@yomogifoxfreed
这不还是tokenism么。
用少数例子来否认结构性现实的手段，不就是#反派影评 在#开局的终局 里提到的，ccp以个别韩国片的引进否认#限韩令 存在一样的。

日本动画和漫画确实实现了文化输出，那细算北美人口中消费这些内容的占比是多少？对比之下北美本地生产的文娱内容占比呢？反过来，Netflix、Amazon等全球化运营的内容平台又从海外吸金多少呢？

moana票房687M，encanto 231M，那「欧洲文化背景」的frozen多少呢？1274M；frozen2呢？1451M。

没有人说「创作者不能或不应去探索多元叙事」，而是反复强调「不能用探索多元叙事作为缩限多元族群从业选择的借口」。说得再简单点就是follow the money，看钱往哪里流、到了谁手上。

第三章、#伥鬼 《#开局的终局》#我们 | #四季办公室

2022-11-16 #四季变化办公室 #反派影评 #波米
https://siji.typlog.io/episodes/changgui

节目总时长：00:38:34；

1）“#泛亚洲市场”的前景判断；
2）港人“北上”时期及其特殊性；
3）#陈可辛 失败的“润美”前史；
4）韩总统谈对电影“只支援不干涉”；
5）论#韩国 的“自由创作权”；
6）#许鞍华 二度接任评委会主席；
7）“#润学”探讨与“落地生根”；
8）《#瞬息全宇宙》与“美少数民族电影”；
9）“#主旋律电影”票房统计；
10）民间的期待与责任；

素材变动：此前的“斯科塞斯段落”信源有误；

援引资料

①《陈可辛成立泛亚洲制片公司，要拍“全世界人都看的中文剧”》（界面新闻）： https://finance.sina.com.cn/chanjing/gsnews/2022-10-11/doc-imqqsmrp2186384.shtml

②《韩国总统#尹锡悦 宴请#朴赞郁 #宋康昊 等人 表示对电影支援但不干涉》（搜狐新闻）： https://www.sohu.com/a/557016676_114941

③韩国漫画《#2班李熙秀》（namu，韩文） https://namu.wiki/w/2%EB%B0%98%20%EC%9D%B4%ED%9D%AC%EC%88%98

④韩国漫画《ONE：高中英雄》（又译《英雄 ：风云转校生》，namu，韩文） https://namu.wiki/w/%EA%B9%80%ED%99%98(%EB%A7%8C%ED%99%94%EA%B0%80)

⑤《许鞍华任评审主席：以最大热情服务电影》（香港01） https://www.hk01.com/article/826204?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral

⑥《#李显龙：要落地生根，不再是落叶归根》https://weibo.com/tv/show/1034:4807820185632797

⑦《杜江周冬雨点亮金鸡开幕 蓝羽邓超黄渤张小斐官宣主持闭幕式》（1905电影网）
https://mp.weixin.qq.com/s/GYyjEpBwF1WgBx4dpFu8nA

⑧《俄国行记：一个战争中的社会，如何当作战争没有发生？》（端传媒） https://theinitium.com/article/20221103-international-opinion-russia-travel-note/

附：2022年主旋律电影不完全统计（以1000万票房以上的电影为主）
本期节目感谢“#胤祥”、“#效愚”、“#思源”、“#院线电影资料库”、"#kuroro"与“#喃喃”；
一个月以来，感谢嘉宾“#弦子”、“#翠萍”与#关雅荻 的帮助。
专题名取自#陈冠中 小说，本专题已完结；

#春节档 已经结束，现在#流浪地球2 和#满江红 狗咬狗的戏码可真好看。
不过倒是应了#开局的终局 #壮丁 那一期说的
随着国产电影的生产力培养起来，#样板戏 也可以拍得好看、能吸引到观众了
这个春节档#流浪地球 和满江红都是（#无名 应该也算？）
不过这都不重要了

看到争论满江红英文译名的，小将对直译的Full River Red很不满
我看到一篇文章讲了这个译名的来源
https://mp.weixin.qq.com/s/1JWv-RoZZeh4wXlQhbpdnQ
我反正觉得这译名挺好，直白又简洁。不管取哪个意象，「红」都是整个词牌名的中心词，「满江」作为定语修饰词不应该成为译名中心，所以所有「a XX river」的翻译都可以出局了。
marry poppins里有首「a spoon of sugar helps the medicine go down」，所以满江红译成 a full river of red没毛病（red这里作名词），省略掉助词就是Full river red

顺便希望借电影搞宏大叙事的小将好好捋捋，这么使劲吹一部讲述「现今我国某两地区之间发生于古代的侵略与反侵略战争」有多大程度涉嫌分裂国家。

#广电总局：建立#文艺创作人员 到#基层“#下生活”制度

2023-01-11 #北京日报 邱伟
https://news.bjd.com.cn/2023/01/11/10297368.shtml

#国家广播电视总局 1月10日对外发布《全国广播电视和网络视听“#十四五”#人才发展规划》，发展规划提出，健全#导演、#编剧、#制片人、#演员、#经纪人 等#文艺从业人员 #常态化培训机制，建立文艺创作人员到基层“下生活”制度。
发展规划指出，促进#文化强国 建设，人才是关键。对于文化艺术人才队伍建设，发展规划要求深入开展#马克思主义 文艺观教育，健全导演、编剧、制片人、演员、经纪人等文艺从业人员常态化培训机制，以文艺业务骨干培训项目为主要抓手，#常态化、#长效化 开展#思想政治、#法律法规、#职业道德 培训。组织开展文艺工作者“#深入生活、#扎根人民”主题实践活动，建立文艺创作人员到基层“下生活”制度，从人民的伟大实践和丰富多彩的生活中汲取营养，不断增进人民情感和创作积累。
发展规划提出，聚焦创作生产优秀视听作品这一中心环节，通过扶持重点作品、组织考察采风、举办高级研修班等，着力培养一批造诣高深、成就突出、影响广泛的杰出编剧、导演、演员等高层次创作人才，支持其承担#重大课题、#重点项目、#重要演出 等活动，助推文艺创作从“高原”迈向“高峰”。
发展规划在“#新时代青年视听文艺骨干培养计划”中要求，积极发现、培养政治坚定、业务精湛、潜能巨大的#青年 编剧、导演、演员等文艺骨干。面向青年演员和经纪人开展思想政治、职业素养、法律法规等培训，教育引导相关从业人员强化使命担当，自觉遵守法律法规，做德才兼备、德艺双馨的#文艺工作者。通过定期组织创作#采风、举办#高级研修班、举办#论坛、组织创作，以及老#艺术家 传帮带等方式，促进有潜力的青年创作者加速成长，建立一支靠得住、用得上的#文艺骨干 #后备军。
发展规划提出，加强对新文艺群体的团结凝聚。积极做好#网络主播、#网络视听主创、#独立制片人、#独立演员 等新文艺群体工作，建立落实教育引导、培养培训、管理服务等制度，着力提高新文艺群体政治素质、导向意识、把关能力和专业水平。广泛吸引新文艺群体参与重点视听作品的创作生产，培养#高层次人才。健全#从业人员 规范管理体制机制，加强#职业道德 委员会建设，对从业行为进行行业规范，对违法违规从业人员实施#行业惩戒。加强#思想政治 引领，做好新文艺群体的#党组织 建设，扩大党的组织覆盖，吸纳新文艺群体中的优秀人才壮大#党员 队伍。

——+——+——+——+——

大致总结一下今天疯传的《#反派影评》#波米 关于#电影业 现状评述的观点要点
https://alive.bar/@betterquote/109271645894280246

——+——+——+——+——

#反派影评·#马后炮 MA141 | #开局的终局·#国产片| 第一章、#壮丁
https://alive.bar/@betterquote/109283366902968042

《#开局的终局》第二章、哑谜 中国电影现状之引进片

2022-11-14 #反派影评 #四季办公室
https://siji.typlog.io/episodes/yami

节目总时长：00:49:26；
摘要如下：

1）#引进片 市场的两道红线；
2）外片的“非必要不引进”；
3）卖座外片的宣传功能；
4）#合拍片 的上映优势；
5）三年来的“外交花瓶”；
6）“#分账制”的名存实亡；
7）“#分账时代（1994-2019）”及其影响；
8）“市场换技术”的兴起与结束；
9）重回“前分账时代”的可能性；
10）“谜语人”现象与规律的消失；
11）“阵营思路”左右引进方针；

援引资料

①《“十四五”中国电影发展规划》（国家电影局）： https://www.chinafilm.gov.cn/chinafilm/upload/files/2021/11/4402a6c977fcd146.pdf

②《#中华人民共和国电影产业促进法》（2016年11月）第三章、第29条： http://www.gov.cn/xinwen/2016-11/07/content_5129785.htm

③《中国电影2020年年度报告》（2021年4月） 第四节之三之 (三) 之1.之1.1(1)公司主导或参与出品作品 https://vip.stock.finance.sina.com.cn/corp/view/vCB_AllBulletinDetail.php?stockid=600977&id=7176279

④《<侏罗纪世界3>曝北京冬奥会推广视频》(时光网) http://content.mtime.com/article/228823167

⑤Yoko Kubota<Universal’s New Beijing Theme Park Will Ride on U.S.-China Ties>(21-9-21)

⑥TIFFANY MAY<In China’s Version of ‘Minions’ Movie, Morality Triumphs>(22-8-24)

⑦《邢海明大使接受韩国Channel A电视台专访》（2022年8月，中国驻韩国大使馆） http://kr.china-embassy.gov.cn/sghd/202208/t20220822_10747627.htm

⑧《小国文艺片专线发行一年考》（2021年11月，“一起拍电影”） https://www.36kr.com/p/1501592086625157

⑨《外经贸部公布对美国对华贸易报复的反报复清单》（1995年2月-节目中的时间表述有误，人民日报） http://rdbk1.ynlib.cn:6251/qw/Paper/524929

⑩《IMAX状告“中国巨幕”侵权 前雇员盗取技术》（杨鑫倢/IT时报）http://tech.sina.com.cn/it/2013-08-26/11408676410.shtml

⑪《301调查报告》（2018年3月，工信部中译删减版）：https://www.163.com/dy/article/DE13AS6C05149FJG.html

⑫《高端影院系统成为电影行业发展与应用热点》（电影科技动态）

⑬《美证交会调查好莱坞贿赂中国官员》（2012年5月，中国经营网）https://www.guancha.cn/indexnews/2012_05_06_72590.shtml

⑭《中国电影产业史》（沈芸，中国电影出版社）

*节目中提及的引进片上映及票房信息均引用自公开资料，票房以“猫眼专业版”数据为主要参考； *“储安平段落”摘自《观察》第二卷第二期（1947年）

专题名取自陈冠中小说，封面来自电影《新蝙蝠侠》（The Batman）； 音频后期协助：思源； 本期节目感谢“#胤祥”、“#院线电影资料库”与“陈先生”。

#补个来源

#波米 的#反派影评 托管在独立博客平台上了
可以用#播客 apps订阅收听

《#开局的终局》第二章、#哑谜
中国电影现状之#引进片

#四季办公室 #四季变化办公室

https://siji.typlog.io/episodes/yami

MA141 | #开局的终局 ·#国产片 第一章、壮丁

2022-10-31 #反派影评 ·马后炮 #四季办公室
• https://pca.st/b6faiine
• https://web.archive.org/web/20221031160543/https://mp.weixin.qq.com/s/6zvewOI4EUaa35sUhoTTXQ
• https://t.me/Fanpie/462

节目流程：
节目总时长：00:40:11；

1）回溯“18年电影业改换门庭” （MA051 | 猜一猜这期我们聊什么？ https://pca.st/sntvynlo ）https://mp.weixin.qq.com/s/0KtT70caXDTFd4Ql_Y3xNg ；
2）#田壮壮 谈《#鸟鸣嘤嘤》审查经过；
3）#贾樟柯 谈对“主旋律专卖场”的担忧 https://mp.weixin.qq.com/s/OTMZIn3wmBdSeIgmqgwi-A ；
4）“民企国治”——电影业国进民退的表现形式；
5）#电影局 身份的实质性转变；
6）产业维度的影史断代划分；
7）官方：从“事后审查”到“控制手段”；
8）民间：用“#创作自由”换“#财务自由”；
9）档期控制权的更迭；
10）“17年时期”与当下的行业对比；
11）头部资源向“重点影片”的集中化趋势；
12）“协审制”的扩大化隐忧；
13）20年来“最大空档期”的发生与结束
14）“名导资源置换”论的瓦解
15）与苏联“#停滞期”的电影业对比

援引资料：

①机构改革相关新闻（2018年3月，新华社）：
http://www.gov.cn/zhengce/2018-03/21/content_5276191.htm#1

②《田壮壮：我和电影的关系》（TATLER尚流）：
“我不是个好导演”，听田壮壮讲述“我和电影的关系”
https://www.bilibili.com/video/BV1MG41187UH
https://weibo.com/2686306833/M0rGlorc7
（提及内容位于该视频的28:30与1:17:30位置）

③《这几年，哪些电影消失了》（3号厅检票员工）
http://archive.today/TItqd
（该文已被删除）

④《贾樟柯：<天注定>过审说明中国有能力反思暴力》(“秦婉”/凤凰网)
https://ent.ifeng.com/movie/special/66thcannes/zhuanfang/detail_2013_05/22/25574596_0.shtml

⑤《深海》导演田晓鹏微博相关内容：
https://weibo.com/1364002550/M5EvuCBwL

⑥《贾樟柯：不能把中国电影只做成主旋律的专卖场》（“何小沁”/新浪网）
https://mp.weixin.qq.com/s/OTMZIn3wmBdSeIgmqgwi-A

⑦《“十四五”中国电影发展规划》（国家电影局）：
https://www.chinafilm.gov.cn/chinafilm/upload/files/2021/11/4402a6c977fcd146.pdf

⑧《中国电影2011-2020年发展规划纲要》（毛羽）摘自：
“《中国电影市场的改革与发展趋势》五、电影强国建设要点”（前-国家广播电影电视总局电影管理局）

⑨《2021院线电影前瞻报告》（1905电影网）
https://www.1905.com/news/20201105/1488233.shtml

⑩“3,30,60格式”详见《大陆电影工业机制及其改革前景》（郑洞天）

⑪《超能一家人》官宣撤档：
https://weibo.com/5586932950/L9oBU8zfX

⑫《中国电影产业史》（沈芸，中国电影出版社）

⑬“电影片送审须知”（19年10月版，国家电影局）第二部分第11条：
https://www.chinafilm.gov.cn/chinafilm/contents/216/894.shtml

⑭《世界电影史》（大卫·波德维尔）：
第25章：1970年代以来的欧洲电影及苏联电影

专题名取自陈冠中小说，封面来自《普罗米修斯》（Prometheus）
音频后期协助：思源
本期节目感谢“胤祥”与“法兰西胶片”。
本期仅可点击底部“阅读原文”收听。

本期片目
《攻克柏林》（1950）
《失翼灵雀》（1969）
《莫斯科不相信眼泪》（1980）
《乡愁》（1983）
《丑八怪》（1984）
《盗马贼》（1986）
《主题》（1987）
《普罗米修斯》（2012）
《天注定》（2013）
《汾阳小子贾樟柯》（2015）
《战狼2》（2017）
《刀背藏身》（2017）
《我和我的祖国》（2019）
《不止不休》（2020）
《奇迹·笨小孩》（2022）
《超能一家人》（未知）
《长空之王》（未知）
《深海》（未知）
《中国乒乓》（未知）
《鸟鸣嘤嘤》（未知）
《少年时代》（未知）
《坚如磐石‎》（未知）