#literatura #literaturaitaliana #prosa #novela
Autora: #AldaMerini ✒️📖✒️
«Aunque la ventana sea la misma, no todos los que se asoman ven las mismas cosas: la vista depende de la mirada.»

Agi: In libreria “Sono tornato perché c’eri tu”. Come la poesia può salvare ciascuno di noi

AGI - Esce in libreria “Sono tornato perché c’eri tu. La poesia che salva e come lo fa”, scritto dalla docente Mara Sabia e dal giornalista Emilio Fabio Torsello per i tipi Solferino, un vero e proprio viaggio narrativo tra le vite dei poeti e delle poetesse del Novecento per indagare una domanda centrale: in che modo la poesia ha aiutato i grandi autori ad attraversare periodi di difficoltà.
La poesia come resistenza
Attraverso ritratti vividi e documentati — da Amelia Rosselli a Raymond Carver, da Ghiannis Ritsos e Ungaretti ad Alda Merini, da Miklós Radnóti a Goliarda Sapienza, fino ad arrivare a Giovanna Rosadini e a Maria Grazia Calandrone — Torsello e Sabia mostrano come la scrittura poetica abbia rappresentato, in contesti diversissimi, una resistenza al dolore, alla guerra, alla prigionia, alla malattia o alla perdita. E in alcuni casi anche alla morte.
La poesia: una risorsa quotidiana
Mara Sabia ed Emilio Fabio Torsello, studiosi e curatori del progetto culturale e di divulgazione poetica La Setta dei Poeti estinti, intrecciano nel volume una ricerca puntuale, il racconto biografico e l’esperienza personale maturata nei reading e negli incontri pubblici dedicati alla poesia organizzati dal 2016 in teatri, musei e spazi culturali italiani. L’intento del libro, dunque, è quello di restituire ai versi la loro funzione più concreta: parlare al presente dei lettori e «demolire quell’apparente solitudine in cui crediamo di vivere».
Il risultato è un saggio narrativo, accessibile e appassionato, che invita a rileggere i grandi poeti come compagni di viaggio, persone che hanno attraversato la vita con le sue difficoltà grazie alla scorta e al sostegno della parola poetica. Per Sabia e Torsello, dunque, la poesia non è un rifugio elitario ma una risorsa quotidiana: un modo per affrontare i punti oscuri dell’esistenza e riconoscere, nelle parole degli altri, una possibilità di salvezza.

In the bookstore “I came back because you were there”. How poetry can save each of us.

AGI - “I came back because you were there. The poetry that saves and how it does so,” written by teacher Mara Sabia and journalist Emilio Fabio Torsello for Solferino publishing, is a real journey through the lives of poets and poetesses of the 20th century to investigate a central question: in what ways has poetry helped great authors to overcome periods of difficulty.

Poetry as Resistance

Through vivid and documented portraits—from Amelia Rosselli to Raymond Carver, from Ghiannis Ritsos and Ungaretti to Alda Merini, from Miklós Radnóti to Goliarda Sapienza, and finally to Giovanna Rosadini and Maria Grazia Calandrone—Torsello and Sabia show how poetic writing has represented, in vastly different contexts, a resistance to pain, war, imprisonment, illness, or loss. And in some cases, even to death.

Poetry: A Daily Resource

Mara Sabia and Emilio Fabio Torsello, scholars and curators of the cultural and poetic divulgation project “The Sect of Extinct Poets,” interweave a precise research, a biographical account, and the personal experience gained through readings and public meetings dedicated to poetry, which began in 2016 in Italian theaters, museums, and cultural spaces. The book’s intent is therefore to return verses to their most concrete function: to speak to the present of readers and “demolish that apparent solitude in which we believe we live.”

The result is a narrative essay, accessible and passionate, that invites readers to reread the great poets as companions on a journey, people who have navigated life’s difficulties thanks to the supply and support of poetic language. For Sabia and Torsello, therefore, poetry is not an elite refuge but a daily resource: a way to face the dark corners of existence and recognize, in the words of others, a possibility of salvation.

#MaraSabia #EmilioFabioTorsello #Solferino #AmeliaRosselli #RaymondCarver #GhiannisRitsos #Ungaretti #AldaMerini #MiklósRadnóti #GoliardaSapienza #GiovannaRosadini #Sabia #Italian #Torsello

https://www.agi.it/cultura/news/2026-03-22/poesia-salva-autori-36240500/

Alda Merini | Yo estoy segura de que nada más sofocará mi rima...
[de «La Tierra Santa» 1984]
En: https://pth.bz/VLbO0aP
Post by @locagonia
#AldaMerini #locagonia #EscritoresMalditos

#chegiornoè

"Sono nata il ventuno a primavera", così recita una poesia di #AldaMerini, la quale
ha trasformato il proprio vissuto in arte, dando vita a una poetica nuda e dolorosa. Nel contributo per la rivista #ItalianoLinguaDue, si esplorano le declinazioni di "quella croce senza giustizia che è stata il #manicomio" attraverso l'analisi stilistica che la poetessa ha adottato in "L'altra verità. Diario di una diversa".

Disponibile in #openaccess: https://riviste.unimi.it/index.php/promoitals/article/view/13960?mtm_campaign=mastodon

@cultura

Sono nata il ventuno a primavera
ma non sapevo che nascere folle,
aprire le zolle
potesse scatenar tempesta … https://cctm.website/alda-merini-primavera/

Alda Merini

#AldaMerini #primavera #poesia #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere

Alda Merini Primavera - collettivo culturale tuttomondo

cctm collettivo culturale tuttomondo Alda Merini Primavera Sono nata il ventuno a primavera ma non sapevo che nascere folle, aprire le zolle potesse scatenar tempesta. Così Proserpina lieve vede piovere sulle erbe, sui grossi frumenti gentili e piange sempre la sera. Forse è la sua preghiera. I was born in spring the twentyone not knowing […]

collettivo culturale tuttomondo

Sono nata il ventuno a primavera
ma non sapevo che nascere folle,
aprire le zolle
potesse scatenar tempesta.
Così Proserpina lieve
vede piovere sulle erbe,
sui grossi frumenti gentili
e piange sempre la sera.
Forse è la sua preghiera.

- Alda Merini, Sono nata il ventuno a primavera, contenuta nella raccolta Vuoto d’amore

#giornatamondialedellapoesia #aldamerini

di Alda Merini (Milano, 1931 – Milano, 2009)

Quando mi addormento afflitta in una notte di solitudine sono felice che torni mattina. E mi dice che sono viva ,,, https://cctm.website/alda-merini-quando-mi-addormento/

#aldamerini #mattina #poesia #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere

Alda Merini Quando mi addormento - collettivo culturale tuttomondo

Quando mi addormento afflitta in una notte di solitudine ... When I fall asleep distressed in a lonely ... Alda Merini Quando mi addormento

collettivo culturale tuttomondo

Io non ho bisogno di denaro.
Ho bisogno di sentimenti,
di parole, di parole scelte sapientemente,
di fiori detti pensieri,
di rose dette presenze,
di sogni che abitino gli alberi … https://cctm.website/alda-merini-io-non-ho-bisogno-di-denaro/

Alda Merini

#aldamerini #poesia #cctmwebsite #anoipiaceleggere #leggere

Alda Merini Io non ho bisogno di denaro - collettivo culturale tuttomondo

Alda Merini Io non ho bisogno di denaro Ho bisogno di sentimenti ... cctm collettivo culturale tuttomondo a noi piace leggere poesia

collettivo culturale tuttomondo
Alda Merini | En ti conocí las maravillas...
[en «Le rime petrose» 1983]
https://tinyurl.com/27kggk35
Post by @locagonia
#AldaMerini #EscritoresMalditos #locagonia