Hendrik ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช๐Ÿด๓ ง๓ ข๓ ท๓ ฌ๓ ณ๓ ฟ

78 Followers
77 Following
75 Posts
I love languages and music. I speak German, English and Welsh. Translator for cranial-insertion.com and former L2 MtG Judge
@Knittingdancer O'n i yn y rhes flaen, ar ochr chwith y llwyfan. Dw i heb weld y fideo llawn eto, ond yn รดl ffrind dw i ar y sgrรฎn o leia unwaith, ger y timestamp 1:10:54, yn hapus fy myd :)

The next #NosonLawen on Zoom will be in four weeks on Thursday night, May 11 at 7pm BST. Come to enjoy a night full of #Welsh #Music and #Entertainment without leaving your house. Our cast of Welsh speakers from around the world will be supported by guest stars Mari Mathias and Esyllt Sears!

Details to connect:
Meeting-ID: 890 8786 4853
Password: 291334

Haia pawb! Bydd y #NosonLawen dros Zoom nesaf mewn pedair wythnos ar nos Iau, Mai 11 am 7yh BST. Dowch i fwynhau noson llawn #cerddoriaeth ac #adloniant #Cymraeg heb adael y tลท. Bydd y cast o siaradwyr Cymraeg ar draws y byd yn cael ei gefnogi gan westeion arbennig Mari Mathias ac Esyllt Sears!

Manylion cysylltu:
Meeting-ID: 890 8786 4853
Password: 291334

Haia pawb! This is a small message to remind you of the #NosonLawen on Zoom *tonight* at 7pm GMT (so in about 12 hours!) -- Come to see special guests Rhys Meirion and Steffan Alun, and the cast of talented Welsh-speakers from around the world!
Details to connect:
Meeting-ID: 890 8786 4853
Password: 291334
Haia pawb! Dyma neges bach i'ch atgoffa chi fod #NosonLawen dros Zoom *heno* am 7yh GMT (felly mewn tua 12 awr!) -- Dewch i weld gwesteion arbennig Rhys Meirion a Steffan Alun, a'r cast talentog o siaradwyr Cymraeg ar draws y byd!
Manylion cysylltu:
Meeting-ID: 890 8786 4853
Password: 291334
Haia pawb! The next #NosonLawen on Zoom will be in five weeks on Wednesday night, March 15 at 7pm GMT. Come to enjoy a night full of #Welsh #Music and #Entertainment without leaving your house. Our cast of Welsh speakers from around the world will be supported by guest stars Rhys Meirion ("Canu gyda fy arwr") and Steffan Alun (bilingual Welsh comedian)!
Haia pawb! Bydd y #NosonLawen dros Zoom nesaf mewn pump wythnos ar nos Fercher, Mawrth 15 am 7yh GMT. Dowch i fwynhau noson llawn #cerddoriaeth ac #adloniant #Cymraeg heb adael y tลท. Bydd y cast o siaradwyr Cymraeg ar draws y byd yn cael ei gefnogi gan westeion arbennig Rhys Meirion (cyflwynydd "Canu gyda fy arwr") a'r comedรฏwr Steffan Alun!
@_bydbach_ @garicgymro What? One definition of "phonetic" is "having a direct correspondence between symbols and sounds", which is exactly what I mean when I say that Welsh writing is largely phonetic (in contrast to English) and so far no-one has taken offence ๐Ÿคท
@garrethbroke And in contrast to an "Abschrift" (which can be issued by any notary), the "Ausfertigung" can only be issued by the body (agency, notary, ..) where the original ("Urschrift") is stored. I hope that helps. If you need more details I'll try my very best to find the correct words :)
@garrethbroke Disclaimer: I am not very well versed in legalese, so my jargon is more than likely not correct. "Ausfertigung" is a special kind of "certified copy" of a legal document (although the term "beglaubigte Kopie" also exists, and it seems to be something else). An "Ausfertigung" of a document has the same legal standing as its original, and it can be used in its stead when the original would have to be handed in somewhere but can't be physically removed from where it is stored.