We cannot meaningfully tell the player the story of every person involved in getting each person their pair of pants, and even if we could, why would we bother? It's unfocused and disjointed.
It would make more sense to tell the story of ONE person involved in that chain, and their friends and family.
Whether it's the button-maker or the tailor or the lady that sells them off the back of her truck for suspiciously discounted prices, THEIR life story can be interesting and unfold.