City in Nagano Prefecture rethinks 'getto' program for female entrepreneurs

A lot of fun has been poked at Japan in the past for its inaccurate translations, but these days, it doesn’t seem to occur nearly as much. Perhaps the importance of skilled translators is being appreciated, or improvements in technology have been adopted, but even the most well-thought-out names or slogans…