Monkey: The Journey to the West

Probably the most popular book in the history of the Fa…

Goodreads
There SoA translation awards shortlist has been announced. Congratulations to Alison Watts @desertpea.bsky.social and all the other nominees! #Translation #WorldLit #Books societyofauthors.org/2024/12/02/a...

Announcing the Translation Pri...

#CallForPapers: Progression, Regression, and Transgression in #Gothic World #Literature & #Film: New Approaches to the Ethics of Difference

A Gothic-Without-Borders Conference – September 29th to October 2, 2023, fully online. Deadline extended to June 15.

#OnlineEvent #VirtualConference #GothicStudies #WorldLit #WorldFilm #Academics

https://www.globalgoth.org/blog/call-for-papers-progression-regression-and-transgression-in-gothic-world-literature-film-new-approaches-to-the-ethics-of-difference/

Call for Papers: Progression, Regression, and Transgression in Gothic World Literature & Film: New Approaches to the Ethics of Difference - Gothic Association

A Gothic-Without-Borders Conference - September 29th to October 2, 2023, fully online

Gothic Association
https://carlynzwaren.substack.com/p/the-dark-earth-spins-friday-feb-24 Dear #reader friends, this is my latest Live More Lives newsletter. Please check it out and consider signing up for them before Sunday so that you can find the Sunday essay, which I'm quite proud of so far, curled up in your inbox by 6 am. This is an email newsletter for serious, literary and academic-minded readers and writers, and also, very much, for the rest of us, who simply remember how wonderful #fiction can be and who would like to rediscover that wonder. Check the About page at carlynzwaren.substack.com for more about this project. #literature #worldlit #books #bookstodon #booklover #amreading #reading #amwriting #medhum #canlit
The dark earth spins: Friday, Feb 24

Today's miscellany is mostly about Neruda and the spinning earth

Live More Lives

If you wish to attain the unsurpassed enlightenment
For yourself and the world,
The root is generation of an altruistic thought
That is stable and firm like a mountain,
An all-embracing compassion,
And a transcendent wisdom free of duality.

- Nagarjuna, ca. 150 CE

https://plato.stanford.edu/entries/nagarjuna/
#buddhism
#philosophy
#poetry
#worldlit

Nāgārjuna (Stanford Encyclopedia of Philosophy)

My int w/ @[email protected] is now out in New Writing @[email protected]. Opus 1! Thx, Will, for a great convo about #youngadult lit. #WorldLit https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14790726.2023.2165108
The matter of form: an interview with Will Kostakis

Published in New Writing: The International Journal for the Practice and Theory of Creative Writing (Ahead of Print, 2023)

Taylor & Francis
Today's #ModWrite finds me thinking & writing abt #wills in #Gissing's fiction--in preparation for @[email protected]'s World Congress! Here we are, w/ @[email protected]' NGS edited by the brilliant Stephen Arata @[email protected]! #GreatGissingRevival #Victorian #modernism #WorldLit

Idol, Burning by Rin Usami and translated into English by Asa Yoneda is a novella about obsession and mental health. The teenage narrator and online slang made this translation a challenge that I think Yoneda handles fantastically.

I explore what we lose and gain in certain translation choices in my review of Idol, Burning
---> https://j-entranslations.com/idol-burning-translation-review/

#TranslatedLit #JapaneseLit #Bookstodon #WorldLit

Idol Burning - Translation Review - J-En Translations

Idol Burning is an award winning smash hit of a novella and is now available in English! So how was the English translation?

J-En Translations
First day of classes! Today, we began, with John Musker's & Ron Clements' #Aladdin, our study of 1001 Nights. I had forgotten how good the carpet's animation is! #WorldLit
Walter Besant: The Business of Literature & the Pleasures of Reform @[email protected], ed @[email protected], is now available in paperback! Thx for having me, Kevin! #GreatGissingRevival #WorldLit #ModWrite https://global.oup.com/academic/product/walter-besant-9781802076974