Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

909: “Damwain”, lle mae rhywun wedi crasho tractor. // “Accident”, in which someone has crashed a tractor.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/06/909-damwain/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

910: “Helpu”, lle mae clytiau meicro-ffeibr. // “Helping”, in which there are micro-fibre cloths.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/07/910-helpu/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

911: “Ysbwriel”, lle mae Bryn Teribl wedi gwneud llanast. // “Rubbish”, in which Bryn Teribl has made a mess.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/08/911-ysbwriel/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

912: “Dosbarth celf”, lle mae Bryn Teribl yn camddeall. // “Art class”, in which Bryn Teribl misunderstands.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/09/912-dosbarth-celf/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

913: “Llaeth”, lle mae Owain Glyndŵr yn cael ei laeth. // “Milk”, in which Owain Glyndŵr is having his milk.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/10/913-llaeth/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori bonws i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s bonus story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

914: “Pwyllgor”, lle mae’r gwartheg am gymryd drosodd. // “Committee”, in which the cows want to take over.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/11/914-pwyllgor/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

915: “Heintus”, lle mae Owain Glyndŵr yn edrych yn ffiaidd. // “Infectious”, in which Owain Glyndŵr looks disgusting.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/11/915-heintus/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

916: “Cwymp”, lle mae’r gwartheg wedi amharu ar gromlech Julian Cope. // “Fall”, in which the cattle have damaged Julian Cope’s cromlech.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/11/916-cwymp/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r ychwanegol i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - extra story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

917: “Siaced lledr”, lle mae’r enwog Julian Cope yn edrych yn ffantastig. // “Leather Jacket”, in which the famous Julian Cope looks fantastic.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/12/917-siaced-ledr/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

918: “Caws”, lle mae caws ym mhobman. // “Cheese”, in which there is cheese everywhere

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/13/918-caws/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

919: “Ystlum”, lle mae brwydr. // “Bat”, in which there is a battle.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/14/919-ystlum/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori bonws i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - bonus story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

920: “Gwyliau”, lle mae garej. // “Holidays”, in which there is a garage.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/15/920-gwyliau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

921: “Siop cebábs”, lle mae colesterol. // “Kebab shop”, in which there is cholesterol.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/16/921-siop-cebabs/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori bonws i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - bonus story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

922: “Y Trydydd Crymych”, lle mae miloedd o diwtoriaid. // “The Third Crymych”, in which there are thousands of tutors.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/17/922-y-trydydd-crymych/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

923: “Urdd anobaith”, lle mae Mistar Urdd arall. // “Order of despair”, in which there is another Mr. Urdd.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/18/923-urdd-anobaith/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

924: “Llafur gorfod”, lle mae’r Mistar Urdd Arall yn cosbi’r tiwtoriaid Cymraeg. // “Forced labour” in which the Other Mr. Urdd is punishing the Welsh tutors.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/19/924-llafur-gorfod/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

925: “Cerdyn post”, lle mae brân. // “Postcard”, in which there is a crow.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/20/925-cerdyn-post/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

926: “Amser neis”, lle mae blwch cardbord. // “A nice time”, in which there is a cardbord box.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/21/926-amser-neis/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

927: “Blanci”, lle mae chwyrnu. // “Blanky”, in which there is snoring.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/22/927-blanci/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

928: “Hunllef”, lle mae Jeff y gath yn teithio i’r Trydydd Crymych y tu ôl i’r mynydd. // “Nightmare”, in which Jeff the cat travels to the Third Crymych behind the mountain.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/23/928-hunllef/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

929: “Gweddi Dewi Sant”, lle nad yw’r hollalluog yn ateb. // “Saint David’s Prayer”, in which the almighty does not answer.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/24/929-gweddi-dewi-sant/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

930: “Mwy”, lle mae’r Mistar Urdd Arall yn tynnu ei fwgwd. // “More”, in which the Other Mr. Urdd removes his mask.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/24/930-mwy/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

931: “Sanau”, lle mae sosban. // “Socks”, in which there is a saucepan.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/27/931-sanau/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

932: “Trôns”, lle mae brechdan. // “Underpants”, in which there is a sandwich.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/28/932-trons/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

933: “Het”, lle nad yw’r blwch brechdanau’n ffitio. // “Hat”, in which the sandwich box doesn’t fit.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/29/933-het/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

935: “Y bedwerydd Crymych”, lle mae diflastod. // “The fourth Crymych”, in which there is boredom.

https://mentraudafygath.cymru/2024/04/30/934-y-bedwerydd-crymych/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

936: “Y Gogledd”, lle mae’r criw yn cyrraedd y Pumed Crymych. // “The North”, in which the crew reach the Fifth Crymych.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/01/935-y-gogledd/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

936: “Syd Moron”, lle mae’r enwog Julian Cope yn trawsffurfio. // “Syd Carrots”, in which the famous Julian Cope transforms.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/02/936-syd-moron/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

937: “Apostolion”, lle mae canon. // “Apostles”, in which there is a cannon.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/02/937-apostolion/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

938: “Chwarae mig”, lle mae pryfed gwenwynig. // “Hide and seek”, in which there are venomous insects.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/04/938-chwarae-mig/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

939: “Ugain darn o arian”, lle mae bargen. // “Twenty pieces of silver”, in which there is a bargain.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/04/939-ugain-darn-o-arian/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori ychwanegol i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s bonus story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

940: “Gwenwyneg”, lle mae brathu. // “Venomous”, in which there is biting.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/05/940-gwenwyneg/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

941: “Pwll diwaelod”, lle mae gwyliau Dewi Sant yn dod i ben. // “Bottomless pit”, in which Saint David’s holiday comes to an end.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/06/941-pwll-diwaelod/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

942: “Pwy wyt ti?”, lle mae llychlynwraig. // “Who are you?”, in which there is a Viking.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/07/942-pwy-wyt-ti/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

943: “Aberth”, lle mae Brynhild am aberthu rhywbeth i Odin. // “Sacrifice”, in which Brynhild wants to sacrifice something to Odin.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/08/943-aberth/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

944: “Cyfarfod”, lle mae sawna. // “Meeting”, in which there is a sauna.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/08/944-cyfarfod/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

945: “Siop”, lle mae’r enwog Owain Glyndwr yn “helpu”. // “Shop”, in which the famous Owain Glyndŵr is “helping”.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/09/945-siop/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

946: “Fan halen”, lle mae jôc wael // …in which there is a bad joke.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/10/946-fan-halen/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori’r dydd i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

947: “Mam-guod”, lle mae gweu. // “Grandmas”, in which there is knitting.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/11/947-mam-guod/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh

Stori ychwanegol i ddysgwyr sydd yn #dysguCymraeg - today’s bonus story about Dave the cat and her friends for Welsh learners - gyda chyfieithiad (with translation)

948: “Arian poced”, lle mae pocedi. // “Pocket money”, in which there are pockets.

https://mentraudafygath.cymru/2024/05/12/948-arian-poced/

#dysgu #Cymraeg #dysguCymraeg #hiwmor #swrealaeth #Welsh #learnWelsh