ubahnverleihWas nach so ner Reise Auffällt: Wie viele Schilder im ÖPNV, selbst in Berlin, nur auf deutsch sind.
Das einzige englische Wort was ich in dem Bus entdecken kann ist „Tickets“. Und zwar einfach falsch am FahrkartenENTwerter.
Also nur so zum Vergleich: in Taipei sind so ziemlich alle Schilder noch mal auf Englisch, selbst wenn sie nur vor der riesigen Säule warnen. Je nach Kontext sind Schilder dann auch gern mal in 5 Sprachen. Das Safe Waiting Zone Schild ist z.B. auf Chinesisch, Englisch, Filipino, Indonesisch und Vietnamesisch und die Stationsnamen in der Taipei Metro auf Chinesisch, Englisch, Japanisch und Koreanisch.
pixelroiber@ubahnverleih bewar of column ist super. das wünsche ich mir in excel