In 1922, Van Wyck Brooks launched a ferocious (and arguably sexist) attack on Livy for "sanitizing" Mark Twain's prose. Brooks's book demands a more nuanced corrective of Livy's editorial contributions. Chernow, sadly, isn't quite up to the task in his new bio.