Are you an indie game developer? Would you like your game localized in French? Hire me!

* I go beyond simple translation and try my best to match tone and cultural references for a francophone audience
* I hold queer and especially non-binary representation to utmost importance and will use non-standard writing forms and neopronouns to bend the strongly binary gendered French language into respecting and communicating your characters' gender identities
* I pay attention to UI design and try my best to make sure text fits the spaces it's in and is appropriate with its context
* As this is not an occupation I depend on, I am willing to discuss rates to fit your budget and remain accessible

Portfolio:

FAITH Chapter I, fan-translation with fully localized graphics and digitized voices
https://traduction.faith

SNAKE FARM, commercially released on Steam
https://store.steampowered.com/app/2491640/SNAKE_FARM/

DMs open, e-mail pro [a t] siphonay [d o t] fr

#indiegames #gamedev #indiegamedev #localization

Just wanted to say thank you to everyone showing love and support to my first time doing commissions and an even bigger thank you to the four who commissioned me, this was so much fun to do and I’ll be doing more commissions in the future

#furry #furryartist #furryartwork

Thank you all, we are now at 100 followers
🎉 You know the drill, to celebrate it, it's now time for an art RAFFLE !!! 🎉

- Follow + Boost to participate, winner will be chosen randomly on may 1st

- Posts your refs and/or artwork of the character you want me to draw in the comment

The Rules and examples bellow

It's time to renew my old #introduction !!

Heyyooo !! I'm mimosa, a mid 20 something french furry brown bear who like to draw, play some video games (big time hollow knight fan) and do crochet !

I do SFW/sugestive art and sometime NSFW 🔞

You'll see on my account the things i draw, some repost of what other artists i like did and some thought i want to share

Artworks :
- pics 1 and 2 : Drawn by me (from 2023 and 2022)
- Pic 3 : Drawn by Moatiliatta on artfight

(Deep breath) Ok fuzzbutts the first raffle for the first four for the The Black Parade Project is live! Let’s see how this goes shall we?

So you all ready to march?

#furry #furryartist #furryart #furryartwork #BlackParadeFurry

Ok I fucking love him!!! 🦖

Still liking ‘Big Zeus’ for his name but if anyone got any name ideas I’d love to know 😁

#furryart #furryartist #furryartwork #dinosona

Fun important lesson when gaming:

If you ever feel stressed out on a game, take a break and come back to it later. It’s not going anywhere so it’s waiting there for your return!

Try playing other games, watching a movie, exercise, read a book, whatever to ease your stress. 👍