Dans les #archives, on trouve parfois des oeuvres inédites à lire !
La Justice au village, comédie en un acte écrite par Eugénie Niboyet et jouée en 1837 au théâtre des jeunes élèves (Paris) est accessible en #ebook sur #Wikisource : https://fr.wikisource.org/wiki/La_Justice_au_village

Mais d'où provient ce manuscrit jamais publié ? Pendant une bonne partie du 19e siècle, les bureaux de la censure étaient saisis avant qu'une pièce de théâtre ou opéra puisse être montée. Les #archivesnationales conservent près de 30 000 manuscrits déposés par les auteur.ices pour examen préalable. La plupart des oeuvres n'ont jamais été publiées. Quelques-uns ont été numérisés ces dernières années et transcrits sur Wikisource.

#1jour1archive #NuitsdelaLecture #theatre #EugénieNiboyet #autrices #theatrices #vaudeville #matrimoine #NDL2025

poke @[email protected]

La liste des 322 pièces écrites ou dont la musique a été composée par des #femmes est d'ores et déjà accessible en #opendata : https://data.culture.gouv.fr/explore/dataset/pieces-de-theatre-ecrites-par-des-femmes-et-representees-a-paris-1809-1906
La liste complète de cette collection de manuscrits suivra au printemps.

RT @telerama “Il y a moins de femmes entrées au répertoire de la Comédie-Française au XXe siècle qu’au XIXe”
https://www.telerama.fr/theatre-spectacles/il-y-a-moins-de-femmes-entrees-au-repertoire-de-la-comedie-francaise-au-xxe-siecle-qu-au-xixe-7018001.php
#theatre #comediefrancaise #theatrices #histoire #dramaturge

Mise en ligne des manuscrits de 3 pièces de #théâtre non publiées (#Archivesnationales, #archives de la #censure théâtrale) :
- Le Protecteur, d'#EugénieNiboyet (1837)
- L'Atelier de David, d'#EugénieNiboyet et #MélanieDumont (1840)
- Nadine, de #LouiseMichel et J. Winter (1882) (très censuré... mais la version anglaise aide à déchiffrer le caviardage)
#yaplusqua
#Wikisource #autrice #GLAMarchives #théatrices #womeninart #litterature #domainepublic #feminisme #IWD2023 https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Plays_in_the_Archives_Nationales_(France)

#UnJourUneArchive
Quand on censurait (subtilement) les pièces de #theatre ... 📛
Ici le manuscrit de "L'Atelier de David", comédie de Mélanie Dumont et Eugénie Niboyet, soumis au bureau de la #censure (1840)
[Manuscrit scanné pour être mis sur #Wikisource d'ici quelques semaines]
#détails #19esiècle #archives #viedarchiviste #EugénieNiboyet #theatrices #autrices #womeninarts #viedarchiviste

[#ChallengeAZ #Archivesnatfr] Z comme ... Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar (1863-1947), romancière, poètesse, dramaturge 📚 … et pilote automobile 🚗 ! Elle écrit notamment avec #RenéeVivien (sa compagne à partir de 1901  ).
Côté théâtre, le manuscrit de La Mascarade interrompue (1905), inspiré d'Edgar Allan Poe, est conservé aux @Archivesnatfr
https://labarchiv.hypotheses.org/2352#Z
#Théâtrices

[#ChallengeAZ #Archivesnatfr] Y comme JennY Sabatier (1840-1928), poétesse, journaliste de mode, mais également autrice d'au moins 2 comédies jouées en 1877 au théâtre parisien https://labarchiv.hypotheses.org/2352#Y #Théâtrices

[#ChallengeAZ #Archivesnatfr] X comme toutes ces inconnues, autrices non identifiées ou sous pseudonyme : mesdames Le Dhui, G. Geffroy, Théo-Lemaire, R. May, Georges L…, et toutes les autres https://labarchiv.hypotheses.org/2352#X #Théâtrices #ChallengeAZ