EN: Exploring Valtellina by bicycle, I stopped for a view of the wild and almost inaccessible Malgina Valley on the Orobica Alps. Those mountains covered by snow separate the Valtellina valley from the province of Bergamo.

IT: Esplorando la Valtellina in bicicletta, mi sono fermato per una vista della selvaggia e quasi inaccessible Val Malgina nelle Alpi (Prealpi) Orobie. Queste montagne coperte di neve separano la Valtellina dalla provincia di Bergamo.

#biketoeverywhere #cycling #bicycle #bicicletta #bici #valtellina #cicloturismo #cicloturismo #alps #chiuro #teglio #italianalps #cubebike #ebike #adventurebike #orobie #alpiorobie
๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง Exploring Valtellina by bike. Bikeable road across the Fracia vineyards, where Valtellina Superiore DOCG wine is made.

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น Esplorare la Valtellina in bicicletta. La strada ciclabile che attraversa gli splendidi vigneti della Fracia dove si produce il Valtellina Superiore DOCG.

#Chiuro #Valtellina #bikepath #bici #bicicletta #biketoeverywhere #cycling #bicycle #cicloturismo #valtellinaSuperioreDOCG #ValtellinaWine #ValtellinaSuperiore

Valtellina d'inverno

#valtellina #lombardia #chiuro

Un mio articolo scritto per il giornalino della ProLoco di Chiuro, il mio paesino natale in Valtellina. Racconto della mia esperienza nel tornare a Chiuro dopo 30 anni passati in giro per il mondo.

#valtellina #chiuro #tornare

https://francofolini.com/2023/01/10/rientrare-a-chiuro-dopo-30-anni/

Rientrare a Chiuro dopo 30 anni

Franco Folini