Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

860: “Y Glyndŵr pedair coes”, lle mae newid pellach. // “The four-legged Glyndŵr”, in which there is a further change.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/18/861-y-glyndwr-pedair-coes/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

862: “Alcemydd”, lle mae tân Bunsen. // “Alchemist”, in which there is a Bunsen burner.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/19/862-alcemydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

863: “Yr arbrawf cyntaf”, lle mae soffa. // “The first experiment”, in which there is a sofa.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/19/863-yr-arbrawf-cyntaf/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

863: “Yr ail arbrawf”, lle mae mwy o losgi. // “The second experiment”, in which there is more burning.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/21/864-yr-ail-airbrawf/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

865: “Dwyn”, lle nad oes Dreamies aur. // “Stealing”, in which there are no gold Dreamies.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/22/865-dwyn/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

866: “Llosgwr”, lle mae’r gwesty ar dân. Eto. // “Arsonist”, in which the hotel is on fire. Again.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/23/866-llosgwr/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

867: “Trawsnewidiad”, lle mae pedwerydd arbrawf yr alcemydd yn llwyddi. // “Transformation”, in which the alchemist’s fourth experiment succeeds.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/23/867-trawsnewidiad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

868: “Ysgol hela”, lle
mae Jeff wedi cael syniad da. // “Hunting school”, in which Jeff has had a good idea.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/25/868-ysgol-hela/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

869: “Cathod bach”, lle mae anhrefn. // “Kittens”, in which there is chaos.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/26/869-cathod-bach/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

870: “Taith annisgwyl”, lle mae’r cathod bach yn cymryd Dreamies seicedelig. // “Unexpected journey”, in which the kittens take psychedelic Dreamies.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/27/870-taith-annisgwyl/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

871: “Tiwtoriaid”, lle mae syrpréis annifyr. // “Tutors”, in which there is a nasty surprise.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/28/871-tiwtoriaid/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

872: “Hela caws”, lle mae’r enwog Owain Glyndŵr yn aneffeithiol. // “Hunting cheese”, in which the famous Owain Glyndŵr is ineffectual.

https://mentraudafygath.cymru/2024/02/29/872-hela-caws/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

873: “Methiant”, lle mae gwaith dymchwel. // “Failure”, in which there is demolition work.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/01/873-methiant/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

875: “Dyn tân”, lle mae dyn tân yn cyrraedd y gwesty, gyda chanlyniadau hollol ragweladwy. // “Fireman”, in which a fireman arrives at the hotel with entirely predictable consequences.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/03/875-dyn-tan/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

876: “Astrolegydd”, lle mae tyndra. // “Astrologer”, in which there is tension.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/04/876-astrolegydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

877: “Proffwydoliaeth”, lle mae’r astrolegydd yn setlo i mewn. // “Prediction”, in which the astrologer is settling in.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/05/877-proffwydoliaeth/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

878: “Diflaniad”, lle mae rhywbeth difrifol wedi digwydd. // “Disappearance”, in which something serious has happened.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/06/878-diflaniad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

879: “Adferiad”, lle mae Santes Dwynwen wedi gwneud cwstard arbennig. // “Recovery”, in which Saint Dwynwen has made special custard.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/07/879-adferiad/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

881: “Sul y mamau”, lle mae bloeddio. // “Mothering Sunday”, in which there is shouting.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/09/881-sul-y-mamau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

882: “Babi”, lle mae dryswch. // “Baby”, in which there is confusion.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/10/882-babi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

883: “Cefnogaeth emosiynol”, lle mae carreg. // “Emotional support”, in which there is a stone.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/11/893-cefnogaeth-emosiynol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

884: “Yr Offeren”, lle mae Dewi Sant yn cynnal oedfa anffurfiol yn y gegin. // “Mass”, in which Saint David holds an informal service in the kitchen.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/12/884-yr-offeren/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

885: “Troi mewn cylchoedd”, lle mae’r mochyn cwta yn rhedeg. // “Going round in circles”, in which the guinea pig runs.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/13/885-troi-mewn-cylchoedd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

886: “Aneffeithiol”, lle mae’r mochyn cwta yn hedfan i Awstralia. // “Ineffectual”, in which the guinea pig flies to Australia.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/14/886-aneffeithiol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

887: “Tristwch”, lle nad yw’r enwog Owain Glyndŵr yn drist am yn hir. // “Sadness”, in which the famous Owain Glyndŵr is not sad for long.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/15/887-tristwch/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

888: “Bocsiwr”, lle mae bocsiwr am gael ffeit. // “Boxer”, in which a boxer wants to have a fight.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/16/888-bocsiwr/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

889: “Cleisiau”, lle mae mwy o gwffio. // “Bruises”, in which there is more fighting.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/17/889-cleisiau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

890: “Curo”, lle mae hylif ymdeimladol. // “Beat”, in which there is a sentient liquid.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/18/890-curo/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

891: “Band un dyn”, lle mae sŵn. // “One-man band”, in which there is noise.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/19/891-band-un-dyn/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

892: “Safle tirlenwi”, lle mae Dewi Sant yn ceisio cael gwared ar y band un dyn. // “Landfill site”, in which Saint David tries to get rid of the one-man band.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/20/892-safle-tirlenwi/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

893: “Rhagor o finiau”, lle mae biniau ym mhobman. // “More bins”, in which there are bins everywhere.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/21/893-rhagor-o-finiau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

894: “Biniau ag olwynion”, lle mae casgliad. // “Wheelie bins”, in which there is a collection.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/22/894-biniau-ag-olwynion/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

895: “Budr”, lle mae ysbwriel sy’n canu. // “Dirty”, in which there is singing rubbish.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/23/895-budr/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

896: “Chwaer”, lle mae chwaer annymunol Santes Dwynwen yn troi lan. // “Sister”, in which Saint Dwynwen’s disagreeable sister turns up.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/24/896-chwaer/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

897: “Anesthetydd”, lle mae cyffuriau. // “Anaesthetist”, in which there are drugs.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/25/897-anesthetydd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

898: “Cysgu”, lle mae chwyrnu. // “Sleep”, in which there is snoring.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/26/898-cysgu/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

899: “Y pedwaredd wal”, lle mae’r anesthetydd wedi anestheteiddio’r awdur. // “The fourth wall”, in which the anaesthetist has anaesthetised the author.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/27/899-y-pedwaredd-wal/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

900: “Anymwybodol”, lle mae’r enwog Owain Glyndŵr yn cysgu o hyd. // “Unconscious”, in which the famous Owain Glyndŵr is still asleep.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/28/900-anymwybodol/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

901: “Dydd Gwener y Groglith”, lle mae’r Esgob yn troi lan. // “Good Friday”, in which the Bishop turns up.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/29/901-dydd-gwener-y-groglith/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

902: “Dydd Sadwrn y Pasg”, lle mae Owain Glyndŵr yn welw iawn. // “Easter Saturday”, in which Owain Glyndŵr is very pale.

https://mentraudafygath.cymru/2024/03/29/902-dydd-sadwrn-y-pasg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh