Come along with me to Dublin for the IMRAM festival, supported by ColmCille at the Smock Alley Theatre!

#Gàidhlig #Gaidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #Gaeilge #IrishLanguage #IMRAM #FéileIMRAM #ColmCille #ForasNaGaeilge #BòrdNaGàidhlig #Dublin #Ireland #Éire #SmockAlley #SmockAlleyTheatre #GloineNaMara #BaileÁthaCliath #BÁC #Filíocht #LitríochtGhaeilge #Litreachas #LitreachasGàidhlig #GaelicLiterature #GaelicPoetry #Poetry #Translation

Thigibh comhla rium gu Baile Àtha Cliath airson Fèis IMRAM le taic Maoin Chaluim Chille aig Taigh-cluiche Smock Alley!

#Gàidhlig #Gaidhlig #Gaelic #ScottishGaelic #Gaeilge #IrishLanguage #IMRAM #FéileIMRAM #ColmCille #ForasNaGaeilge #BòrdNaGàidhlig #Dublin #Ireland #Éire #SmockAlley #SmockAlleyTheatre #GloineNaMara #BaileÁthaCliath #BÁC #Filíocht #LitríochtGhaeilge #Litreachas #LitreachasGàidhlig #GaelicLiterature #GaelicPoetry #Poetry #Translation

Gloine na Mara / Glainne na Mara

Abair urram a bhith air an àrd-ùrlar còmhla ris na seòid seo. Oidhche air nach dèan mi dìochuimhne gu bràth.

📸 Riocárd Ó hOddáil

#IMRAM #Gàidhlig #Gaeilge #Filíocht #Bàrdachd #GaeilgeSky #GàidhligSky #Dublin #BÁC

Bígí linn anocht!
Bithibh còmhla rinn a-nochd!

#Gàidhlig #Gaeilge #Bàrdachd #Filíocht #Dublin #BÁC #BaileÁthaCliath #SmockAlley #IMRAM

A bheil ticeadan agaibh, mar-thà?
An bhfuil ticéid faighte agaibh go fóill?
Have you got tickets yet?

https://smockalley.com/gloine-na-mara/

#Dublin #Gàidhlig #Gaeilge #ScottishGaelic #IrishLanguage #ScottishPoetry #GaelicPoetry #IrishPoetry #IMRAM #Poetry

Bho Iris Thìm na h-Èireann

From The Irish Times' Magazine

#Gàidhlig #Gaeilge
#IMRAM #FèileIMRAM

I'm really excited to be back in Dublin, my grandmother's birthplace, in November. I'll be joining three other Scottish-based Gaelic poets, as well as Irish poet-translators and musicians, for this fantastic showcase at IMRAM - the Irish-language poetry festival.

https://smockalley.com/gloine-na-mara/

#Gaelic #Gàidhlig #Gaeilge #IMRAM #Dublin #BÁC #BaileÁthaCliath

Tha mi air bhioran a bhith air ais ann am Baile Àtha Cliath, àite breith mo sheanmhar, san t-Samhain. Bidh mi còmhla ri triùir bhàrd Gàidhlig eile a tha stèidhte ann an Alba, a bharrachd air bàird-eadar-theangairean agus luchd-ciùil Èireannach, airson an taisbeanaidh sgoinneil seo aig IMRAM - fèis bàrdachd Gaidhlig na h-Èireann.

https://smockalley.com/gloine-na-mara/

#Gaelic #Gàidhlig #Gaeilge #IMRAM #Dublin #BÁC #BaileÁthaCliath

Tá lúcháir mhór orm a bheith ar ais i mBaile Átha Cliath, áit bhreithe mo sheanmháthar, i mí na Samhna. Beidh mé i dteannta triúr filí Gaelacha eile atá lonnaithe in Albain, chomh maith le filí-aistritheoirí agus ceoltóirí Éireannacha, don taispeántas iontach seo ag IMRAM – féile filíochta na Gaeilge.

https://smockalley.com/gloine-na-mara/

#Gaelic #Gàidhlig #Gaeilge #IMRAM #Dublin #BÁC #BaileÁthaCliath