Luen Uutta Juttua melko satunnaisesti, mutta tämän jutun luin heti. Kollega Kaijamari Sivill puhuu fiksusti ja kiinnostavasti Virginia Woolfin kääntämisestä!
https://www.uusijuttu.fi/juttu/shoVl0IP-mNXZYNr1-5a46d
#kääntäminen #suomentaminen #kirjallisuus #klassikkoteos #VirginiaWoolf

☆Ta-va-sin tä-män kir-jan 786 si-vu-a. Eihän tätä oo voinu nuoruudessa tajuta.
- Koukuttava tarinan kuljetus. Kuin Sinuhen matkojen pölyistä ilmaa olisin hengittänyt. Vahvasti ajatuksissa menneet ja nykyiset maailman melskeet.
☆ Have You read #sinuhe ?
#mikawaltari#sinuheegyptilainen #LukeminenKannattaaAina #klassikkoteos

☆ Ta-va-sin tä-män kir-jan 786 si-vu-a. Ehkä olin sen nuoruudessani lukenut...enkä tajunnut...uskomattoman koukuttava tarinan kuljetus...kuin Sinuhen matkojen pölyistä ilmaa olisin hengittänyt...vahvasti ajatuksissa menneet ja nykyiset maailman melskeet. ☆ Vieläkö muistat tämän 1945 syntyneen opuksen? ☆
#mikawaltari #sinuheegyptilainen #sinuhe #LukeminenKannattaaAina #lukeminen #kirja #klassikkoteos #mestariteos