#ForReferenceOnly #Intern #neibu
#Ehrenburg #Kerouac #Salinger #Sartre
#books #censorship #translation

https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2009_NL36.html
https://www.sfu.ca/~shuyuk/original%20papers/ForReferenceOnly.pdf
https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2008_NL25.html
https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2020_NL104_4.html
https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2020_NL103_2.html

Black #books #translations #publishing - 1
#Chinese #translation #Übersetzungen #Heishu

Schwarze Bücher, #interne Dokumente und geheime Übersetzungen: Die Werke von Otto Braun, Peter Wladimirow und Zheng Chaolin in der VR China
In den letzten fünf Jahren sind in der Volksrepublik China eine Reihe von interessanten "schwarzen" Büchern erschienen. Schwarz sind die Einbände. Das besondere an dieser Reihe ist, daß die Werke nur intern #NEIBU vertrieben werden.
https://www.zo.uni-heidelberg.de/sinologie/shan/nl-archiv/2008_NL25.html