I don't have access to Dias, Ernest and Bowman in my current playthrough, so here's my alt dream team: Claude and his hyper, bossy sisters 😌 We're running the Cave of Trials/Maze of Tribulations right now! 🙌

Background variations and ink line art here, plus some thoughts on this team experience and these characters: https://www.pillowfort.social/posts/5380480

#StarOcean2 #StarOceanSecondStoryR #fanart #ClaudeCKenny #ClaudeCKenni #ChisatoMadison #PrecisFNeumann #WelchVineyard

maiji: Party selfie! Alt dream team (Second Story R)

[image: digital ink-brush style illustration. Claude’s distinctively gloved hand holding a photo over a grassy patch of flowers. The photo shows Chisato taking a selfie of her, Precis, Robbie/Bobot/Mujinkun, Claude and Welch. Precis has her arms around Claude and Welch is grabbing him by the arm. They’re all sporting cuts/blood/some bandages. Everyone is smiling, Claude’s looking tired. The background is the pyramid in the desert of the Cave of Trials/Maze of Tribulations.]I did two backgrounds for the photo. The other is based on grassy mountainous Expel fields. You can see both and the lineart below. [READ-MORE][images: 1) The photo by itself. 2) Same photo but the background is the fields of Expel with blue sky, mountains and grass. 3) Same photo but Ink lineart only.][/READ-MORE]I can’t access my O.G. dream team (Claude, Dias, Ernest, Bowman) in my New Game+ playthrough, so my fast-paced fighter team is now this!! A.k.a. (in my head) “Claude and his hyper, bossy sisters”. I just started the Cave of Trials/Maze of Tribulations again, and we’re doing quite well so far. I don’t even have everyone in Bloody Armor yet! (And Precis can’t wear Bloody Armor anyways.)Compared to the other team,  The sound of battle is much higher-pitched, with more fun energy. It’s really amusing when I’m wallopping serious deep-voiced bosses. Overall, they’re slower and don’t swarm anywhere near as heavily. Chisato is usually nearby since she’s a similar type of melee fighter, but Claude really has to chase Precis and Welch around the field to Sword of Life them (thank goodness for Head Splitter/Helmetbreak). Welch also has a habit of being in the air like 50%+ of the time with her knock-off Lenneth Valkyrie attack Nibelungaling, making her almost always out of range. (Hearing her yelling "Nibelung Nantokaaaa!!"/"Nibelung Something-or-Anotherrrr!!" constantly while I'm trying to find her to heal her because I thought she was on the ground is hilarious.) So Claude is frequently lobbing healing items over/up at her. On the topic of lobbing items: the above combined with the fact that New Game+ equals zero cashflow problems and a constantly overflowing inventory means that I’ve found myself being much less stingy about items in battle. So Claude is throwing much higher quality stuff, like syrups and Wonder Drugs and even Angel Statuettes (I have so many Angel Statuettes…) than Rena (okay, I) let him use in all my previous lifetimes, hahaha. Also I actually remember that assault formation exists! And I remember to use it!! In short, this team is better taken care of and supported, though Claude is probably more harried than he’s ever been. Some thoughts on these gals! [READ-MORE] Chisato: My opinion of her hasn’t changed much since I was a kid. She was always fun and cool in my book. She can be a bit zany from both a story and gameplay perspective, likely because the developers wanted to make her memorable since she’s the last person you can recruit. But I appreciate her spirit and her focus on truth and justice in her work; how that gets used to help you uncover more about the history of Nede and the Ten Wise Men; and how we get to see a bit of her relationship with her mom too. Also, I read an amazing fanfic, Federation Morning by khaki knight, which gave me an even greater appreciation of Chisato and her skillset in the context of the gamestory. Precis: My opinion of her has evolved over the years. I always thought she was funny, but now that I’m much older, she’s a character I’ve come to respect. She’s often perceived as immature, ditzy, over-the-top boy-(well, Claude)-crazy, and depicted that way in adaptations... but she's actually really smart, positive, resourceful, self-aware, and her straightforwardness and honesty are refreshing. I think the more natural English translations of the remakes, and the presence of the nuanced Japanese voices and upgraded portraits, help make it easier to recognize and appreciate her merits beyond being simple comic relief. And of course I also like her because she’s very supportive to Claude (her presence really improves the mood of the Tournament, IMO). It’s sweet when you can return it to her in that North City PA (assuming you pick the nice responses instead of the dense joke ones. See “Precis staying cheerful in North City” at the end of this post.). And I love their endings together; their space one is probably my favourite of all the back-to-the-Federation endings. Their relationship feels healthy and positive! Even in spite of hot pepper jam lmaoWelch: Prior to recently, my feelings about Welch were, “I don’t really care”, so this is the longest commentary because it was my biggest surprise. She didn’t exist in the original SO2, and I first met her in SO3, where her appearance is almost exactly the same but her personality and role are totally different, much more of a general NPC. When they added her to the Second Evolution remake with this new over-the-top persona, it felt like a really weird shoehorning thing to me. I had no interest in interacting more with a joke meta character whose humour seemed primarily built around being obnoxiously intimidating. I watched some videos of her in English, but never got her in SE myself. The only thing I did was watch her recruitment scene, see what happens if you say yes to her joining, and then decline and move on. After recruiting her in SO2R... she’s still a joke meta character, but I do like her a little more now. I think what made the biggest difference is being able to access the Japanese in SO2R. Welch’s seiyuu, Hanba Tomoe, is fantastic. (Fun fact: She was Precis in the Star Ocean EX anime. Hot pepper jam forever!!) I love the dynamic tonal shifts that she brings to this role, and how she speeds up or slows down her lines to create a really engaging performance. It makes Welch fun and interesting to listen to instead of grating. Another reason is that several of her scenes with Claude are actually really cute. Her dragging him to a doujin event and getting him into doujinshi (translated as fanfic in English) is entertaining, of course, but there are also some other moments I enjoyed, like when she actually starts to thank him when he tries to help her. (I suppose basically if you’re nice to Claude, then I like you. I am a very simple squirrel.) Her L’Aqua beach scene with Claude, in particular, is actually really charming in Japanese. Partly due to translators’ choices, the voice actors ended up making delivery decisions that result in the mood being rather different in key parts. So you can see/hear what I mean:L’Aqua beach scene in English from Second Evolution (this person nicely recorded all the PSP Second Evolution ones for Claude; the link goes directly to where the Welch one starts)In Japanese SO2R (Ueda Yuuji as Claude)  In English, Claude's "Welch?" sounds so "...why the heck is it you" 🤣 but in Japanese he’s much more welcoming/receptive. Also, in Japanese Welch’s lines have a more sincere-sounding tone when she comes in and starts chatting with Claude.  The game they play, “I Spy” in English, is Shiritori. I think what the translators did was pretty clever to make it work in English; but that said, this is definitely a situation where tweaking is necessary and things being lost in the conversion are inevitable. In shiritori, you have to come up with a word that starts with a syllable matching the ending of the previous word. Welch starts with uchuu (universe); Claude replies with usagi (bunny). Welch responds with ginga (Milky Way); Claude struggles a bit and comes up with garasu (glass). Welch then says "suki" ("I like you"). So Welch went from everything in the universe, zooming in on the galaxy, zooming in on Claude specifically. Claude is just trying to keep up in the game with random words, ahha. At the end, English Claude has to say “*sigh* Yeah, yeah”, and unsurprisingly Spike Spencer does a take which makes him sound annoyed/irritated/resigned. A very reasonable decision when you’re given the script we see in English. But in Japanese, it’s more like “Ahh, got it/I gotcha” - “I understand what you mean/what you want!” And you can see in both Second Evolution and SO2R the portrait is a smiling Claude, and it’s more positive and playful which is how the Japanese voice actors tackle it.  The final line after the camera pans up to the moon is also special—I don’t believe any other L’Aqua scenes have it. Claude's thought in Japanese is something like, "And then/this time/now, I'll...!" and I'm like what?? Now you’ll what??? In short, the English plays her up as the joke character; the Japanese plays her more as a character. The Welch and Claude ending is also cute. I honestly like it more than any of the Rena and Claude endings. It’s especially amusing because of how much of a hard time she gave him when they first met (and by “gave him a hard time” I mean “completely terrorized him”), and their ending together is like… Claude figured out how to game the system, hahah. At this point fans pretty much assume Welch is in actuality a 4D being, so it creates an interesting dynamic/narrative of something like a god getting attached to someone in this created world more than they expected to, kind of like SO3's spoiler spoiler vibes.[/READ-MORE]

Pillowfort

Had a good laugh last night discovering the Onsen Rena Rush Mode attacks in Anamnesis. So fanservicey (but equal opportunity fanservice) and very funny. Thank you people who record everything, haha.

There are 2 versions: a ladies' one with Opera, Celine, Chisato, and a men's one with Claude and Dias.

Video, summary, translations: https://www.pillowfort.social/posts/4885509

#StarOceanAnamnesis #OnsenRena #StarOcean2 #RenaLanford #ClaudeCKenni #ClaudeCKenny #DiasFlac #OperaVectra #CelineJules #ChisatoMadison

maiji: Onsen Rena special attack animations (Star Ocean Anamnesis)

[image: Screenshot from Star Ocean Anamnesis of Onsen Rena - Rena in a kimono and haori with a little tub of hot spring accessories (rubber duck, towel, bottle of shampoo or soap) and adjusting a butterfly hair ornament in front of a snow-laden outdoor hotspring with large pink SO2 bunnies hanging out in the waters.]A little mystery I had a while back that I resolved last night to much laughing. There's an amazing deviantART account by user Mihna-Cohrvenn who's pulled a bunch of models from Star Ocean Anamnesis. (I referenced the Claude model when drawing Shikifuku/Ceremonial Claude!) I was rather confused when going through them because there are several "onsen" models, including Dias and Claude, where they're just literally wearing a towel (I mentioned it in this post where I was like "I assume these are not battle models, that would be awkward lol"). Anyways, I finally actually read the description last night and learned these appear in Onsen Rena's Rush Mode attack, so I thought, hmm, interesting. I will look this up!(For the following, bear in mind I've everything I know about Anamnesis is through random searching and watching videos, and my Japanese is meh to ehhh especially when I can't see the text/any kanji.)Onsen Rena (泉郷レナ Senkyou Rena "[Hot] Spring Village Rena") is a cute Rena in a kimono and haori who attacks with a giant rifle because why not? From what I can tell, there seem to be two variations of the Rush Mode attack: a ladies one with Opera, Celine and Chisato, and a men's one with Claude and Dias. The idea is the same in both - Onsen Rena detects a creeper peeping on the onsen and she must protect the modesty of her friends!! The view of the people in the onsen is literally a split-second flythrough shot and then a split-second very cramped and partially obscured shot because of the game UI. To see all the little details, you really need to catch a recording and then slow the playback and increase the video quality as much as you can. You can see both of them here, one after the other. This video is a compilation of a bunch of different Rena rush combos, I've just linked directly to where the Onsen Rena one is. Claude and Dias version first, then the ladies version. (I'm gonna describe them in reverse order because it's funnier to me that way.)In the Opera, Celine, Chisato version: [READ-MORE] Rena says "あれ?みんなどこかな?" ("Are? Minna, doko kana?" roughly: "Eh? Where is everyone?") Then she detects something glinting in the distance (like a pair of eyes) through a window gap in the bamboo or wood or whatever forming the structure of the onsen walls and is like ! high alert!  She spins around, presses her hand to her chest in a "my word!" kind of gesture, then pulls out a hugeass rifle, exclaims "なにしてんのかそこで?!" ("Nanishitenokasokode?!" - "What are you/is this [creeper] doing?!"), aims and and fires decisively. The bullet shoots past Opera relaxing in the onsen, a hand to her chin. She's facing the right and looking in Rena's direction. Her leg is in the air, almost playfully, and she's lowering it just as the bullet flies by. She seems surprised. Then it flies past Celine, who is looking over her shoulder towards Opera and also looking in the direction of the bullet, with one hand near her shoulder pointing towards it. Then past Chisato, facing the right, with one arm outstretched. The bullet reaches the window. A bunch of stuff explodes, and the creeper (the enemy you've been fighting) is knocked out into the air. Then all three ladies can be seen standing, back to the viewer and facing the creeper. Chisato and Celine pull out giant mallets from (I guess) somewhere out of the water, presumably to wallop the creeper, while we see Rena standing with her hand out behind them, still holding the rifle in her lowered arm.  Then the screen goes white and there's a bunch of damage totals. [Screenshot of the three ladies facing away from the viewer at the enemy. Chisato and Celine are holding giant mallets and Opera seems to be holding something the viewer can't see. Could be a gun.][/READ-MORE]In the Claude and Dias version: [READ-MORE] Rena says, "心までポカポカ~" ("Kokoro made poka poka~!", literally something like "From my heart, such a warm feeling!" The sentiment is like "Ahhh~ so relaxing!" like she just got out of the hot onsen.) Setup of Rena sniping the creeper is the same, only this time, Rena shouts "あ、おいしいごはんが !!" ("A, oishii gohan ga!" Which is literally "Oh, delicious food!!", but in this context, lol) The bullet flies past Claude chillaxing in the onsen, one foot propped up against something since you can see his knee sticking out of the water. Then past Dias who's standing in the onsen in the midst of tying his hair up, when he turns slightly towards Claude just in time to see the bullet sailing by. Once again, bullet hits the window, stuff explodes, creeper blown up. Then you see what appears to be Claude facing the viewer/Rena's direction and trying to cover himself. Behind him, Dias, who has been tracking the trajectory of the bullet and the resulting explosion with his line of sight and now has his back to the viewer, pauses in a "what the??" kind of reaction. Then he unfreezes, reaches down and pulls out a sword from, again, apparently somewhere in the water.  Claude dives into the water with a splash and you can see just a little bit of his hair/top of his head still visible above water. (Because the splash effect actually starts a little before Claude goes down, I guess from Dias drawing out the sword, the first few times I watched it I thought Dias backhanded him into the water lmao. Also Claude seriously does not even turn to look at the explosion behind him hahaha.) Same ending with Rena. [Screenshot of Claude facing the viewer/Rena and trying to cover himself, and Dias behind him with his arms up in mid hair adjustment and staring away from the viewer at the explosion.][/READ-MORE]The ladies one I pretty much got on the first watch-through, and the second slowed-down review was mostly "let me confirm what they're holding up at the end". The Claude and Dias one I had to watch several times even at the slowest speed and highest video quality, because I was like, "?? Is that really what they're doing?? LOL doublecheck". The lines Rena says seem random, because I found this other clip of the ladies version but with the pokapoka and oishiigohan line.Anyways, made my day. Thanks to the hard work of the team who conceptualized and put this together, to people who post their gameplay recordings, and orange for doublechecking my listening attempts. (I literally could not parse anything Rena was saying in the oishiigohan line and I never would have guessed in a million years that's what she's saying, so it's all thanks to orange for processing it, haha.) Don't spy on Rena's friends in the onsen!!

Pillowfort