@rybson mine has never been bad enough that i was bedridden but it's still the reason why i post art so rarely 😅 I mostly draw on real paper and scanning+editing+colouring just takes so much of me that i need to brace myself and make extra time for it. i don't have a mobile tablet and never had the chance to try how it's like to draw on one, but considering how even my nintendo 3ds is a lot for my arms, maybe give paper a shot?
imho, drawing from the arm is overrated for our (fannish) purposes. i mostly draw my little blorbos in sketchbooks and the paper isn't even big enough to allow for that much movement 🤷
re: improving art. I think a lot of it depends on finding tutorials that fit your learning style. e.g. i'm not someone who learns based on vibes (which most ""artsy creative"" people seem to do. i disliked most of my art school teachers for that reason lol). I need to understand the logic behind it, so I usually have to go the extra mile to find tutorials i can actually learn from.
buuut if you need some pointers/gentle critique, hmu ✌️ maybe i can help you get over your current frustration hurdle
ps: i wrote this up before looking up what mark making means 