I made the kids pick a nearby adult and follow them (not pictured), while adults follow the player (represented by the mouse moth. Mousefly? Cursorfly?).
They only do this if they get curious about the player! How quickly curiosity builds depends on their attunement trait: the higher it is, the more they seek connection; the lower it is, the less they engage. Some might even start to resent the player.
So, the first hints of this being a bit of a relational game are finally starting to show up!