🇳🇱 Lancering van de XMPP / Fediverse Bridge!

U hebt erop gewacht, hier is het: vanaf nu kunt u rechtstreeks chatten tussen Fediverse en XMPP instant messaging! Dit alles vanuit uw gebruikelijke account en applicatie, zonder iets te veranderen.

Hoe werkt het? Heel eenvoudig, twee dubbele robotaccounts zullen verantwoordelijk zijn voor het doorgeven van uw berichten naar de andere wereld.

Dus vanuit Mastodon: je contact is @xmpp_bridge, die je kunt volgen om je aan te melden en vervolgens berichten kunt verzenden en ontvangen vanuit XMPP.

Elke keer dat je een bericht verstuurt, doe je hetzelfde als bij een privébericht: vermeld het robotaccount van Mastodon of stuur een privébericht vanuit een toepassing zoals Pixelfed of Friendica.

Adresseer je XMPP-ontvanger(s) in je bericht met het voorvoegsel xmpp: gevolgd door hun adres (zonder spaties). Je kunt direct antwoorden op elk bericht dat je ontvangt.

Je kunt ook je blokkadelijsten beheren om spam te voorkomen en je kunt misbruik melden aan je beheerder.

Geen interesse? Maak je geen zorgen, je ontvangt niets totdat je je registreert.

Aan de slag! Dit is natuurlijk alleen interessant als je XMPP-contacten kent (en vice versa). Maar het is ook een kans om instant messaging uit te proberen en te promoten.

Test het uit en meld me bugs of nuttige opmerkingen, zodat ik de service kan verbeteren.

Ik hoop dat je geniet van deze nieuwe service, die vrij exclusief is maar open voor iedereen!

🔄 Geef alsjeblieft een boost om het goede woord in het universum te verspreiden.

ℹ️ Meer info: https://chat.gayfr.online/blog/ap_bridge%40gayfr.live/bridge-van-xmpp-naar-fediverse-gebruikershulppagina-UAzcWQ

#gayfr #XMPP #GayXMPP #XMPPBridge #BridgeXMPP

🇵🇹 Lançamento da ponte XMPP / Fediverse!

Estava à espera, aqui está: a partir de agora, poderá conversar diretamente entre o Fediverse e as mensagens instantâneas XMPP! Tudo a partir da sua conta e aplicação habituais, sem mudar nada.

Como é que isto funciona? Muito simplesmente, duas contas gémeas de robôs serão responsáveis por passar as suas mensagens para o outro mundo.

Assim, a partir do Mastodon: o seu contacto é @xmpp_bridge, que pode seguir para se inscrever, enviar e receber mensagens a partir do XMPP.

Cada vez que envia uma mensagem, procede como em qualquer mensagem privada: menciona a conta robot do Mastodon ou envia uma mensagem privada a partir de uma aplicação como Pixelfed ou Friendica, por exemplo.

Dirija-se ao(s) seu(s) destinatário(s) XMPP na sua mensagem com o prefixo xmpp: seguido do seu endereço (sem espaços). Pode responder diretamente a qualquer mensagem recebida.

Também pode gerir as suas listas de bloqueio para evitar spam e pode comunicar qualquer abuso ao seu administrador.

Não está interessado? Não se preocupe, não receberá nada até se registar.

Começar! Obviamente, isto só tem interesse se conhecer contactos XMPP (e vice-versa). Mas é também uma oportunidade para experimentar e promover o serviço de mensagens instantâneas.

Teste-o e comunique-me quaisquer erros ou comentários úteis, para que eu possa melhorar o serviço.

Espero que gostem deste novo serviço, que é bastante exclusivo mas aberto a todos!

🔄 Por favor, impulsionem para espalhar a boa palavra no Universo.

ℹ️ Mais informações: https://chat.gayfr.online/blog/ap_bridge%40gayfr.live/bridge-de-xmpp-para-fediverse-pagina-de-ajuda-do-utilizador-g51NDs

#gayfr #XMPP #GayXMPP #XMPPBridge #BridgeXMPP

🇮🇹 Lancio del Bridge XMPP / Fediverse!

Lo stavate aspettando, eccolo: d'ora in poi potrete chattare direttamente tra Fediverse e la messaggistica istantanea XMPP! Il tutto dal vostro account e dalla vostra applicazione abituale, senza cambiare nulla.

Come funziona? Molto semplicemente, due account robotici gemelli si occuperanno di passare i vostri messaggi all'altro mondo.

Quindi da Mastodon: il vostro contatto è @xmpp_bridge, che potete seguire per iscrivervi, quindi inviare e ricevere messaggi da XMPP.

Ogni volta che inviate un messaggio, fate come per qualsiasi messaggio privato: menzionate l'account del robot da Mastodon o inviate un messaggio privato da un'applicazione come Pixelfed o Friendica, per esempio.

Nel messaggio, rivolgetevi ai destinatari XMPP con il prefisso xmpp: seguito dal loro indirizzo (senza spazi). È possibile rispondere direttamente a qualsiasi messaggio ricevuto.

È inoltre possibile gestire le liste di blocco per evitare lo spam e segnalare eventuali abusi all'amministratore.

Non siete interessati? Non preoccupatevi, non riceverete nulla finché non vi sarete registrati.

Iniziate! Ovviamente, questo è interessante solo se conoscete i contatti XMPP (e viceversa). Ma è anche un'opportunità per provare e promuovere la messaggistica istantanea.

Provatelo e segnalatemi eventuali bug o commenti utili, in modo da poter migliorare il servizio.

Spero che questo nuovo servizio, abbastanza esclusivo ma aperto a tutti, vi piaccia!

🔄 Date una spinta per diffondere la buona parola nell'Universo.

ℹ️ Maggiori informazioni: https://chat.gayfr.online/blog/ap_bridge%40gayfr.live/bridge-da-xmpp-a-fediverse-pagina-di-aiuto-all-utente-XuA7vm

#gayfr #XMPP #GayXMPP #XMPPBridge #BridgeXMPP

🇩🇪 Start der XMPP / Fediverse Bridge!

Sie haben darauf gewartet, jetzt ist es soweit: von nun an können Sie direkt zwischen Fediverse und XMPP Instant Messaging chatten! Alles über Ihr gewohntes Konto und Ihre gewohnte Anwendung, ohne etwas zu ändern.

Und wie funktioniert das? Ganz einfach: Zwei Zwillingsroboterkonten sind für die Weiterleitung Ihrer Nachrichten an die andere Welt zuständig.

Von Mastodon aus: Ihr Kontakt ist @xmpp_bridge, dem Sie folgen können, um sich anzumelden und dann Nachrichten über XMPP zu senden und zu empfangen.

Jedes Mal, wenn Sie eine Nachricht senden, tun Sie das Gleiche wie bei einer privaten Nachricht: Sie erwähnen den Roboter-Account von Mastodon oder senden eine private Nachricht von einer Anwendung wie Pixelfed oder Friendica, zum Beispiel.

Sprechen Sie Ihre(n) XMPP-Empfänger in Ihrer Nachricht mit dem Präfix xmpp: an, gefolgt von ihrer Adresse (ohne Leerzeichen). Sie können auf jede Nachricht, die Sie erhalten, direkt antworten.

Sie können auch Ihre Sperrlisten verwalten, um Spam zu verhindern, und Sie können Ihrem Administrator jeden Missbrauch melden.

Nicht interessiert? Keine Sorge, Sie werden nichts erhalten, bis Sie sich registrieren.

Legen Sie los! Natürlich ist dies nur dann von Interesse, wenn Sie XMPP-Kontakte kennen (und umgekehrt). Aber es ist auch eine Gelegenheit, Instant Messaging auszuprobieren und zu fördern.

Testen Sie es aus und melden Sie mir Fehler oder nützliche Kommentare, damit ich den Dienst verbessern kann.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß mit diesem neuen Dienst, der zwar ziemlich exklusiv ist, aber allen offen steht!

🔄 Bitte unterstützt mich dabei, das gute Wort im Universum zu verbreiten.

ℹ️ Mehr Informationen: https://chat.gayfr.online/blog/ap_bridge%40gayfr.live/bridge-von-xmpp-zu-fediverse-benutzerhilfeseite-OySJ5c

#gayfr #XMPP #GayXMPP #XMPPBridge #BridgeXMPP

70 boosts, 53 favorites: by far my most enjoyed post on Mastodon since I started!

I guess bridging XMPP instant messaging with the Fediverse is a topic of interest. I undertook it to try and promote free ethical alternatives to the Giga corps.

Try it out! I will open-source it in the coming weeks.

#gayfr #GayXMPP #XMPP #XMPPBridge #BridgeXMPP