, 20 mag. (Adnkronos Salute) - “Ricerca Circolare è uno spazio di dialogo multidisciplinare nato per esplorare l'impatto della ricerca scientifica non solo a livello clinico, ma anche sociale, economico e organizzativo. Il progetto si sviluppa attraverso momenti di dibattito e un magazine semestrale. L'iniziativa mira a riportare la scienza al centro del dibattito pubblico e a valorizzare la ricerca come bene comune e come infrastruttura strategica per il Paese, capace di generare valore e crescita economica. L'obiettivo è accendere i riflettori su cosa fare oggi in Italia per rendere la ricerca sempre più competitiva”. Lo ha detto Stefania Sala, Country Study Start up Team Leader Roche Italia, oggi a Milano, in occasione della Giornata internazionale degli studi clinici, che si celebra il 20 maggio.
Roche che “opera nel settore farmaceutico da 130 anni ed è tra le prime aziende a livello mondiale per investimenti in ricerca e sviluppo”, partecipa all'iniziativa al fianco delle società scientifiche Afi (Associazione farmaceutici industria), Fadoi (Federazione delle associazioni dirigenti ospedalieri internisti), Gidm (Gruppo italiano data manager e coordinatori di ricerca clinica), Simef (Società italiana medicina farmaceutica).
Nel nostro Paese Roche ha attivi “155 studi clinici in 200 centri di eccellenza, con il coinvolgimento di 4.200 pazienti in numerose aree terapeutiche”. Tra gli ambiti di ricerca, “da molti anni, oncologia, ematologia, immunologia, infiammazione, oftalmologia e neuroscienze. Più recentemente - continua Sala - siamo entrati anche nell'area cardiovascolare, con diabete e obesità che, unitamente alle neuroscienze, rappresenteranno il focus per il prossimo futuro. Sosteniamo inoltre la ricerca indipendente con Fondazione Roche supportando i medici ricercatori con più di 70 progetti - aggiunge - e abbiamo all'attivo 26 programmi di accesso precoce a terapie innovative, in attesa che i farmaci siano resi disponibili sul mercato. Infine, offriamo un contributo allo sviluppo di nuove competenze: con docenze in master universitari e il sostegno a eventi pubblici dedicati alla ricerca, come la Giornata di oggi”.

Research, Sala (Roche): "Let's bring science to the heart of public debate."

Rome, May 20, 2023 (Adnkronos Salute) - “Circular Research is a multidisciplinary dialogue space created to explore the impact of scientific research not only at the clinical level, but also social, economic, and organizational. The project develops through debate moments and a bi-annual magazine. The initiative aims to bring science back to the center of public debate and to value research as a common good and as a strategic infrastructure for the country, capable of generating value and economic growth. The goal is to shed light on what to do today in Italy to make research more competitive. This was stated by Stefania Sala, Country Study Start up Team Leader Roche Italia, today in Milan, on the occasion of the International Clinical Trials Day, which is celebrated on May 20th.

Roche, which “operates in the pharmaceutical sector for 130 years and is among the first companies worldwide for investments in research and development,” is participating in the initiative alongside scientific societies Afi (Associazione farmaceutici industria), Fadoi (Federazione delle associazioni dirigenti ospedalieri internisti), Gidm (Gruppo italiano data manager e coordinatori di ricerca clinica), and Simef (Società italiana medicina farmaceutica).

In our country, Roche has “155 clinical trials in 200 excellence centers, with the involvement of 4,200 patients in numerous therapeutic areas.” Among the research areas, “for many years, oncology, hematology, immunology, inflammation, ophthalmology, and neuroscience. More recently - continues Sala - we have also entered the cardiovascular area, with diabetes and obesity, together with neuroscience, representing the focus for the near future. We also support independent research with Roche Foundation by supporting researchers with more than 70 projects - she adds - and we have 26 early access programs to innovative therapies active, pending the medicines being made available on the market. Finally, we offer a contribution to the development of new skills: through teaching in university master's programs and the support of public events dedicated to research, such as today’s Day.”

#Roche #AdnkronosSalute #Italy #StefaniaSala #RocheItalia #Milan #first #Fadoi #Gruppo #Simef #RocheFoundation

https://www.iltempo.it/adnkronos/2026/05/20/news/ricerca-sala-roche-portiamo-la-scienza-al-centro-del-dibattito-pubblico--47799382/

Il Tempo: Ricerca, Cavallaro (Accademia Eupati): "Paziente protagonista degli studi clinici"

Roma, 20 mag.(Adnkronos Salute) - “In passato il paziente era semplicemente l'oggetto dello studio, quindi un soggetto passivo. Oggi, invece, riveste un ruolo da protagonista: è coinvolto, partecipa, è parte integrante del processo e influenza l'intero ciclo di vita della ricerca clinica, migliorandone la qualità e accorciandone i tempi. Come lo fa? Innanzitutto attraverso l'informazione, che può avvenire anche partecipando alla vita delle associazioni che rappresentano le varie patologie. In secondo luogo, attraverso la partecipazione diretta agli studi clinici. Partecipare significa condividere i dati e collaborare alla progettazione stessa dei trial di sperimentazione, facendo emergere fin dall'inizio i bisogni reali del paziente e della patologia che lo riguarda”. Così Daniela Cavallaro, paziente esperto dell'Accademia dei Pazienti Eupati - European patients' academy on therapeutic innovation, intervenendo alle celebrazioni per la Giornata internazionale degli studi clinici, che si celebra oggi su iniziativa di Afi (Associazione farmaceutici industria), Fadoi (Federazione delle associazioni dirigenti ospedalieri internisti),Gidm (Gruppo italiano data manager e coordinatori di ricerca clinica), Simef (Società italiana medicina farmaceutica), con il contributo di Roche , nell'ambito della campagna Ricerca Circolare. .
Il paziente che desidera diventare “esperto, oggi ha la necessità di seguire un percorso che sia certificato e valido. Affinché venga riconosciuta l'autorevolezza del paziente - spiega Cavallaro - le sue competenze devono essere sostenute da una formazione continua e costante, che non si ferma mai. Di conseguenza, le competenze principali includono la predisposizione ad apprendere continuamente e la conoscenza approfondita delle varie fasi della ricerca, dalla fase preclinica fino alla fase quattro della sperimentazione. A questo - conclude - si aggiunge un ruolo attivo nella condivisione delle informazioni con gli altri pazienti che, magari, sono ancora distanti da questa realtà”.

Research, Cavallaro (Accademia Eupati): "Patient as Protagonist in Clinical Studies"

Rome, May 20 (Adnkronos Salute) - “In the past, the patient was simply the object of study, therefore a passive subject. Today, however, he plays a leading role: he is involved, participates, is an integral part of the process and influences the entire cycle of life of clinical research, improving its quality and shortening its times. How does he do this? First of all, through information, which can also occur by participating in the life of associations that represent the various pathologies. Secondly, through direct participation in clinical trials. Participating means sharing data and collaborating on the design of the experimental trials, bringing to light the real needs of the patient and the pathology that concerns him.” – So says Daniela Cavallaro, an experienced patient of the Eupati Patients Academy - European patients' academy on therapeutic innovation, speaking at the celebrations for International Clinical Trials Day, which is celebrated today by Afi (Associazione farmaceutici industria), Fadoi (Federazione delle associazioni dirigenti ospedalieri internisti), Gidm (Gruppo italiano data manager e coordinatori di ricerca clinica), Simef (Società italiana medicina farmaceutica), with the contribution of Roche, within the framework of the Circular Research campaign.

The patient who wants to become “expert” today has the need to follow a path that is certified and valid. “In order for the patient’s authority to be recognized – explains Cavallaro – his skills must be supported by continuous and constant training, which never stops. Consequently, the main skills include a predisposition to continuously learn and a deep knowledge of the various phases of research, from the preclinical phase to phase four of the trial. To this – she concludes – is added an active role in sharing information with other patients who, perhaps, are still distant from this reality.”

#Cavallaro( #AccademiaEupati #AdnkronosSalute #First #Secondly #DanielaCavallaro #Fadoi #Gruppo #Simef #Roche #Cavallaro

https://www.iltempo.it/adnkronos/2026/05/20/news/ricerca-cavallaro-accademia-eupati-paziente-protagonista-degli-studi-clinici--47799384/

Cronaca: Pazienti sempre più anziani nei reparti di medicina interna dei nostri ospedali

I dati della Fadoi: in Trentino Alto Adige oltre il 60% ha più di 70 anni e almeno quattro patologie. Il tasso di occupazione dei posti letto è stabilmente superiore al 100%

Patients are increasingly older in the internal medicine departments of our hospitals.

Fadoi data: in Trentino Alto Adige over 60% is over 70 years old and has at least four pathologies. The bed occupancy rate is consistently above 100%.

#Fadoi #TrentinoAltoAdige #above100%

https://www.altoadige.it/cronaca/2026/03/21/nei-reparti-di-medicina-interna-i-pazienti-sono-sempre-piu-anziani-1.4323346