🌍【Event Highlights】
🔹HYI Alumni Workshop 2025|Translation of the Sacred and Mystical Texts in Interfaith Dialogue🔹
📍The Chinese University of Hong Kong|June 6–7, 2025

🔍 The workshop emphasized that “translation is not merely linguistic—it is a key practice for religious understanding and cross-cultural dialogue.”

We are deeply grateful to all participating scholars for their thought-provoking presentations and generous intellectual engagement. The conversations were rich, inspiring, and filled with moments of genuine exchange across disciplines, traditions, and worldviews. Their contributions will continue to resonate as we reflect on the roles of translation in cross-cultural and inter-religious understanding.

#HYIWorkshop #TranslationStudies #InterfaithDialogue #ReligiousTranslation #CUHK #SacredTexts #TranslationAndReligion #CrossCulturalUnderstanding #HarvardYenching #CUHK

Our friend Tim Hall of https://religionmatters.org/ just shared an exciting new preprint on religious literacy as part of global education:

"Amplifying Religious Literacy Education through the Frameworks of Global Competence".

This is a great read and a great resource for anyone who cares about global education and global cultural competence.

Download it for free here: https://www.preprints.org/manuscript/202408.0563/v1

#ReligiousLiteracy #ReligiousStudies #GlobalEducation #GlobalCompetency #CulturalStudies #CrossCulturalEducation #CrossCulturalUnderstanding #Education #Edutooters #InterculturalCompetence @education @edutooters @academicchatter

Religion Matters

Webpage managed by Tim Hall, Ph.D. focused on K-16 education for #religiousliteracy, #religiousdiversity, #religiousfreedom, #globalcompetence

Religion Matters

Exploring the cultural nuances between Taiwan and Japan, from office etiquette and public transportation habits to restroom practices and gifting culture. Key insights from a Japanese media correspondent shed light on embracing diversity and enhancing cross-cultural understanding. #CulturalDifferences #OfficeCulture #PublicTransport #RestroomHabits #GiftingCulture #CrossCulturalUnderstanding

https://joelhu.medium.com/bridging-cultural-gaps-insights-into-taiwanese-and-japanese-workplace-etiquettes-and-social-885bb7fd0f98?sk=b46b928bac91d1b82c74d08046e70d75

Bridging Cultural Gaps: Insights into Taiwanese and Japanese Workplace Etiquettes and Social Practices

The workplace culture in Taiwan and Japan reflects distinct approaches to hierarchy and communication. A Japanese media correspondent stationed in Taiwan, referred to as “N-kun,” observed a more…

Medium