The fruit is blind.
It is the tree that can see.

~ René Char.   

#RenéChar #Quote

René Char publie en tête du troisième numéro de Méridiens, dont il est le directeur, un court avertissement intitulé Position:

"Poursuivre ma collaboration à Méridiens et à tout autre journal ou revue - j'excepte La Révolution Surréaliste - serait trahir ma pensée, ma volonté d'action, donc approuver les manifestations d'une société que je vais dorénavant combattre de toutes mes forces.

Autour de moi faibles et fripons font la chaîne. En voilà assez. La satisfaction facile de soi, l'isolement, l'ignorance, l'inertie imputable à une adolescence longtemps en péril, ont été les facteurs d'une neutralité à laquelle je ne puis penser sans rougir. C'est désormais avec les hommes qui ont pour nom Paul Éluard, André Breton, Louis Aragon que se traduiront mes efforts. Mes yeux ont allumé toutes les forêts pour les regarder vivre. Gens sans aveu, vos jambes ne me portent plus."

#vendredilecture #RenéChar #Poesie
#RENÉCHAR CINQ LECTURES DE RENÉ CHAR https://youtu.be/I30eq1sJRdc?si=XyVQg_trgDak425P via @YouTube
CINQ LECTURES DE RENÉ CHAR

YouTube

(8/14) ... + Indigènes = 30 000 combattants d'une dizaine de nationalités (cf 1941 1943).
- Max-Paul Fouchet dirige la revue mensuelle littéraire Fontaine à Alger (cf 1936 1945), devenue depuis l'Occupation une des principales publications de la résistance intellectuelle, dont Louis #Aragon et #ReneChar.
- Ukraine : mort de > 100 000 citoyens juifs de Lviv #genocide #Holocause ..

#livres Les vierges et autres nouvelles d' #IrèneNémirovsky

#year1942 #anthropocene #climat #climate #climatechange

I have a newsletter out today, announcing my return to the Los Angeles area. I have new offices for my manual therapy practice in Pasadena and Silverlake, and am finally ready to get back to work after a stressful move.

As usual, I've included some recommended reading: selections from the poet René Char (please pardon the crude and mostly unintended pun with the featured photograph).

Please enjoy and share if you like.

https://wilsonshook.com/newsletter/2025/3/5/return-to-los-angeles-amp-pasadena-winter-garden-healing-arts

#ManualTherapy #Bodywork #MassageTherapy #ReneChar

Winter Garden Healing Arts — Return to Los Angeles & Pasadena :: Winter Garden Healing Arts

Preamble New Pasadena and Silverlake locations Words by René Char

Winter Garden Healing Arts
#RenéChar, #Hypnos, Aufzeichnungen aus dem #Maquis 1943-1944, Feuillets d’Hypnos, Fischer Verlag 1990,zweisprachig,deutsch von Paul Celan.
Bluesky

Bluesky Social
„Hypnos ergriff den Winter und kleidete ihn in Granit. Der Winter wurde zu Schlaf, #Hypnos zu Feuer. Das Weitere ist Sache der Menschen.“ #RenéChar leitete ab 1942 eine Widerstandsgruppe im #Maquis in der Provence. Er starb am 19.02.1988 in Paris. #Résistance
Bluesky

Bluesky Social

Paul Celan en 1967 :

«  “Qu’un petit poète comme moi éprouve le besoin de rencontrer H********r, cela peut se comprendre, mais que Char, qui n’a rien à attendre de personne, éprouve le besoin de rencontrer ce philosophe douteux (je ne suis pas sûr de l’adjectif, peut-être était-ce ‘suspect’) m’étonne (ou ‘me choque’ ?) beaucoup.”  »

#PaulCelan #ReneChar #philosophenazi #frenchpoetry
#heidegger

I published a newsletter today, reflecting on the Los Angeles wildfires, my impending move back to LA, and selections from the poet René Char.

Have a read:

https://wilsonshook.com/newsletter/2025/1/21/last-days-in-oakland-winter-garden-healing-arts

#BodyWork #ManualTherapy #ReneChar

Winter Garden Healing Arts — Last Days in Oakland :: Winter Garden Healing Arts

A Hasty Farewell Bay Area referrals Words by René Char

Winter Garden Healing Arts

From Hypnos, by René Char.

Published in 1946, Hypnos was the French surrealist poet's diary of life on the Maquis, a leader of the underground French resistance. This is from the 2014 Mark Hutchinson translation.

I feel more held by this line than anything I've read recently. The idea that one might exist in pure relationality, in fleeting experience that is profoundly personal, but inherently exceeds individual subjectivity. The idea that relation and identification transcends not only species but taxonomy itself. It's also a queer, atheist sort of destiny, and it's quite humble.

#Surrealism #Resistance #ReneChar #Fruit

×
#RenéChar, #Hypnos, Aufzeichnungen aus dem #Maquis 1943-1944, Feuillets d’Hypnos, Fischer Verlag 1990,zweisprachig,deutsch von Paul Celan.