Re-watching Season 1 of The Pitt in the Thai dub and it is so epic, it might be my preferred way to watch the show from now on. Though I must say, the Portuguese dub was pretty damn good too, and I am actually learning the language, so I was able to follow along a lot easier.
So, in this alternate timeline, "The Pitt" actually refers to Phitsanulok, the 10th largest city in Thailand, located in the northern province of the same name. Why are so many of the staff and patients "Farang" then? Umm...yeah...I haven't figured that one out yet. 🤔
The other weirder alternate timeline is the one where it's still in Pittsburgh, Pennsylvania, USA but everyone's speaking in Thai instead of English? Like what happened there. Same pop cultural references, same historical references but in Thai.
#thepitt #medicaldrama #dubs #ThaiLanguage #ThaiLanguageDub #alternatehistory #alternateuniverse
The #Dubs lose again. And again. And again. I think the majority of the team are now eligible for Medicare.
Apologies for interrupting anybody’s timeline with this shit-post, but it needs to be shared… #garbagebin #dustydouglas #dubs
@unstoppablebaby Giannis AND LeBron? That would be mind-blowing.
With Jimmy Butler tearing his ACL, his season is now over. And just as the #Warriors were surging. I think Melton will have to take over Butler's role, but he's on a minutes restriction due to his own injury recovery. Time for a season-changing trade.