Quick day-0 workarounds:

- Premium subscribers: You can turn off the now-playing ad banners in settings, Overcast Premium, Banner Ads for Podcasts (sorry, that should've migrated the old preference)

- Not seeing your data or not syncing? Try force-quit and relaunch, or settings, Sync Profile, Refresh All Data