オチュー (stop colonialism 🇵🇸)
Sébastien Tixier
Tibor Martini“Mastodon lacks basic functionality, that’s why I’m using Bluesky”
Bluesky:
• no DMs
• no drag & drop for media
• no videos
• no GIFs
• no linked hashtags
• no automatic link preview
• no edit function
• no lists
Find my new home at:
@kacemlemoel
Kacem Le Moël a pris vapeur
- 2 Followers
- 228 Following
- 783 Posts
@ciredutempsEsme Je veux une extension qui me prévient quand j'utilise par erreur le masculin générique ! ^^
Autrement dit : si le salaire moyen corrigé de l'inflation augmente depuis 1978, ce n'est pas parce que le patronat rémunère mieux le travail (ça c’était vrai jusqu'en 1978). Depuis, c'est parce qu'en moyenne les métiers sont tout simplement plus qualifiés qu'avant. Mais qu'à qualification égale, le salaire moyen corrigé de l'inflation n'a pas progressé d'un pouce, et s'est même érodé. Pire, depuis 2017 il s'effondrerait.
Denis ColombiPour mettre à jour l'orthographe du français.
Malheureusement la tribune publiée dans Le Monde n'est pas en accès public.
www.tract-linguistes.org/reforme/
Caroline WalkerWhen the light is absolutely perfect 🍁🍃🍂🏴Glencoe Lochan . 2 small islands in the Lochan bursting with autumnal colour, highlighted by the beautiful light
Atsemtex
Conclusions:
- On a raté un joli choix pour enraciner symboliquement la construction européenne dans son histoire
- Pour repousser de douloureux mais àmha inexorables choix de politique linguistique
- Il y aura une guerre intracyrillique pour savoir si on doit écrire Євро ou Евро, mais si on veut ne plus écrire que EURO en latin les Grecs vont tout bloquer
- Il existe probablement un verbe finnois qui signifie “procrastiner en faisant de la politique monétaire fiction sur Mastodon”.
En réalité l'obstacle était l'impression du nom de la monnaie sur les billets (et les pièces !)
Avec l'Euro, on s'en sort avec deux mentions : EURO+ΕΥΡΩ. Peut-être 3 à l'avenir si les utilisateurs de cyrillique arrivent à se mettre d'accord entre eux, sinon ce sera plus.
Avec le florin, il aurait fallu au moins 7 formes: Florins-Florijnen-Florinen-Florines-Fiorini-Φλορίνια-Floriinia. Plus les langues des pays ayant rejoint depuis la zone Euro. Décider dans quel ordre les imprimer.
On objectera que la monnaie unique ne pouvait pas s'appeler du nom de la monnaie d'un État-membre, et que “florin” était le nom de la monnaie néerlandaise.
Mais la monnaie NL était appelée Gulden (de gulden florijn - florin d'or) depuis des siècles, quoique son abbréviation soit restée fl.
Il aurait suffi de décider que le nom néerlandais de la monnaie était florijn.
Un état membre d'aujourd'hui a une monnaie appelée florin: la Hongrie (“forint”). Elle n'était pas membre au moment de décider.