#Tercinema com tema de filmes em #espanhol vou indicar toc toc (netflix). É uma comédia espanhola que trata com humor e delicadeza (nesta ordem) o tema das pessoas com transtorno obsessivo compulsivo. As personagens estão aguardando na sala de espera de um psiquiatra renomado...

Prepárate para que te den calambres de tanto reír.

(1/2) No meu emprego atual fui contratado inicialmente para dar apoio a clientes em #espanhol.

Embora fosse a língua que aprendi primeiro, tive mesmo de fazer um teste de nível, porquanto uma comunicação ótima e sem erros é imprescindível para o trabalho que faço.

Durante o período de formação, reparei que o meu projeto precisava de falantes de #inglês; portanto, ofereci-me e passei na prova.

Quando me pediram para começar a atender clientes em #catalão no ano passado, o processo foi o mesmo.

💡🗣Inicialmente, o #MECIdiomas oferecerá aulas de #Inglês e #Espanhol nos níveis A1 a C2. https://www.gov.br/mec/pt-br/mec-idiomas

#langtoot #languagelearning #english #spanish

Projeto de Extensão “Atelier LIRENLIGNE: Leitura Virtual em Línguas Estrangeiras" oferta 45 vagas distribuídas entre turmas de #espanhol, #francês e #ingles

▪︎IFCE
▪︎Inscrição: 23 e 24 de março
▪︎https://portal.ifce.edu.br/campus/fortaleza/noticias/ofertada-45-vagas-para-cursos-de-leitura-em-linguas-estrangeiras/

#langtoot #languagelearning #english #spanish #french

Eu tenho uma cunhada professora de espanhol. Ela é uma mulher extremamente simples (muito MESMO), com uma história de vida de superação incrível. E conseguiu uma vez viajar pra Espanha. E lá disseram a ela que ela não fala nem espanhol nem castellano. E ela (perceba o quão simples ela é) nunca entendeu o que isso significava. Até que eu expliquei a ela que era simplesmente preconceito. Por ela ter os acentos de pronúncia mais típicos do espanhol falado na América Latina, algum espanhol disse a ela que ela e ele não falavam a mesma língua.

#castellano #espanhol #pronúncia

Em alinhamento com o Acordo de Guadalajara, firmado em 2024, que reconhece o espanhol e o português como línguas da ciência, o SciELO Livros passa a incluir, a partir de novembro de 2025, o logo do Acordo nas folhas de rosto de todos os livros da coleção.

#SciELOLivros #AcordoDeGuadalajara #LínguasDaCiência #Espanhol #Português #ComunicaçãoCientífica

Amazon libera IA para traduzir ebooks de autores independentes

https://fed.brid.gy/r/https://tecnoblog.net/noticias/amazon-libera-ia-para-traduzir-ebooks-de-autores-independentes/

«Por que escolheste o #português como língua principal nesta rede social?»

Porque as outras línguas têm presença garantida na minha vida:

• Expresso-me em #catalão fora de casa (às vezes, porém, isto é desafiante na área metropolitana de Barcelona)
• Uso o #espanhol como língua veicular no meu emprego atual (onde também faço atendimento em catalão e inglês)
• Falo #inglês em casa (aprendi como segunda língua, mas converteu-se em principal, especialmente após conhecer o Edgar)