The Ministry of Public Health spokesperson, Dr. Sharafat Zaman, and the Head of Therapeutic Medicine, Dr. Wahid Al-Kazai, provide information about the expansion of cancer treatment services!
د عامې روغتیا وزارت وياند ډاکټر شرافت زمان او د معالجوي طب لوی رئیس ډاکټر وحدت الکوزی د سرطان ناروغۍ د درملنې خدماتو پراختیا په اړه معلومات ورکوي!
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2019326067392295140 ]
Dr. Khalid Khalid, Deputy of the National Cancer Control Program:
Early diagnosis and treatment lead to complete health and recovery, so get your illness diagnosed early.
د سرطاني ناروغيو د کنټرول ملي پروګرام مرستیال، ډاکټر خالد خالد :
پر وخت تشخيص او درملنه مو د بشپړې روغتیا او درملنې سبب کېږي، نو خپله ناروغي په وخت تشخیص کړئ.
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2019325069969748406 ]
The Deputy Director of the National Program for Cancer Control, Dr. Khalid Khalid, said in an interview with national television:
The National Cancer Treatment Hospital will also provide palliative care and pain management services to patients who seek treatment later.
د سرطاني ناروغيو د کنټرول ملي پروګرام مرستیال، ډاکټر خالد خالد له ملي تلوېزیون سره په مرکه کې:
د سرطاني ناروغيو درملنې ملي روغتون کې به هغه ناروغانو ته چې ناوخته مراجعه کوي، د کومکي درملنې او درد ارامولو خدمات هم وړاندې کېږي.
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2019324638501982610 ]
د سرطاني ناروغيو د کنټرول ملي پروګرام مرستیال، ډاکټر خالد خالد له ملي تلوېزیون سره په مرکه کې: د سرطاني ناروغيو درملنې ملي روغتون کې به هغه ناروغانو ته چې ناوخته مراجعه کوي، د کومکي درملنې او درد ارامولو خدمات هم وړاندې کېږي. #سرطان_روغتون #شفاخانه_سرطان
The spokesperson for the Ministry of Public Health, Dr. Sharafat Zaman Amr, in an interview with national television:
We hope that, with the help of public awareness programs, we will be able to prevent cancer and reduce its incidence in Afghanistan.
د عامې روغتیا وزارت وياند، ډاکټر شرافت زمان امر له ملي تلوېزیون سره په مرکه کې:
اميد لرو، چې ولسونو ته د عامه پوهاوي پروګرامونو په مرسته به وکولای شو افغانستان کې د سرطاني ناروغيو مخنيوی وکړو او پېښې لا راکمې کړو.
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2019323093483942107 ]
The spokesperson for the Ministry of Public Health, Dr. Sharafat Zaman, and the Deputy Director of the National Cancer Control Program, Dr. Khalid Khan Khalid, provide information about some factors related to this disease!
د عامې روغتیا وزارت ویاند، ډاکټر شرافت زمان او د سرطان د کنټرول ملي برنامې مرستیال ډاکټر خالد خان خالد د یادې ناروغۍ د ځینو عواملو په اړه معلومات ورکوي!
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2019322432792703352 ]
The Minister of Public Health's Chief of Medical Affairs, Dr. Wahid Al-Kazawi:
We have begun efforts to expand services for the treatment of cancer.
د عامې روغتیا وزارت د معالجوي طب لوی رئیس، ډاکټر وحدت الکوزی:
د سرطان ناروغۍ د درملنې خدماتو پراختیا لپاره مو هڅې پیل کړي دي.
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2019321741517135901 ]
To the Honorable Minister of Public Health, Mr. Maulvi Noor Jalal Jalali:
By proposal of the Ministry of Public Health and with the gracious blessing of the esteemed Amir al-Mu'minin, may Allah protect him, we have been entrusted with a special and standard facility for the treatment of cancer patients.
د ا.ا.ا د عامې روغتیا وزیر ښاغلی مولوي نور جلال جلالي:
د عامې روغتیا وزارت په وړاندېز او د عالیقدر امیر المؤنین حفظه الله په شفقت باندې موږ ته سرطان ناروغانو درملنې په موخه یو ځانګړی او معیاري تعمیر وسپارل شو.
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2019318064958013792 ]
Assistant to the National Program for Cancer Control, Dr. Khalid Khan Khalid:
We assure our citizens that we can diagnose and treat all cancer patients in this very hospital, using the available resources and facilities.
د سرطاني ناروغيو د کنټرول ملي برنامې مرستيال، ډاکټر خالد خان خالد:
هېوادوالو ته ډاډ ورکوو، چې موږ کولای شو د شته وسایلو او امکاناتو څخه په ګټې اخيستنې د ټولو سرطاني ناروغانو تشخیص او درملنه په همدې روغتون کې ترسره کړو.
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2016810940818129353 ]
The head of the World Health Organization for Afghanistan, Dr. Edwin Sina Salvaador:
The World Health Organization assures that its cooperation in the field of cancer diseases will continue!
افغانستان لپاره د روغتيا نړيوال سازمان مشر، ډاکټر ايډوين سينیزا سلواډور:
روغتیا نړیوال سازمان ډاډ ورکوي، چې د سرطاني ناروغیو برخه کې به خپلې همکارۍ دوامداره ساتي!
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2016799598216708283 ]
The Minister of Public Health, Mr. Mawlawi Noor Jalal Jalali, during the inauguration of the National Hospital for Cancer Treatment:
India has, until now, provided assistance in the field of cancer diseases amounting to one million dollars, which includes a total of ten tons of medicine and equipment.
د عامې روغتيا وزير، ښاغلی مولوي نور جلال جلالي د سرطاني ناروغيو درملنې ملي روغتون د خدماتو پرانيستې پر مهال:
هند تر دا مهاله د سرطاني ناروغیو برخه کې یو میلیون ډالر مرسته کړې، چې ټولټال لس ټنه درمل او تجهيزات دي.
Source: MoPH/د عامې روغتیا وزارت/وزارت صحت عامه (@MoPH_afg)
[ https://x.com/MoPH_afg/status/2016784234971877500 ]
Afghanistan 🇦🇫