Have you ever struggled with Azure Devops Pipelines?
How about getting a pipeline trigger by another pipeline when it finishes?
Yup, me too, and today I found out the problem.
Make sure that you introduce these two pipelines(the yaml files) first in the default branch. After that it will work on other branches too.
Cheers!
Upol Ehsan