Italian News by RSSL'Unità: Valanga a oltre 2mila metri: scialpinista morto a 46 anni, Werner Degiampietro era poliziotto del soccorso piste
Si chiama Werner Degiampietro la vittima della valanga che questa mattina si è distaccata sul versante nord del Cermis, in Trentino, e lo ha travolto. Aveva 46 anni, era un poliziotto del servizio soccorso piste della Val di Fiemme. È stato estratto dalla coltre di neve dalle squadre del Soccorso Alpino e Speleologico, allertate in quanto l’uomo non era raggiungibile telefonicamente da ore. Sul posto intervenuti anche i Carabinieri della compagnia di Cavalese.
A lanciare l’allarme i colleghi della vittima, che non hanno visto Degiampietro tornare dopo che era uscito per un’escursione di scialpinismo. Hanno chiamato il numero unico per le emergenze degli operatori del soccorso piste della polizia intorno alle 12:00. La centrale unica di emergenza ha chiesto l’immediato intervento dell’elicottero. Già al primo sorvolo erano stati individuati sia la valanga che gli sci dell’uomo.
La valanga si è distaccata sul Cermis a 2.370 metri sul versante nord del Castel di Bombase. Degiampietro era residente di Ziano di Fiemme, in provincia di Trento. Il tecnico di elisoccorso e il personale sanitario sono stati sbarcati sul posto e hanno provveduto a disseppellire subito il corpo. Non hanno potuto fare altro che constatare il decesso del 46enne. La salma della vittima è stata trasportata a valle in elisoccorso dopo il nulla osta ottenuto dalle autorità per la rimozione.
Avalanche at over 2,000 meters: ski mountaineer dead at 46, Werner Degiampietro was a rescue police officer.
Werner Degiampietro is the victim of the avalanche that occurred this morning on the north slope of the Cermis mountain in Trentino and engulfed him. He was 46 years old and was a police officer with the ski rescue service of the Val di Fiemme valley. He was extracted from the snowdrift by the Alpine and Speleological Rescue teams, who were alerted because the man had been unreachable by phone for hours. The Carabinieri of the Cavalese company also arrived on the scene.
The victim’s colleagues triggered the alarm, who hadn’t seen Degiampietro return after he had gone out for a ski touring excursion. They called the emergency number for the police ski rescue operators around 12:00. The emergency operations center requested immediate helicopter intervention. On the first sweep, both the avalanche and the man’s skis were spotted.
The avalanche occurred on the Cermis at 2,370 meters on the north slope of Castel di Bombase. Degiampietro was a resident of Ziano di Fiemme, in the province of Trento. The helicopter rescue technician and medical personnel were landed on site and immediately exhumed the body. They were only able to confirm his death. The body of the 46-year-old was transported downhill by helicopter after obtaining authorization from the authorities for removal.
#over2,000meters #WernerDegiampietro #Cermis #Trentino #Carabinieri #Cavalese #Degiampietro #first #2,370meters #CasteldiBombase #ZianodiFiemme #Trento
dubito_ergo_sum
Commiss. scuola ANPI Brescia
fpasserini
Mirabilia 
Vuk