🇬🇧 After the circular, here's the rectangular! Because yes, I didn't stop at just one frame. I had a second dilhu_art illustration, and it would have been a shame not to give it its own little box. But since I'm still a rolist and like useful objects, I came up with this other version of a dice tray that can be transformed into a frame when the game is over.
-
The illustration is in A4 format, and the dice track is quite comfortable, even when you're throwing wheelbarrows. I've yet to test it for real
-
I'll say it again, but if you like watercolors and Japan, you've got to check out the illustrator's work.
-
Links to the illustrator's store: https://www.dilhu-art.com/
-
Technical data:
🌳Essences: Beech
⚒ Milled using a Mekanika EVO-L CNC
🖌 Finish: Blanchon oil-wax and walnut stain


🇫🇷 Après la circulaire, voici la rectangulaire ! Car oui, je ne me suis pas arrêté à un seul cadre. J'avais une seconde illustration de @dilhu_art et ça aurait été dommage de ne pas lui offrir, elle aussi, son petit écrin. Mais comme je reste un roliste et que j'aime les objets utiles, j'ai imaginé cette autre version de piste à dés pouvant se transformer en cadre lorsque la partie est terminée.
-
L'illustration est au format A4, la piste à dés est plutôt confortable, même si vous lancez des brouettes. Il me reste à la tester pour de vrai...
-
Je le répète, mais si vous aimez l'aquarelle et le Japon, foncez admirer le travail de l'illustratrice.
-
Liens vers la boutique de l'illustratrice : https://www.dilhu-art.com/
-
Données techniques :
🌳Essences : Hêtre
⚒ Fraisages réalisés à l'aide d'une CNC Mekanika EVO-L
🖌 Finition : huile-cire Blanchon et brou de noix

#dilhu #japon #illustration #cadre #fantasymap #jdr #jeuderole #jeuderôle #RPG #rpg #roleplaying #roleplayinggame #roliste #ttrpg #tabletoprpg #atelier #bois #woodworking #cnc #mekanika #rubiomonocoat #goodies #frame

🇬🇧 Why choose between a frame and a dice track? What to do with the dice track when the game is over? How do you make the most of such a beautiful illustration?
-
No need to ask yourself so many questions! Here's a dice tray that turns into a frame stand when you don't need it. A simple fastening at the back of the dice track and some fine machining allow you to attach a frame made to measure for this work of art purchased from the excellent @dilhu_art boutique. Then, the whole thing can be displayed on a wall like any other decorative object.
-
Links to the illustrator's store: https://www.dilhu-art.com/
-
Technical data:
🌳Essences: Beech and Oak
⚒ Engravings made with a Mekanika EVO-L CNC
🖌 Finish: Rubio Monocoat colorless and walnut stain



🇫🇷 Pourquoi choisir entre un cadre et une piste à dés ? Que faire de sa piste à dés quand la partie est terminée ? Comment valoriser à sa juste valeur une si belle illustration ?
-
Terminé de se poser autant de questions ! Je vous propose la piste à dés qui se transforme en support de cadre quand vous n'en avez pas besoin. Une simple fixation à l'arrière de la piste et des usinages millimétrés permettent de fixer un cadre conçu sur mesure pour cette œuvre d'art achetée sur la boutique de l'excellente @dilhu_art Ensuite, l'ensemble peut être affiché sur un mur comme n'importe quel objet de décoration.
-
Liens vers la boutique de l'illustratrice : https://www.dilhu-art.com/
-
Données techniques :
🌳Essences : Hêtre et Chêne
⚒ Gravures réalisées à l'aide d'une CNC Mekanika EVO-L
🖌 Finition : Rubio Monocoat incolore et brou de noix

#dilhu #japon #illustration #cadre #fantasymap #jdr #jeuderole #jeuderôle #RPG #rpg #roleplaying #roleplayinggame #roliste #ttrpg #tabletoprpg #atelier #bois #woodworking #cnc #mekanika #rubiomonocoat #goodies #frame