@blogdiva biometric enrollment and authentication happens in the device. The biometric information never leaves the device [*]. As far as I can tell, this proposal does not change this behavior.
They ask for biometric auth to make sure the user enabling the feature is the person who enrolled their biometrics earlier, and is present physically, and not someone who managed to steal/guess your password or pin.
The delay is to reduce the possibility of a malicious app or site tricking the user into authenticating themselves one time and immediately installing a malicious app or something.
This does not mean I fully agree with what they are doing, but I am pretty sure they are not doing this to collect biometrics [**].
[*] This is a bar/promise set by iPhone when they first introduced biometric authentication years ago. A lot of effort goes into making sure biometric auth happens confidentially on the device. There are many other biometric authentication systems out there where the matching happens in the cloud. Phones do it all on device.
[**] They can collect biometrics from Google photos if they wanted to, like Facebook/Meta has apparently been doing for years on Facebook photos.