Kun on töissä tullut noita sarjakuvia käytyä läpi viime aikoina paljon, niin tätäkin taas tullut pohdittua. Mihinkäs te miellätte näiden sarjakuvien kuuluvan kirjastossa?
Mitkä näistä sarjakuvista sinun mielestäsi kuuluvat kirjastossa tänä päivänä lasten ja nuorten osastolle? (Muita vaihtoehtoja olisivat aikuisten osasto tai suljettu varasto.)
@anotherdream En ole lukenut oikeastaan yhtäkään näistä. Neljä tiesin, kolmea en. Kaivoin pedialinkit, jos joku muukin kaipaa.
Tintti | Tintin (1929–1976)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Tintin_seikkailut
Piko ja Fantasio | Spirou et Fantasio (1938–)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Piko_ja_Fantasio
Lucky Luke (1946–)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Lucky_Luke
Tex Willer (1948–)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Tex_Willer
Tenavat | Peanuts (1950–)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Tenavat
Niilo Pielinen | Gaston (1957–)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Niilo_Pielinen
Yoko Tsuno (1970–)
https://fi.wikipedia.org/wiki/Yoko_Tsuno
@saruwine @anotherdream @lepaggoth @vrtxd
Alkuperäiset Tintit Neuvostojen maata (1930) lukuunottamatta on käännetty vasta tällä vuosikymmenellä. Toisiksi vanhin käännetty Tintti on vuodelta 1946, ja siihen tehtiin vielä myöhemmissä painoksissa muutoksia, muistaakseni 1970-luvulla. Mm. Tintti ei enää puhunut paikallisille "isänmaastanne Belgiasta" vaan matematiikasta, ja räjäytettävä sarvikuono poistettiin.
Ilona
Vrtxd
Leea
Aleksi Stenberg
Juho Mäntysalo