I am following this fantastic webinar series by UFAW and AWRN on translating animal welfare into law and policy, which has been very educational so far.
My biggest take from the second lecture, is "the UK legal system is utterly bonkers". But I also highly recommend this for learning about how to take your science to policy.