.

Un mensaje amable y reflexivo de #HastiAmiri, estudiante iraní:

En #StudentDay, recordando a todos los bahá'ís a quienes durante mucho tiempo se les ha prohibido la educación, muchos de los cuales todavía sueñan con asistir a la universidad. Una vez dijimos #OurStoryIsOne, pero no olvidemos que a los estudiantes bahá'ís se les niega incluso el derecho a cruzar la puerta de una universidad.

@BahaiBIC #Bahai #Mexicali #FelizLunes #news

.

2024 : Une année en rétrospective

CENTRE MONDIAL BAHÁ’Í – À une période où les sociétés du monde entier cherchent de nouvelles voies, d’innombrables histoires de résilience et d’espoir illuminent le chemin. Le Bahá’í World News Service revient sur les sujets couverts en 2024, offrant un aperçu des efforts bahá’ís pour promouvoir un monde plus pacifique.

Les jeunes promeuvent une culture de paix

Les récits dominants présentent souvent les jeunes comme des consommateurs à satisfaire et des problèmes à résoudre. Mais dans le monde entier, une autre réalité se dessine. Des jeunes gens de diverses sociétés font preuve d’une capacité remarquable pour promouvoir l’unité. Loin des feux des gros titres, une histoire différente se déroule dans les endroits les plus modestes de la société.

Dans un coin calme des Émirats arabes unis, un groupe de jeunes, inspirés par leur participation à des programmes bahá’ís d’éducation morale, ont transformé un terrain autrefois en friche en un jardin communautaire florissant, qui a suscité un sentiment de responsabilité chez les membres de la communauté pour collaborer et étendre leurs soins au-delà de leur propre famille.

Au Émirats arabes unis, les jeunes engagés dans les activités de construction de communautés étaient à l’origine d’un projet de jardin communautaire, cultivant les liens communautaires et améliorant leur environnement local.

Partout, les jeunes découvrent les possibilités de contribuer à une culture de paix dans leurs sociétés. Un participant à une conférence des jeunes au Niger, où 300 jeunes s’étaient rassemblés, a déclaré : « Les jeunes sont confrontés à un choix crucial. Nous pouvons soit rester passifs face aux forces qui menacent l’harmonie sociale… soit nous lever pour contribuer à l’éducation spirituelle et morale des génération montantes. »

À une conférence à Maradi, au Niger, plus de 300 jeunes ont exploré la manière dont les initiatives d’éducation bahá’íes peuvent encourager des modèles de vie communautaire qui amènent la paix.

Lorsque les jeunes se lèvent pour servir, les barrières commencent à tomber. Cela faisait partie des réflexions des quelque 700 jeunes de tout l’Ontario qui s’étaient rassemblés pour une conférence de deux jours afin d’explorer ce que signifie être un « artisan de paix » dans le monde d’aujourd’hui.

Plus de 700 jeunes en Ontario, au Canada, s’étaient rassemblés pour explorer leur rôle dans la construction de communautés pacifiques grâce au service à leur société.

En Allemagne, un groupe de jeunes participant aux programmes bahá’ís d’éducation morale ont créé un film afin d’explorer un thème qui résonne profondément chez les jeunes d’aujourd’hui : l’impact des médias sociaux sur l’amitié authentique.

Un groupe de jeunes à Potsdam, en Allemagne, a réalisé un court-métrage sur le thème de l’amitié véritable au milieu des interactions digitales, projeté dans un cinéma local pour inspirer une réflexion communautaire.

Raviver l’espoir

Que ce soit dans des moments de calme ou de crise, des voisins qui étaient auparavant étrangers apprennent à s’inspirer et se renforcer mutuellement.

Lorsque l’État du Rio Grande do Sul au Brésil a connu ses pires inondations depuis 80 ans, les villages et les quartiers des zones touchées où les efforts bahá’ís de développement de communautés avaient pris racine ont rapidement découvert comment la capacité de construire de forts liens d’amitié, un esprit de dévotion et un sentiment d’unicité pouvaient être canalisées vers des actions de secours coordonnées pendant la crise.

À Rio Grande do Sul, au Brésil, les capacités développées grâce aux efforts de développement de communautés ont été essentielles pour les efforts de secours et pour garder l’espoir durant les inondations.

Une série de rencontres dans la région Acre-Haïfa ont favorisé des interactions chaleureuses entre amis et voisins, quelle que soit leur origine culturelle ou religieuse. Un participant, Naim Obeid, directeur général d’A-CAT, a saisi l’essence de ces rencontres : « Lorsque des personnes aux perspectives diverses se rencontrent dans de tels espaces, elles rencontrent l’autre, et l’autre devient nous. »

Une série de rencontres dévotionnelles dans la région Acre-Haïfa ont accueilli des personnes de diverses origines culturelles et religieuses, y compris juives, musulmanes, chrétiennes, et des membres des communautés druzes, ainsi que des personnes qui ne se rattachent à aucune tradition religieuse. Ces rencontres ont amené de chaleureuses interactions et ont ravivé l’espoir, offrant aux participants une belle opportunité de converser avec d’autres personnes de différentes origines dans un esprit d’unité.

Promouvoir l’harmonie sociale

Les expériences menées à la base des localités dans le monde entier éveillent diverses personnes à leur humanité commune et inspirent une vision du progrès qui transcende les limitations actuelles.

Dans un podcast du News Service, Farrukh Rasulov, membre du Bureau bahá’í des affaires publiques d’Ouzbékistan, a dit : « Si nous sommes d’accord et acceptons l’unité de l’humanité, il n’y a aucune place pour les préjugés. »

Le podcast a exploré la riche histoire de la communauté bahá’íe d’Ouzbékistan, mettant en lumière ses contributions à l’éducation, à l’égalité des femmes et des hommes, et à l’harmonie sociale.

Le News Service a rendu compte des efforts de la Communauté internationale bahá’íe (BIC) et des communautés bahá’íes nationales du monde entier pour contribuer aux discours sur la paix et l’unicité, dans toutes ses diverses facettes.

Au cours de l’année écoulée, le BIC a continué à contribuer aux conversations mondiales sur l’avenir de l’humanité. Des représentants du BIC ont participé au Sommet de l’avenir des Nations unies, à New York.

Une déclaration a également été publiée par le BIC à l’occasion du Sommet, invitant les arbitres des affaires internationales à considérer les implications d’un autre principe central d’organisation : l’unicité de l’humanité.

Le thème principal de la contribution du BIC au Sommet de l’avenir a été le besoin de placer l’interdépendance de l’humanité au cœur des systèmes de gouvernance mondiale.

En participant à la conférence de la société civile à Nairobi, au Kenya, ainsi qu’à diverses initiatives explorant les thèmes de gouvernance mondiale, le BIC a mis l’accent sur notre interdépendance fondamentale.

Le BIC a exploré de nouvelles conceptions de leadership et de justice à la conférence de la société civile des Nations unies à Nairobi, au Kenya, mettant en lumière le besoin d’une identité commune pour façonner le progrès mondial.

Un podcast du News Service a exploré le contexte plus large des efforts du BIC sur plusieurs décennies, ainsi que son travail actuel et ses contributions aux discours sur l’avenir et le bien-être de l’humanité.

Le bureau de New York de la BIC a publié une courte vidéo intitulée Embracing Interdependence: Foundations for a World in Transition (Embrasser l’interdépendance : Les fondements d’un monde en transition), mettant en lumière les voix des jeunes sur l’interdépendance mondiale. Le rôle essentiel des jeunes en tant que protagonistes dans l’élaboration du progrès sociétal a été souligné dans des déclarations par les Bureaux de New York et de Bruxelles.

Le Bureau de New York du BIC a publié une courte vidéo intitulée Embracing Interdependence: Foundations for a World in Transition (Embrasser l’interdépendance : Les fondements d’un monde en transition) mettant en lumière les voix des jeunes sur l’interdépendance mondiale. Le rôle essentiel des jeunes en tant que protagonistes dans l’élaboration du progrès sociétal a été souligné dans des déclarations par les Bureaux de New York et de Bruxelles.

Le Bureau bahá’í des affaires publiques des États-Unis et l’Institut Aspen ont publié un recueil d’essais collaboratifs examinant les récits américains inclusifs, en s’appuyant sur des réflexions sur la religion.

Le Bureau bahá’í des affaires publiques des États-Unis et l’Institut Aspen ont publié un recueil d’essais collaboratifs examinant les récits américains inclusifs, en s’appuyant sur des réflexions sur la religion.

Les communautés bahá’íes du monde entier ont contribué aux discours sur la paix et l’unité. Au Luxembourg, où le Bureau bahá’í des affaires publiques a réuni des universitaires et des membres de la société civile afin d’explorer le rôle de la communauté pour surmonter le défi de la passivité. Au Kazakhstan, une série de réunions nationales a exploré l’épanouissement de la vie familiale à la lumière d’une conception de la nature humaine qui voit en chaque être humain un être à part entière. En Inde, un symposium sur le site de la maison d’adoration bahá’íe à New Delhi a exploré la manière dont l’expression artistique peut contribuer à la transformation sociale.

Au cours d’un podcast du News Service, Hoda Mahmoudi, titulaire de la chaire bahá’íe pour la paix mondiale à l’université du Maryland, a discuté de l’approche distinctive de la chaire pour promouvoir le dialogue et la compréhension, ainsi que de ses programmes de recherche sur la consolidation de la paix et le développement.

« La paix est bien plus que l’élimination de la guerre, a déclaré Mme Mahmoudi. Ce qui nous intéresse, c’est de savoir comment éliminer les obstacles à la paix. » Elle a expliqué que cela nécessite d’examiner les problèmes sociaux profondément enracinés qui empêchent l’émergence d’une société véritablement pacifique.

Dans ce podcast, la chaire bahá’íe pour la paix mondiale à l’université du Maryland a examiné la manière dont les principes spirituels et moraux peuvent aider à surmonter les barrières afin de créer un monde pacifique.

L’harmonie entre la science et la religion : une voie vers des sociétés pacifiques

Dans un contexte d’inquiétude croissante face à l’extrémisme religieux et au scepticisme scientifique, les conversations sur le principe de l’harmonie entre science et religion sont apparues comme cruciales pour relever les défis complexes auxquels l’humanité fait face.

À une conférence nationale en Azerbaïdjan, Ramazan Asgarli, membre de l’Assemblée spirituelle nationale des bahá’ís d’Azerbaïdjan, a développé le principe de l’harmonie entre la science et la religion : « L’une révèle… des choses dans le monde matériel grâce à la recherche intellectuelle, tandis que l’autre nous aide à naviguer dans la vie et à chercher du sens. …Mais toutes deux servent au bien-être de l’homme. »

En Azerbaïdjan, une discussion nationale a exploré la manière dont le principe de l’harmonie entre la science et la religion peut répondre aux défis sociétaux, offrant une voie vers l’amélioration sociale.

Au cours de l’année écoulée, des discussions dans le monde entier ont exploré les implications de cette notion pour différents champs d’efforts humains, y compris le domaine de la technologie.

Janice Ndegwa, doctorante en histoire et participante à la 48e conférence annuelle de l’Association pour les études bahá’íes en Amérique du Nord, a souligné l’influence mutuelle de la technologie sur la société. Elle a expliqué comment les principes bahá’ís, en particulier le concept de la noblesse de chaque être humain, peuvent éclairer les approches du développement et de l’adoption des technologies : « Si nous considérons tous les êtres humains comme des personnes pouvant participer activement au processus de production de connaissances, alors l’idée selon laquelle nous nous contentons d’utiliser des technologies produites dans une… partie du monde et les appliquons telles qu’elles à une autre communauté ne serait pas possible. »

Plus de 1 900 participants se sont rassemblés à Atlanta, en Géorgie, pour la 48e conférence annuelle de l’Association pour les études bahá’íes en Amérique du Nord afin de mettre en lien les enseignements bahá’ís avec les questions contemporaines concernant l’avenir et le bien-être de l’humanité.

Des discussions sur l’harmonie entre la science et la religion ont enrichi les perspectives sur la relation de l’humanité avec le monde naturel.

Une délégation du BIC a participé au sommet du climat COP29 en Azerbaïdjan.

À la conférence des Nations unies sur les changements climatiques (COP29), les délégués du BIC ont mis en lumière la manière dont les principes de l’unicité de l’humanité et la consultation sont essentiels pour répondre aux défis environnementaux.

Un essai publié dans The Bahá’í World a exploré la manière dont les individus, les communautés et les institutions peuvent contribuer à un avenir plus durable.

Un nouvel essai publié sur le site internet The Bahá’í World explore la manière dont les individus, les communautés et les institutions peuvent contribuer à un avenir plus durable dans un contexte de crises environnementales de plus en plus graves.

En Colombie, certains des participants à la conférence des Nations unies sur la biodiversité (COP16) à Cali ont pu constater comment les principes spirituels peuvent guider la conservation de l’environnement en visitant la forêt indigène adjacente à la maison d’adoration bahá’íe locale dans la région du Norte del Cauca.

« Cette initiative reflète le principe bahá’í selon lequel l’humanité a la responsabilité sacrée d’être l’intendante du monde naturel », a déclaré Ximena Osorio, membre du Bureau bahá’í des affaires extérieures de Colombie. « Lorsque nous prenons soin de la nature avec amour et sagesse, a-t-elle poursuivi, non seulement nous protégeons la biodiversité, mais nous favorisons également notre croissance et notre développement spirituels collectifs. »

Un projet de forêt indigène sur le terrain de la maison d’adoration bahá’íe de Colombie montre comment les principes spirituels peuvent guider la conservation de l’environnement.

Une nouvelle déclaration du Bureau de Bruxelles du BIC sur l’avenir de l’agriculture a exploré la manière dont le principe primordial de l’unicité de l’humanité devrait être à la base de toute discussion sur l’agriculture.

Le Bureau de Bruxelles du BIC met en lumière dans une nouvelle déclaration des considérations générales, telles que la justice dans les relations internationales, pour favoriser des systèmes alimentaires plus durables et équitables, dans l’UE et ailleurs.

L’égalité des femmes et des hommes : une condition pour la paix

Dans tous ces efforts, la paix n’a pas été considérée comme seulement l’absence de conflit, mais comme la présence de la justice, de l’harmonie, et de l’égalité entre les femmes et les hommes.

Lors de la 68e session de la Commission de la condition de la femme (CSW) des Nations unies, les contributions du BIC ont souligné le rôle essentiel des institutions dans l’élimination des obstacles à la pleine participation des femmes à la société. Cette idée est au cœur d’une récente déclaration de la BIC et s’appuie sur ses contributions de longue date au discours mondial sur l’égalité des femmes et des hommes.

Le BIC a organisé huit événements à la 68e session de la Commission de la condition de la femme (CSW) des Nations unies, rassemblant plus de 570 personnes afin d’explorer comment les institutions peuvent éliminer les obstacles à la pleine participation des femmes à la société.

Au Bahreïn, une série de conférences ont exploré la manière dont la famille, en tant qu’unité fondamentale de la société, possède un potentiel unique pour favoriser une transformation qui s’étend bien au-delà de son cercle immédiat et contribue à la paix et à l’unité de la société dans son ensemble. Un forum en Bolivie a exploré le rôle central de l’éducation des femmes dans le progrès social.

Les conférences au Bahreïn ont mis en lumière le rôle central des familles pour favoriser des communautés pacifiques grâce à la mise en pratique des principes spirituels.

Dans un podcast du News Service, Bhavna Anbarasan, membre du Corps continental de conseillers pour l’Asie, a parlé de la façon dont les efforts bahá’ís pour construire des communautés dans les villages du Bihar, en Inde, donnent naissance à une nouvelle culture de l’égalité.

Le BIC a marqué une année de la campagne « OurStoryIsOne », qui a inspiré des expressions artistiques honorant la mémoire des 10 femmes bahá’íes qui ont été pendues à Chiraz, en Iran, il y a 41 ans.

La campagne #OurStoryIsOne de la Communauté internationale bahá’íe a marqué sa première année, inspirant une vague d’expressions artistiques dans le monde entier afin de commémorer les 10 femmes bahá’íes qui ont été exécutées à Chiraz, en Iran, il y a 40 ans. Les peintures, les chansons, et les œuvres multimédias reflétaient les efforts déployés depuis longtemps en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes en Iran et dans le monde entier.

De nouveaux modèles prennent racine

Jour après jour, alors que ces conversations sur l’harmonie sociale s’approfondissaient et que les efforts collectifs se renforçaient, un modèle florissant de service et d’adoration a inspiré d’innombrables cœurs en leur donnant du sens et de l’espoir.

Des invités du podcast du News Service ont analysé la relation dynamique entre le service et l’adoration.

Le podcast a exploré deux aspects fondamentaux de la vie spirituelle, l’adoration et le service, rassemblant des invités afin de partager des expériences de plusieurs pays.

Des membres de communautés bahá’íes de différents pays se sont entretenus pour discuter des observations sur le pouvoir de la prière et sur le fait d’encourager un modèle de vie communautaire dynamique.

Nazneen Rowhani, d’Inde, a partagé un exemple réconfortant, tiré d’expériences vécues dans des communautés bahá’íes à travers l’Inde. « Lorsque les gens comprennent que ce qui compte, c’est leur âme et non leur corps physique, les différences engendrées par le système des castes ont tendance à disparaître. »

Le podcast a exploré le pouvoir de la prière de façonner des communautés, des invités partagent des témoignages sur la manière dont la prière et les efforts pour appliquer les principes spirituels à la vie quotidienne constituent les germes d’une amélioration sociale.

Un autre podcast s’est intéressé à la transformation individuelle et collective au Kenya.

Au Chili, le temple bahá’í à Santiago a célébré son huitième anniversaire pendant deux jours, réunissant plus de 600 participants, offrant l’occasion à ces derniers de réfléchir à la manière dont cet édifice sacré est devenu un point de transformation spirituelle et sociale dans la société chilienne.

La maison d’adoration bahá’íe au Chili a marqué son huitième anniversaire pendant deux jours, réunissant plus de 600 participants. La célébration a offert l’occasion de réfléchir sur la manière dont cet édifice sacré est devenu un point de transformation spirituelle et sociale dans la société chilienne.

Dans le cadre paisible de Hofheim-Langenhain, la maison d’adoration bahá’íe a accueilli des visiteurs venus de toute l’Europe pour célébrer son 60e anniversaire. Christian Heinz, ministre de la Justice du Land de Hesse, est intervenu à cette occasion pour évoquer l’importance du temple : « La maison d’adoration est née de la conviction que la paix entre les peuples ne peut exister que dans une communauté inclusive. Ce lieu est… un refuge pour tous. »

Quelque 4 000 personnes de toutes origines et venues de toute l’Europe se sont rassemblées à la maison d’adoration bahá’íe à Langenhain, en Allemagne, pour célébrer son 60e anniversaire.

Nouveaux départs

En Papouasie-Nouvelle-Guinée, plus de 1 000 personnes se sont rassemblées à Port Moresby pour la cérémonie d’inauguration de la maison d’adoration bahá’íe nationale du pays. Powes Parkop, gouverneur du district de la capitale nationale, a déclaré : « La maison d’adoration n’est pas seulement une structure physique. C’est un phare de lumière qui invite tout le monde à se rassembler dans la prière, la réflexion et l’harmonie. »

En Papouasie-Nouvelle-Guinée, quelque 4 000 personnes venues de tout le pays se sont rassemblées à Port Moresby pendant deux jours afin de célébrer l’inauguration historique de la maison d’adoration bahá’íe nationale du pays.

Tel un battement de cœur qui s’accélère, cet esprit d’unité a animé de plus en plus de régions du monde avec l’annonce de trois nouvelles maisons d’adoration bahá’íes : deux temples nationaux à Brasilia, au Brésil, et à Lilongwe, au Malawi, et un temple local à Batouri, au Cameroun.

Le Kitáb-i-Aqdas, Le Plus Saint Livre de Bahá’u’lláh, a été publié en polonais et en swahili pour la première fois.

Les copies imprimées du Kitáb-i-Aqdas, Le Plus Saint Livre de Bahá’u’lláh, en polonais et en swahili, ont été publiées pour la première fois.

Un avenir plein d’espoir

Grâce aux innombrables efforts déployés pour le bien commun au cours l’année écoulée, les citoyens du monde entier ont pu entrevoir un avenir radieux pour l’humanité.

Dans le vaste éventail de peuples et de croyances de l’Inde, une vision de l’unicité qui a, depuis des générations, relié les cœurs au-delà de tous les clivages, a été profondément ressentie par les personnes rassemblées pour célébrer le centenaire de l’Assemblée spirituelle nationale bahá’íe du pays.

Plus de 250 personnes se sont rassemblées à la maison d’adoration bahá’íe à New Delhi afin de célébrer le centenaire de l’Assemblée spirituelle nationale bahá’íe de l’Inde et de réfléchir sur un centenaire d’efforts pour promouvoir l’amélioration sociale.

Ce même esprit d’espoir résonne au Chili, où depuis quatre décennies, une station de radio a tissé des liens entre la sagesse ancestrale et les principes spirituels des enseignements bahá’ís.

Une radio bahá’íe au Chili a lancé un projet d’archive national, cataloguant quatre décennies d’enregistrements d’expression culturelle mapuche à travers les arts, les récits et les conversations.

Engagement inébranlable pour la paix

En Iran, où une communauté entière fait face à une persécution systématique depuis des générations, une réponse extraordinaire peut être constatée. Mina Yazdani, professeure d’histoire à l’Eastern Kentucky University aux États-Unis, a exploré la profonde contribution de la communauté bahá’íe d’Iran à sa société.

Le podcast a exploré comment la communauté bahá’íe d’Iran, malgré les persécutions, a contribué au progrès social grâce à l’éducation, la santé et l’agriculture.

Récemment, les violations continues des droits de l’homme contre les bahá’ís d’Iran ont été condamnées par les Nations unies dans une nouvelle résolution déclarant que les bahá’ís et d’autres personnes étaient confrontés à « de graves limitations continues et à des restrictions croissantes » du droit à la liberté de pensée, de conscience, de religion ou de conviction. Auparavant, un groupe de 18 rapporteurs spéciaux et d’experts du groupe de travail des Nations unies ont publié une lettre commune d’accusations reprochant à la République islamique d’Iran la récente augmentation des attaques contre les femmes bahá’íes.

Même dans les moments d’épreuves les plus dures, lorsque les membres de la communauté bahá’íe du Yémen ont fait face à l’emprisonnement, leur réaction n’a pas été de battre en retraite, mais d’aller plus loin : de servir, de s’unir, de construire. Comme l’a souligné un membre de la communauté, « nous ne nous contentons pas de construire de meilleures communautés ; nous nourrissons une vision de ce que le Yémen peut être. Il s’agit d’un avenir où chaque personne, quelle que soit son origine, peut contribuer à notre progrès commun ».

Même dans les moments d’épreuves les plus dures, lorsque les membres de la communauté bahá’íe du Yémen ont fait face à l’emprisonnement, leur réaction n’a pas été de battre en retraite, mais d’aller plus loin : de servir, de s’unir, de construire. Comme l’a souligné un membre de la communauté, « nous ne nous contentons pas de construire de meilleures communautés ; nous nourrissons une vision de ce que le Yémen peut être. Il s’agit d’un avenir où chaque personne, quelle que soit son origine, peut contribuer à notre progrès commun ».

Un héraut de la paix

Dans leurs efforts pour contribuer à une société plus harmonieuse, d’innombrables cœurs ont été inspirés par la vie de ‘Abdu’l-Bahá en tant que héraut de la paix.

Alors que son mausolée s’élève, l’exemple et les paroles incomparables de ‘Abdu’l-Bahá invitent l’humanité à suivre le sentier de l’avenir.

Les travaux de construction du mausolée de ‘Abdu’l-Bahá ont progressé sur les détails complexes des travaux de finition.

Les travaux du centre des visiteurs d’Acre ont progressé significativement au cours de l’année écoulée.

Vue du centre des visiteurs d’Acre en voie d’achèvement.

Alors qu’il était confiné à Acre, ‘Abdu’l-Bahá a dirigé la construction d’un autre édifice sacré : le mausolée du Báb sur le mont Carmel. Cette année a vu l’achèvement d’importants travaux de construction qui comprenait plusieurs éléments visant à améliorer l’accessibilité.

Les récents travaux de construction au mausolée du Báb ont achevé l’amélioration de l’accessibilité grâce aux nouveaux chemins et à l’agrandissement de la place devant cet édifice sacré sur le mont Carmel.

Par ailleurs, cette année écoulée a vu l’achèvement de la restauration d’un appartement à Bristol, au Royaume-Uni, où ‘Abdu’l-Bahá a séjourné et a fait des présentations publiques lors de ses voyages historiques en Occident.

Les bahá’ís du Royaume-Uni ont marqué l’achèvement de la restauration d’un appartement au 17 Royal York Crescent à Bristol, où ‘Abdu’l-Bahá a séjourné et a fait des présentations publiques en 1911, puis en 1913 lors de ses voyages historiques en Occident.

Son message immuable demeure clair : « …il faut en premier lieu établir la paix parmi les hommes en attendant qu’elle conduise, finalement, à la paix parmi les nations. »

Publication d’origine: Bahá’ís de France – Site officiel https://www.bahai.fr/2024-une-annee-en-retrospective/

#OurStoryIsOne

.

Bahá'ís de la India @BahaiOPAIndia

10 poetisas honraron la campaña #OurStoryIsOne y la memoria de 10 bahá'ís que fueron ejecutadas en #Irán hace 41 años. El evento fue organizado por @BahaiOPAindia y @PenFoundation para celebrar la igualdad, la justicia y la libertad como parte de los 'Conciertos Voces de Mujeres'.

#news #Bahai #Mexicali #UABC #FelizJueves

.

.

Bahá'ís de la India @BahaiOPAIndia

Gracias profe. Reino Geeta Gandhi @GeetaKingdon, Gerente de City Montessori School por apoyar la campaña #OurStoryIsOne.

#news #Bahai #Mexicali #FelizMiércoles

.

.

Comunidad Internacional Bahá'í

La campaña #OurStoryIsOne conmemora la ejecución, hace 40 años, de 10 las bahá'í en #Irán. por fe. Pero su resonancia es global. Con miles de hermosos aportes artísticos

#NuestraHistoriaEsUna

#news #Bahai #Mexicali #FelizViernes

.

.

Bahá'ís de la India @BahaiOPAIndia

Gracias, Lakshay y Aayush Mohan @TheMohanBros, por su declaración de apoyo al aniversario de la campaña #OurStoryIsOne

#news #Bahai #Mexicali #FelizViernes

.

BIC GENÈVE, le 18 juin 2024 – Aujourd’hui, cela fait un an que la Communauté internationale bahá’íe (BIC) a lancé la campagne #OurStoryIsOne, honorant les vies des 10 femmes bahá’íes qui ont été pendues la même nuit pour leurs croyances à Chiraz, en Iran, il y a quatre décennies.

La campagne a inspiré une floraison d’expressions artistiques provenant de pratiquement toutes les régions du monde, invitant à la réflexion sur les efforts déployés depuis longtemps en faveur de l’égalité entre les femmes et les hommes en Iran et dans le monde entier.

Revenant sur l’année écoulée, Simin Fahandej, représentant du BIC auprès des Nations unies à Genève, a déclaré : « La réponse massive réservée à la campagne #OurStoryIsOne témoigne du profond désir mondial d’unité de la famille humaine et d’égalité entre les femmes et les hommes.

« Les œuvres artistiques que la campagne a inspirées, poursuit-elle, rappellent l’interdépendance de la famille humaine et notre aspiration commune à un monde harmonieux. »

Mme Fahandej ajoute : « En nous souvenant des 10 femmes bahá’íes de Chiraz, nous nous souvenons du pouvoir durable de l’esprit humain. Cette campagne a inspiré d’innombrables personnes à envisager un avenir où l’égalité et la justice ne sont pas seulement des idéaux, mais des réalités vécues par tous. »

Vous trouverez ci-dessous un aperçu des différentes expressions artistiques inspirées par la campagne #OurStoryIsOne. D’autres contributions peuvent être trouvées sur ce site web du BIC.

Un artiste des États-Unis a créé ces gravures en taille-douce – une technique de gravure – en l’honneur des 10 femmes bahá’íes de Chiraz.

Partie d’un collage plus large présentant un poème écrit à l’intention des femmes d’Iran.

Une chanson espagnole intitulée « Our Story Is One ».

Une vidéo d’animation de Tunisie illustre un épisode de l’histoire des 10 femmes bahá’íes de Chiraz.

Collection de feuilles, de graines et de fleurs qui commémore les 10 femmes bahá’íes.

Dessin à l’encre d’Australie, avec des détails en pointillés dessinés à la main.

Ce poème s’inspire des 10 femmes bahá’íes de Chiraz et rend hommage à leur engagement inébranlable en faveur de l’égalité entre les sexes, de la justice et de notre humanité commune.

Chanson intitulée « Each and Every Stone » (Chaque pierre) en provenance des États-Unis. Ces paroles sont attribuées à Zarrin Moghimi-Abyaneh, l’une des dix femmes bahá’íes exécutées à Chiraz il y a plus de 40 ans.

Collage de papier symbolisant le courage des femmes bahá’íes qui ont défendu leur croyance en la justice, l’égalité et la véracité.

Groupe de jeunes mimant des scènes du clip vidéo « Mona With The Children ».

Œuvre d’art honorant le sacrifice des 10 femmes bahá’íes.

Danse accompagnée d’un chant persan.

Œuvre calligraphique intitulée « The Celestial Dance: A Tenfold Blessing » (La danse céleste : Une bénédiction décuplée).

Chanson néo-zélandaise intitulée « 10 Angels » (10 anges).

Vitrail d’art provenant des États-Unis. Ce vitrail laisse passer la lumière, symbolisant l’impact durable du vécu et du courage des 10 femmes.

Peinture d’Antrim, au Royaume-Uni, intitulée « Émancipation », comportant dix boutons d’or sur la manche pour symboliser le courage des 10 femmes bahá’íes de Chiraz.

En Australie, un poème animé raconte une histoire imaginaire entre Simin Saberi, l’une des dix femmes bahá’íes exécutées, et sa petite-nièce, une femme qu’elle n’a jamais eu la chance de rencontrer.

Œuvre d’art mixte combinant collage et portraits acryliques des 10 femmes bahá’íes.

Vidéo d’Allemagne rendant hommage aux 10 femmes bahá’íes de Chiraz et à la longue lutte pour l’égalité menée par les femmes dans le monde entier.

Peinture de Mona Mahmoudnejad, qui, à l’âge de 17 ans, a été exécutée avec 9 autres femmes le 18 juin 1983 pour sa foi en la justice et l’égalité.

Vidéo présentant une danse interprétative et une poésie orale racontant l’histoire des 10 femmes bahá’íes. Leur seul « crime » était leur refus de renoncer à leurs croyances en une foi qui promeut les principes de l’égalité entre les sexes – absente et même criminalisée en Iran – ainsi que l’unité, la justice et la véracité.

Dans cette œuvre, un artiste néo-zélandais met en lumière l’égalité entre les sexes à travers la relation symbiotique entre les polypes coralliens et les algues, symbolisant la confiance mutuelle et le soutien essentiels à l’harmonie de la société.

Poème raconté accompagné d’une composition à la harpe.

Œuvre d’art en céramique de France à la mémoire des 10 femmes bahá’íes de Chiraz.

Cette chanson intitulée « 10 », écrite par un artiste américain, rend hommage aux 10 femmes bahá’íes exécutées à Chiraz en 1983 en raison de leurs croyances.

Dessin de Zarrin Moghimi-Abyaneh, l’une des dix femmes bahá’íes de Chiraz.

Cette chanson suédoise, intitulée « Hearts Still Weep » (Les cœurs pleurent encore), est un hommage à l’héritage durable des 10 femmes de Chiraz.

Œuvre artistique en céramique, intitulée « You Are Me », présentée lors d’un événement honorant l’héritage des 10 femmes bahá’íes de Chiraz, en Iran, organisé par la Communauté bahá’íe du Canada.

Vidéo d’une chorale de Dumbea, en Nouvelle-Calédonie, interprétant une chanson dédiée aux 10 femmes bahá’íes de Chiraz, qui ont été exécutées pour leurs croyances en la justice et l’égalité.

Chanson d’Autriche intitulée « One By One ».

Tableau en hommage au courage des femmes de Chiraz.

Œuvre d’art intitulée « Esprits et silhouettes », qui associe l’esprit des 10 femmes aux efforts des femmes contemporaines en faveur de la justice sociale.

Chanson créée pour soutenir la lutte pour l’égalité des femmes et des hommes et la cause de la paix en Iran et dans le monde.

Film américain, intitulé « Under the Tree of Eternity » (Sous l’arbre de l’éternité), honorant la mémoire de Mona Mahmoudinejad, l’une des dix femmes exécutées à Chiraz, en Iran, en raison de ses convictions.

Dans cette œuvre multimédia, deux artistes du Canada transmettent l’esprit de résilience des 10 femmes bahá’íes de Chiraz.

Chanson intitulée « Justicia », qui honore et commémore les sacrifices et le courage des 10 femmes bahá’íes.

Dans cette peinture, l’interconnexion humaine et l’empathie sont représentées par une abstraction calligraphique.

Deux musiciens interprétant une chanson lors d’un évènement au Canada dans le cadre de la campagne « Our Story Is One ».

Cette composition en céramique a été réalisée par un artiste français en hommage aux 10 femmes bahá’íes de Chiraz.

Une combinaison d’art graphique et de calligraphie fusionne le titre « #OurStoryIsOne » en persan avec des graphiques illustrés représentant les aspirations des 10 femmes bahá’íes de Chiraz et des femmes iraniennes d’aujourd’hui qui continuent à œuvrer en faveur de la justice et de l’égalité.

Une chanson et un clip vidéo par un musicien du Royaume-Uni en l’honneur des 10 femmes bahá’íes et de la campagne #OurStoryIsOne.

Vase en céramique entouré de 10 bougies en l’honneur des 10 femmes bahá’íes de Chiraz qui ont choisi leur foi et leurs principes d’unité, d’égalité et de justice plutôt que la vie elle-même.

Chanson intitulée « La chanson de Mona » dédiée à Mona Mahmoudnejad, l’une des 10 femmes bahá’íes de Chiraz qui ont été pendues en une seule nuit en Iran il y a 41 ans.

Intitulée « FA’UTAHA » (Unité en tongien), cette pièce incarne l’esprit de solidarité entre les femmes.

Œuvre d’art graphique réalisée pour la campagne #OurStoryIsOne.

Aquarelle représentant dix pissenlits et rendant hommage aux sacrifices et au courage des dix femmes bahá’íes.

Chanson et clip vidéo créés en l’honneur des 10 femmes bahá’íes de Chiraz.

Publication d’origine: Bahá’ís de France – Site officiel https://www.bahai.fr/ourstoryisone-une-annee-ou-les-arts-ont-inspire-la-reflexion-dans-le-monde-entier/

https://actualitesbahaies.wordpress.com/2024/06/20/ourstoryisone-une-annee-ou-les-arts-ont-inspire-la-reflexion-dans-le-monde-entier/

#OurStoryIsOne

.

Bahá'í-gemeenschap NL @BahaiNL

#Iran #BahaiRights #OurStoryIsOne

#news #Bahai #Mexicali #FelizJueves

.

.

Esperamos con ansias el evento artístico conjunto #OurStoryIsOne con @sirmirzaei
, @AmnistíaAustria
, /Grupo Médico, #PEN @WritersatRisk #Austria #Hemayat @WienerForum
@marionwisinger
¡Únase al Menschenrechte en Irán, al Foro iraní y a tantos grandes artistas el 3 de junio de 2024!

#news #Bahai #Mexicali #FelizDomingo

.