Italian News by RSSIl Tempo: "Chi ha il potere di scatenare guerre scelga la pace". L'appello di Papa Leone
Un appello ai potenti che hanno il potere di scatenare le guerre a deporre le armi per scegliere la pace, l'esortazione a non restare indifferenti davanti al male e alla violenza e l'annuncio di una veglia di preghiera per la pace che si terrà sabato 11 aprile. Papa Leone XIV si è affacciato dalla Loggia centrale della basilica di San Pietro in Vaticano per il messaggio pasquale e la benedizione "Urbi et Orbi".
Nel messaggio, pronunciato alla presenza di circa 50 mila fedeli, il Pontefice ha esortato ad arrivare a un cambiamento necessario in un mondo insanguinato dalla guerra. "Nella luce della Pasqua, lasciamoci stupire da Cristo! Lasciamoci cambiare il cuore dal suo immenso amore per noi! Chi ha in mano armi le deponga! Chi ha il potere di scatenare guerre, scelga la pace! Non una pace perseguìta con la forza, ma con il dialogo! Non con la volontà di dominare l'altro, ma di incontrarlo!", ha affermato Prevost che, ricordando anche le parole di Papa Francesco nel suo ultimo messaggio "Urbi et Orbi" di un anno fa, è tornato su un concetto denunciato dal suo predecessore, la "globalizzazione dell'indifferenza". Una tendenza che, ha ricordato il Papa, non può e non deve prevalere: "Tutti abbiamo paura della morte e per paura ci voltiamo dall'altra parte, preferiamo non guardare. Non possiamo continuare a essere indifferenti! E non possiamo rassegnarci al male!". "Ci stiamo abituando alla violenza, ci rassegniamo a essa e diventiamo indifferenti - ha rimarcato il Papa - Indifferenti alla morte di migliaia di persone. Indifferenti alle ricadute di odio e divisione che i conflitti seminano. Indifferenti alle conseguenze economiche e sociali che essi producono e che pure tutti avvertiamo".
Appelli che si sono tradotti in un'azione concreta: "Facciamo udire il grido di pace che sgorga dal cuore! Per questo, invito tutti a unirsi a me nella veglia di preghiera per la pace che celebreremo qui in piazza San Pietro il prossimo sabato, 11 aprile". Nel giorno di Pasqua, Papa Leone continua, dunque, a tessere la tela della pace perché, come sottolineato nell'omelia della messa presieduta in piazza San Pietro, la morte, pur essendo sempre "in agguato", non è "il destino ultimo della nostra vita.
"He who has the power to unleash wars chooses peace." Pope Leo's appeal.
A plea to those in power who have the power to unleash wars to lay down their arms and choose peace, an exhortation not to remain indifferent to evil and violence, and an announcement of a prayer vigil for peace to be held on Saturday, April 11th. Pope Leo XIV appeared from the central balcony of St. Peter’s Basilica in Vatican City for the Easter message and blessing “Urbi et Orbi.”
In the message, delivered before the presence of approximately 50,000 faithful, the Pontiff urged a necessary change in a world stained by war. “In the light of Easter, let us be amazed by Christ! Let us let our hearts be changed by his immense love for us! Whoever holds weapons should lay them down! Whoever has the power to unleash wars should choose peace! Not a peace pursued with force, but with dialogue! Not with the will to dominate others, but to meet them!” Prevost stated, also recalling the words of Pope Francis in his last “Urbi et Orbi” message a year ago, returning to a concept denounced by his predecessor, the “globalization of indifference.” A trend that, the Pope recalled, cannot and must not prevail: “We are all afraid of death and out of fear we turn away, we prefer not to look. We cannot continue to be indifferent! And we cannot resign ourselves to evil!” “We are becoming accustomed to violence, we resign ourselves to it and we become indifferent – the Pope emphasized – Indifferent to the deaths of thousands of people. Indifferent to the repercussions of hatred and division that conflicts sow. Indifferent to the economic and social consequences that they produce and that we all sense.”
Appeals that were translated into concrete action: “Let us make heard the cry of peace that springs from the heart! For this, I invite everyone to join me in the prayer vigil for peace that we will celebrate here in St. Peter’s Square next Saturday, April 11th.” On the day of Easter, Pope Leo continues, therefore, to weave the fabric of peace because, as underlined in the homily of the mass presided over in St. Peter’s Square, death, although always “lurking,” is not “the final destiny of our lives.”
#PopeLeoXIV #StPeter’sBasilica #VaticanCity #UrbietOrbi #Easter #Prevost #Francis #StPeter’s #PopeLeo
