@vellichor
Tampoco es que siempre y todo el tiempo se pueda cumplir con todas esas cuestiones, así que al menos desde mi punto de vista pues yo recomendaría alguna de las opciones que te permiten usar #Youtube o #youtubemusic pero sin alimentarle las bases de datos.
Yo por ejemplo uso #outertune donde no es necesario loguearte para evitar las publicidades y demás, puedes armar listas y otras cosas que quedan en el celular en lugar de en la base de datos de Google, entre otras.
Yo creo que podrías utilizar esa u otras alternativas hasta que decidas y puedas dar un paso más que sería descargarte esa música que está en YouTube/Music y llevarla contigo de manera local.
Ojo, no estoy diciendo que incurras en la piratería (aunque si tienes un amigue que te preste un CD y los conviertes en MP3 pues creo que estarías pirateando pero bueno, detalles XD ), muchas personas deciden dejar de alimentar bases de datos y Big Tech como Spotify o YouTube Music a través de comprar la música de sus artistas favoritos directamente desde sus tiendas oficiales, una manera de apoyar a les artistas sin incurrir en los tejes y manejes de las corporaciones tecnológicas.
Al fin y al cabo hay alternativas y más de una sola manera de hacer las cosas, y deberías poder manejarte con toda libertad de acuerdo a tus posibilidades. Primero viene la conciencia y luego buscar como vivir acorde a ella.