Mastodawn

Dec 15, 2024

@seigyoku a warm welcome here, if you need any help of have questions I can try to answer them.
To get a bit of traction here you need to know, (maybe you heard about it already) here is not algorithm pushing your post, everything goes over personal interaction and hashtags. Post/toot, boost/share react/like via the star, interact via answering + all of the former.
Hashtags make it so people will find your post easily. I put them at the end of my toots so that people with screenreader have easier time understanding the text with out the hashtag red all 2 sentences.
Otherwise your all ready using Picture Alt Text which is a big bonus here. For your introduction toot I would suggest the following hashtags and I ad some that may could be useful, but no guaranty for that, because I can't test them without deleting my toot...😅
Again a warm and hearty welcome.💚😊
Tags
#NewHere #Introduction #Anime #Artist #subbing #fanSubs #FanSubbing #NobleFarmer #BottleMenDX #Punirunes

slyborg Nov 30, 2024

Anime fansubbing is dead, but Aegisub lives on:
https://github.com/arch1t3cht/Aegisub/releases/tag/feature_12

Pushing 20 old years now I think...

#fansubbing

Release Feature Release 12 · arch1t3cht/Aegisub

Hi - long time no see and all that. Life happened and I had a lot less time to work on Aegisub in the past year, but by now there've been enough small changes that it's time to make a new release. ...

GitHub

Felicity Mar 28, 2023

I recently finished fansubbing my first major projects, "Cap Revolution Bottleman DX" and "Punirunes." Batches are now available for both. I'm so happy I got to spread the joy of these series. Here's to future fansubbing endeavors! #anime #fansubbing

TorrentFreak RSS Jan 18, 2023

Iconic Fansubbing Site Legendas.tv Shuts Down Voluntarily

https://torrentfreak.com/iconic-fansubbing-site-legendas-tv-shuts-down-voluntarily-230118/

#legendas.tv #fansubbing #subtitles #Legendas #Piracy #subs

Iconic Fansubbing Site Legendas.tv Shuts Down Voluntarily

Legendas.tv has long been the go-to repository for Portuguese subtitles. Its reign has now come to an end after the site closed its doors.

TF Publishing

Dr. A.G. (Lettie) Dorst Nov 23, 2022

Today we had 2 guest lecturers in our minor course Multilingual Translation. PhD student Mitchell van Vuren talked about #fansubbing Chinese and Korean drama on #viki, BA student Ozan Birinci talked about #scanlation of Japanese manga. Learned so much!

Felicity Nov 15, 2022

"Cap Revolution Bottleman DX - 33" and "Side Story - 07" are now out! Both real fun eps; the latter having a lot of B-Daman stuff I had to research... Enjoy!
#bottleman #bottlemanDX #fansubbing

Felicity Nov 7, 2022

"Cap Revolution Bottleman DX - 32" is out! The big twist that they've been building up to for months. As well as some wordplay. Proud of how this one came out. #bottleman #bottlemanDX #fansubbing

Felicity Nov 6, 2022

Just released "Punirunes - 06!" This features some fun squishy fashion and some more spotlight for Komugi. Got way ahead of schedule this week too. Enjoy! #punirunes #fansubbing

Felicity Nov 4, 2022

I'm Felicity. I've been fansubbing anime (mostly kids anime) for several years now, and have done a lot of translation as well as typesetting work for several groups. I'll be posting about my work here! #fansubbing #anime