@kmorin There are a couple of solutions of varying viability (and utility)...
NFC: Yes, but I don't like the manual part. Having to bring up a phone won't be easy to sell to the wife.
Vibration sensor: Maybe. At least if I tune the threshold just right it might be a good indicator. Of course, then I could probably also just use signal strength.
Door sensor: It would have to accept a rather long distance, since I won't be placing the bins the exact same place.
Infrared LoS sensor: Probably needs continuous power, even if I actually only need it to fire once every other week at a set time.
Anything big attached to the bin would have to be very securely attached due to the manner in which they empty them (the truck bangs them a few times to get everything out). And of course, Everything is located outside, so that's another fun challenge.