Frühlingsabend bei Steinen, 484 011 von SBB Cargo ist mit einem Güterzug von Altdorf in den Rangierbahnhof Limmattal (RBL) unterwegs. Die weisse Blütenpracht, die vor ein paar Tagen noch die Landschaft beherrschte, ist einem kräftigen Grün gewichen und das erste Gras des Jahres wird geschnitten.
Steinen, 30.04.2025
----------
Un soir de printemps près de Steinen, la locomotive 484 011 de SBB Cargo est en route d'Altdorf vers le triage de Limmattal (RBL) avec un train de marchandises. La blanche splendeur des fleurs qui dominait encore le paysage il y a quelques jours a cédé la place à un vert puissant, et la première herbe de l'année est coupée.
---------
Una sera di primavera vicino a Steinen, la locomotiva 484 011 di FFS Cargo è in viaggio da Altdorf allo scalo di smistamento di Limmattal (RBL) con un treno merci. Lo splendore bianco dei fiori che dominava ancora il paesaggio qualche giorno fa ha lasciato il posto a un verde intenso, e la prima erba dell'anno viene tagliata.
---------
A spring evening near Steinen, the SBB Cargo locomotive 484 011 is en route from Altdorf to the Limmattal marshalling yard (RBL) with a freight train. The white floral splendor that still dominated the landscape a few days ago has given way to a strong green, and the first grass of the year is being cut.

Die Re 460 060-7 ist mit einer spannenden Komposition aus IC2020- und EWIV-Wagen mit dem IR von Luzern nach Zürich unterwegs.
Zug, 19.04.2025
----------
La Re 460 060-7 est en route d'un IR de Lucerne à Zurich avec une composition intéressante de voitures IC2020 et EWIV.
Zug, 19.04.2025
----------
La Re 460 060-7 è in viaggio da Lucerna a Zurigo con un'interessante composizione di carrozze IC2020 e EWIV con l'IR.
Zug, 19.04.2025
----------
The Re 460 060-7 is traveling on the IR from Lucerne to Zurich with an exciting composition of IC2020 and EWIV carriages.
Zug, 19.04.2025

Die Re 6/6 11606 und 11608 (hinten) sind mit dem Kieszug von Bodio nach Hüntwangen unterwegs. Bei Steinen durchquert der Zug den Talkessel von Schwyz, im Hintergrund die Mythen.
Steinen, 11.04.2025
----------
Les Re 6/6 11606 et 11608 (à l'arrière) sont en route avec le train de gravier de Bodio à Hüntwangen. Près de Steinen, le train traverse le bassin de Schwyz, avec les Mythen en arrière-plan.
----------
Le Re 6/6 11606 e 11608 (dietro) sono in viaggio con il treno di ghiaia da Bodio a Hüntwangen. Vicino a Steinen, il treno attraversa la conca di Svitto, con i Mythen sullo sfondo.
----------
The Re 6/6 11606 and 11608 (at the rear) are en route with the gravel train from Bodio to Hüntwangen. Near Steinen, the train traverses the Schwyz basin, with the Mythen in the background.

The Vectron 475 902 of WRS (Widmer Rail Services) is en route from Rümlang to Basel with an empty tank train on February 8, 2025.
Frick, 08.02.2025

BernMobil, Siemens Combino Advanced Be 4/6 756 "UEFA Women's Euro Switzerland 2025"
Bern, 1.3.2025

SBB Cargo International Vectron 193 658 and 193 660 heading a northbounded intermodal-train, perhaps the 40068 from Gallarate to Venlo.
Frick, 8.2.2025
#sbbcargointernational #sbb #siemensvectron #trainspotting #railways

The HGe 4/4 II 101 "Valais" of the MGB is traveling uphill with the Glacier Express PE 902 (departure from Zermatt at 08:52) around noon between the Nätschen station and the Oberalp Pass.
Nätschen, February 15, 2025

SBB Cargo International 193 474 and 193 520 hauling a intermodal train.
Frick, 8th february 2025
#trains #sbb #trainspotting

Gammenthal, 9th february 2025

Under the motto "Winter Steam in the Emmental," the Ed 3/4 2 operated on February 9, 2025, between Huttwil and Wasen in the Emmental.
Gammenthal, February 9, 2025.
#trains #trainspotting #switzerland #emmental