I’ve finally finished building the brick walls of my bog garden! This project was on hold for a while due to other priorities, but now I can finally move on to finishing the inside. Hopefully, I’ll get everything done in time to transplant my plants before they go dormant for the winter.

Eindelijk zijn de muren van mijn moerasbak gemetst! Door andere prioriteiten heeft dit project even stilgelegen, maar nu kan ik eindelijk beginnen aan de afwerking van de binnenkant. Hopelijk geraakt alles nog op tijd klaar om mijn planten te verplanten voor hun winterrust.

#boggarden
#moerasbak
#carnivorousplants
#tuinproject
#tuinleven
#winterklaar
#moerastuin
#dorgaldirsgarden

My Drosera filiformis is blooming abundantly! While many sundews put their energy into leaves and traps, this one proudly displays a tall flower stalk with delicate pink blooms. It’s always fascinating to see such a fierce little carnivore show a softer side.

Mijn Drosera filiformis staat volop in bloei! Waar veel zonnedauwsoorten vooral focussen op hun vangbladeren, steekt deze een hoge bloemstengel omhoog met fijne roze bloemetjes. Altijd boeiend om zo’n kleine vleeseter een zachtere kant te zien tonen.

#drosera
#droserafiliformis
#carnivorousplant
#vleesetendeplant
#sundew
#zonnedauw
#boggarden
#moerastuin
#plantsofinstagram
#dorgaldirs_garden

Update on my Heliamphora heterodoxa x nutans:
The pitchers are developing nicely with their characteristic tall, slender shape and subtle color gradients.
Really loving how this hybrid combines the best of both parents — robust growth and elegant pitchers.
Can’t wait to see how it matures through the season!

Update over mijn Heliamphora heterodoxa x nutans:
De bekers ontwikkelen zich mooi met hun karakteristieke slanke, hoge vorm en subtiele kleurverlopen.
Ik ben erg blij hoe deze hybride het beste van beide ouders combineert — sterke groei en elegante bekers.
Benieuwd hoe hij zich verder zal ontwikkelen dit seizoen!

#heliamphora
#heliamphoraheterodoxaxnutans
#carnivorousplants
#pitcherplants
#boggarden
#moerastuin
#vleesetendeplant
#dorgaldirsgarden

Update on my Heliamphora heterodoxa x minor:
The pitchers are steadily growing and showing great vigor.
This hybrid combines the robust traits of heterodoxa with the compact charm of minor.
Really excited to see how the shape and colors develop over time!

Update over mijn Heliamphora heterodoxa x minor:
De bekers groeien gestaag door en tonen veel vitaliteit.
Deze hybride combineert de robuuste kenmerken van heterodoxa met de compacte charme van minor.
Ik ben erg benieuwd hoe de vorm en kleuren zich verder gaan ontwikkelen!

#heliamphora
#heliamphoraminor
#heliamphoraheterodoxaxminor
#carnivorousplants
#pitcherplants
#boggarden
#moerastuin
#vleesetendeplant
#dorgaldirsgarden

My Drosera adelae is looking great right now!
Even though it's known for liking lower light, mine is doing surprisingly well in a brighter spot.
The long, dewy leaves are catching the light beautifully — such an elegant little hunter.

Mijn Drosera adelae ziet er op dit moment fantastisch uit!
Hoewel deze soort normaal van minder licht houdt, doet de mijne het opvallend goed op een lichtere plek.
De lange, glinsterende bladeren vangen het licht prachtig — zo’n elegante kleine jager.

#drosera
#droseraadelae
#sundew
#carnivorousplants
#vleesetendeplant
#zonnedauw
#boggarden
#moerastuin
#tropicalplants
#dorgaldirsgarden

A curious buff-tailed bumblebee (Bombus terrestris) exploring the lid of my Sarracenia moorei MK H31.
It lingered for a while, crawling around the colorful pitcher top — maybe intrigued, maybe cautious.
Moments like these show the delicate balance between attraction and danger in nature’s design.

Een nieuwsgierige aardhommel (Bombus terrestris) verkent het deksel van mijn Sarracenia moorei MK H31.
Ze bleef even rondkruipen op de kleurrijke opening van de valbeker — misschien aangetrokken, misschien op haar hoede.
Dit soort momenten tonen de fijne balans tussen aantrekkingskracht en gevaar in de natuur.

#sarracenia
#sarraceniamoorei
#carnivorousplants
#bufftailedbumblebee
#bombusterrestris
#insectphotography
#boggarden
#moerastuin
#vleesetendeplant
#dorgaldirsgarden

The classic beauty of the pitcher plant world: Sarracenia flava var. flava.
With its vibrant yellow-green tubes and elegant upright shape, it's a true eye-catcher in the bog garden. This variety is known for its strong growth and striking appearance in spring and early summer. Absolutely loving how it's doing right now!

De klassieke schoonheid onder de bekerplanten: Sarracenia flava var. flava.
Met zijn helder geelgroene buizen en elegante rechtopstaande vorm is het een echte blikvanger in de veentuin. Deze variëteit staat bekend om zijn krachtige groei en opvallende verschijning in de lente en vroege zomer. Ik ben echt blij met hoe goed hij het doet momenteel!

#sarracenia
#sarraceniaflava
#carnivorousplants
#carnivorousplantsofinstagram
#plantsofinstagram
#boggarden
#moerastuin
#vleesetendeplant
#dorgaldirsgarden

My Sarracenia 'Fiona' is putting on a lovely show!
A fresh flower has appeared, and the new pitchers are blushing with a gorgeous pink hue.
It's always exciting to see how this hybrid develops through the season — elegant and full of personality.

Mijn Sarracenia 'Fiona' staat er prachtig bij!
Er is een nieuwe bloem verschenen, en de verse bekers krijgen een schitterende roze kleur.
Het blijft fascinerend om te zien hoe deze hybride zich door het seizoen heen ontwikkelt — elegant en vol karakter.

#sarracenia
#sarraceniafiona
#carnivorousplants
#carnivorousplantsofinstagram
#pitcherplant
#sarraceniaflower
#boggarden
#moerastuin
#vleesetendeplant
#dorgaldirsgarden

Sarracenia flowers after the petals have fallen still have a unique, alien beauty. The umbrella-like style remains standing for weeks, helping to protect the developing seeds inside. Even without their petals, these flowers continue to fascinate.

Sarracenia-bloemen behouden hun bijzondere, buitenaardse schoonheid, zelfs nadat de bloemblaadjes zijn afgevallen. De parapluvormige stijl blijft nog wekenlang rechtop staan en beschermt de zich ontwikkelende zaden. Zelfs zonder bloemblaadjes blijven ze boeien.

#sarracenia
#carnivorousplants
#carnivorousplantsofinstagram
#boggarden
#moerastuin
#vleesetendeplant
#sarraceniabloom
#plantsofinstagram
#dorgaldirsgarden

Sometimes beauty comes with a twist—one of the flowers on my Sarracenia moorei 'Brooks Hybrid' broke off. Luckily, it's still stunning in a small vase indoors. Now I get to enjoy it up close!

Soms gaat schoonheid gepaard met een onverwachte wending—één van de bloemen van mijn Sarracenia moorei 'Brooks Hybrid' is afgebroken. Gelukkig is ze nog steeds prachtig in een klein vaasje binnen. Zo kan ik er van dichtbij van genieten!

#sarracenia
#sarraceniamoorei
#carnivorousplants
#carnivoreplants
#boggarden
#plantlover
#vleesetendeplant
#moerastuin
#vaasbloem
#sarraceniabloom