Il Tempo: Tregua confermata ma Hezbollah minaccia: "Se bombardate Beirut, colpiamo Haifa e Tel Aviv"

Israele e Libano hanno concordato di rinnovare la loro fragile tregua e di istituire una serie di zone di sicurezza "pilota" all'interno del Libano, dalle quali sarebbero banditi i militanti di Hezbollah. In una dichiarazione congiunta rilasciata dopo il quarto round di colloqui mediati dagli Stati Uniti presso il Dipartimento di Stato, le due parti hanno affermato che la tregua "è subordinata alla completa cessazione dei fuochi da parte di Hezbollah e all'evacuazione di tutti gli agenti di Hezbollah" dalle aree a sud del fiume Litani. Non è stato immediatamente chiaro come sarebbero state istituite le zone di sicurezza, ma l'accordo prevede che l'esercito libanese assuma il pieno controllo di tali aree. "Questi passi consentiranno di compiere progressi verso un accordo globale di pace e sicurezza", si legge nella dichiarazione. "Tutti i paesi hanno ribadito che il futuro delle relazioni tra Israele e Libano deve essere deciso dai due governi sovrani. Hanno respinto qualsiasi tentativo, da parte di qualsiasi attore statale o non statale, di tenere in ostaggio il futuro del Libano". Quest'ultimo è un riferimento all'Iran, che sostiene Hezbollah e ha insistito affinché gli attacchi israeliani al Libano vengano interrotti come parte di un accordo provvisorio con gli Stati Uniti per porre fine al conflitto con l'Iran. Hezbollah non fa parte dei colloqui tra Israele e Libano.

Nel frattempo un alto funzionario di Hezbollah ha minacciato Israele affermando che, qualora l'IDF dovesse rinnovare i propri attacchi a Beirut, l'organizzazione terroristica lancerebbe attacchi di rappresaglia contro città del centro di Israele come Haifa e Tel Aviv. Lo scrive il Jerusalem Post. In un'intervista al quotidiano qatariano Al Araby, il vice capo del consiglio politico di Hezbollah, Mahmoud Kamati, ha dichiarato che "L'equazione di Dahiyeh contro gli insediamenti nel nord non può essere accettata in alcun modo". "Non è possibile che i bombardamenti verso nord cessino in cambio della non aggressione di Dahiyeh", ha aggiunto. "Fin dall'inizio, la campagna è in pieno svolgimento e l'orizzonte è aperto". Kamati ha invece minacciato che l'"equazione" sarebbe stata tra Dahiyeh e Beirut da un lato, e Haifa e Tel Aviv dall'altro.

Ceasefire confirmed but Hezbollah threatens: "If you bomb Beirut, we will strike Haifa and Tel Aviv"

Israel and Lebanon have agreed to renew their fragile truce and establish a series of pilot security zones within Lebanon, from which Hezbollah militants would be banned. In a joint statement released after the fourth round of U.S.-mediated talks at the State Department, the two parties said the truce “is conditional on the complete cessation of hostilities by Hezbollah and the withdrawal of all Hezbollah elements” from areas south of the Litani River. It was not immediately clear how the security zones would be established, but the agreement stipulates that the Lebanese army would assume full control of those areas. “These steps will allow progress towards a global peace and security agreement,” the statement read. “All parties reaffirmed that the future of relations between Israel and Lebanon must be decided by the two sovereign governments. They rejected any attempt, by any state or non-state actor, to hold the future of Lebanon hostage.” The latter refers to Iran, which supports Hezbollah and has insisted that Israeli attacks on Lebanon be halted as part of a provisional agreement with the United States to end the conflict with Iran. Hezbollah is not part of the talks between Israel and Lebanon.

Meanwhile, a senior Hezbollah official threatened Israel, stating that if the IDF were to renew its attacks on Beirut, the militant organization would launch retaliatory attacks against cities in central Israel such as Haifa and Tel Aviv. This was written by the Jerusalem Post. In an interview with the Qatari daily Al Araby, Hezbollah’s deputy secretary-general, Mahmoud Kamati, said that “The Dahiyeh equation against settlements in the north cannot be accepted in any way.” “It is impossible that bombardments towards the north cease in exchange for Dahiyeh’s non-aggression,” he added. “From the outset, the campaign is in full swing and the horizon is open.” Kamati instead threatened that the “equation” would be between Dahiyeh and Beirut on one side, and Haifa and Tel Aviv on the other.

#Hezbollah #Beirut #Haifa #TelAviv #Israel #Lebanon #fourth #theStateDepartment #theLitaniRiver #Lebanese #Israeli #theUnitedStates #theJerusalemPost #Qatari #AlAraby #MahmoudKamati #Dahiyeh #Kamati

https://www.iltempo.it/esteri/2026/06/04/news/israele-libano-tregua-rinnovata-guerra-accordo-hezbollah-minaccia-haifa-tel-aviv-48014866/

Israele e Libano rinnovano la tregua ed emarginano Hezbollah. Che minaccia Haifa e Tel Aviv

Israele e Libano hanno concordato di rinnovare la loro fragile tregua e di istituire una serie di zone di sicurezza "pilota" all'interno...